¡¶¶ÁÕß0138¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕß0138- µÚ6²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ú£¬Ô½ÊÇÄܽ²Ò»¿ÚÁ÷ÀûÈÕÓïµÄÀÏÈË£¬Ô½ÊÇ»³ÓÐÉî³ð´óºÞ¡£½ñÄ꣬¶þÕ½½áÊø50ÖÜÄ꣬º«¹ú×îΪ³©ÏúµÄÊéÊÇ¡¶±ðÔÙÌáÈÕ±¾¡·¡£¶àÉÙÄêÀ´£¬ÈÕ±¾ÈËÿÄêµÄ3ÔºÍ8Ô²»¸ÒÈ¥º«¹ú£¬ÒòΪǰÕßÊÇÈÕ±¾ÇÖ³¯µÄÔ·ݡ£ºóÕßÊÇÈÕ±¾Í¶½µµÄÔ·ݡ£º«¹úÈËÿÄêÁô³öÁ½¸öÔ·ÝÒÔʾ¼ÍÄî¡£ÔÚÕâÁ½¸öÔÂÀÈÕ±¾ÈËÈç¹ûÈ¥Á˺«¹ú£¬¾Í»áûÓеط½×¡£¬Ã»Óгµ×ø¡£³ö×⳵˾»úÒ»¼ûÈÕ±¾ÈË£¬µôÍ·¾ÍÅÜ£»±ö¹ÝÒ²¾Ü¾øÈÕ±¾ÈË£¬²»³ÐÈÏËûÃÇÊÇ¿ÍÈË¡£ÈÕ±¾ÈËÀ«ÁËÒÔºó£¬ÔÚº«¹úµÄÔâÓöÒÀÈ»Èç¹Ê¡£3ÔºÍ8ÔÂÕýÊÇÈÕ±¾µÄ´º¼ÙºÍÊî¼Ù£¬¾Ü¾øÈÕ±¾¿ÍÈ˸øº«¹úµÄ¿ÍÔËÂÃÓαö¹ÝÒµ´øÀ´ºÜ´óµÄËðʧ£¬µ«º«¹úÈËÈ«È»²»¹Ë¡£Ã»È˺ÅÕÙ£¬¸üûÈËÃüÁÎÞÂÛ¹úӪ˽Ӫ£¬È«¹úÒ»ÖÂÐж¯£¬ÕâÒ»µãÁîÈËÇÕÅå¡£ËùÒÔÿµ±3Ô»ò8Ô£¬ÈÕ±¾È˲»¸ÒÈ¥Ôø¾­¡°Ê䡱¸ø¡°¾ü°ã¡±µÄ¡°³¯ÏÊ¡±£¬¶øÈ¥¡°ÏÄÍþÒÄ¡±µÄÈËÈ´ºÜ¶à¡£
¡¡¡¡º«¹ú½üÊ®ÄêÀ´¾­¼Ã¸ßËÙ·¢Õ¹£¬Óë±ï×ÅÒ»¿ÚÆø×·¸ÏÈÕ±¾Ò²ÊÇ·Ö²»¿ªµÄ¡£ÔÚÈÕ±¾½øÐÞʱͬÉáµÄº«¹úÁôѧÉú¾Í¶ÔÎÒ˵¹ý£ºº«¹úÒªÊǸϲ»ÉÏÈÕ±¾£¬ÄDz»ÊÇ̫ίÇüÁËÂð£¿
¡¡¡¡ËùÒÔÓв»ÉÙÈÕ±¾È˶ÔÎÒ˵¹ý£º¡°º«¹úÈËÐ×£¬Ì«À÷º¦£¬¶øÖйúÈËÔò±È½ÏºÍ°ª¿íÈÝ¡£¡±ÎÒ˵ÄãÃÇÖ»¿´µ½º«¹úÈ˽ñÌìµÄ¡°Ðס±£¬Ôõô²»ÏëÏë×Ô¼ºµ±ÄêÊÇÔõô¸öÐ×·¨µÄÄØ£¿
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5706¡¡
Title¡¡£ºÄãÏëµÃ³öÕâÒ»ÕÐÂð
Author¡¡£ºÌ·Ï¼
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡173ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶ÊéÕª¡·
Date¡¡£º1995
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¡°ÍÆÏúÍ»»÷¶ÓÔ±¡±
¡¡¡¡¡°¿ÕÖÐÆû³µ¡±·É»úÖÆÔ칫˾µÄÍÆÏúÈ˲ű´¶ûÄÇ¡¤À­µÜ°££¬´Ó1975ÄêÊÜƸÒÔÀ´£¬Õ½¼¨²»·²¡£½öÔÚ1979Ä꣬´´¼Ç¼µØÍÆÏú³ö230¼Ü·É»ú£¬¼ÛÖµ420ÒÚ·¨ÀÉ¡£´ÓÊÜƸµ½1980ÄêµÄ5Äê¼ä£¬ËûµÄÏúÊ۳ɼ¨Õ¼ÊÀ½ç·É»úÏúÊÛÊг¡µÄ1/4£¬±»¡°¿ÕÖÐÆû³µ¡±¹«Ë¾ÓþΪ¡°ÍÆÏúÍ»»÷¶ÓÔ±¡±¡£
¡¡¡¡¡°¿ÕÖÐÆû³µ¡±¹«Ë¾ÄÜÔÚÊÀ½ç¾­¼ÃË¥ÍË¡¢¸÷¹ú´óÐͺ½¿Õ¹«Ë¾ÓªÒµ¶¼²»¾°ÆøµÄ70Äê´ú×ßÏòÊÀ½ç£¬ÓëÕâλ¹¤ÓÚ¼Æı¡¢ÉÃÓÚÈ˼ʽ»ÍùµÄÀ­µÜ°£ÊÇÃܲ»¿É·ÖµÄ¡£
¡¡¡¡µ±À­µÜ°£±»ÍƼöµ½¡°¿ÕÖÐÆû³µ¡±¹«Ë¾ºó£¬ÃæÁٵĵÚÒ»ÏîÌôÕ½¾ÍÊdzöʹӡ¶È¡£ÕâÊǼþ¼¬ÊÖµÄÈÎÎñ£¬ÒòΪÕâ±Ê½»Ò×ÒÑÓÉÓ¡¶ÈÕþ¸®³õÉó£¬Î´±»Åú×¼£¬ÄÜ·ñÖØÐÂÑ°Õҳɹ¦µÄ»ú»á£¬È«¿´ÌØÅÉÔ±µÄ̸Åб¾ÁìÁË¡£
¡¡¡¡×÷ΪÌØÅÉÔ±£¬À­µÜ°£ÉîÖª¼çÉϵÄÖص££¬ËûÉÔ×ö×¼±¸¼´·É¸°ÐµÂÀï¡£½Ó´ýËûµÄÊÇÓ¡º½Ö÷ϯÀ­¶ûÉÙ½«¡£À­µÜ°£µ½Ó¡¶Èºó£¬¶ÔËûµÄ̸ÅжÔÊÖ½²µÄµÚÒ»¾ä»°ÊÇ£º¡°ÕýÒòΪÄ㣬ʹÎÒÓлú»áÔÚÎÒÉúÈÕÕâÒ»ÌìÓֻص½ÁËÎҵijöÉúµØ¡£¡±
¡¡¡¡¼òµ¥¶óÒª¡¢ÄÚº­È´¼«Îª·á¸»µÄ¿ª³¡°×£¬Ëµ³öÁ˺ü¸²ãÒâ˼£º¸ÐлÖ÷ÈË¿¶¿®´ÍÓèµÄ»ú»á£¬ÈÃËûÔÚ×Ô¼ºÉúÈÕÕâ¸öÖµµÃ¼ÍÄîµÄÈÕ×ÓÀ´µ½¹ó¹ú£¬¶øÇÒ¸»ÓÐÒâÒåµÄÊǹó¹úÊÇËûµÄ³öÉúµØ¡£Õâ¸ö¿ª³¡°×À­½üÁËÀ­µÜ°£ÓëÀ­¶ûÉÙ½«µÄ¾àÀë¡£
¡¡¡¡Ëû»¹Ì¸µ½£¬×Ô¼º³öÉúʱ£¬¸¸Ç××÷Ϊ·¨¹úÆóÒµÒªÈËÕýÅÉפӡ¶È£¬Õâ˵³öÁËËûͬӡ¶ÈÓС°ÊÀ½»¡±¹Øϵ¡£À­¶ûÉÙ½«Ìýºó£¬´óΪ¸Ð¶¯£¬¾ö¶¨ÉèÎçÑçÕдý¿ÍÈË¡£
¡¡¡¡Æ쿪µÃʤ£¬¸üÔöÌíÁËÀ­µÜ°£±ØʤµÄÐÅÐÄ¡£ÔÚ½Óõà¶øÀ´µÄ̸ÅÐÖУ¬ËûÌͳöÒ»ÕÅÕä¹óµÄÕÕƬ£¬µ±³¡Ï׸ø½«¾ü£¬²¢Ö¸¸øËû¿´£¬Ô­À´ÄÇÊÇÒ»ÕÅÀ­µÜ°£3ËêʱÓëÓ¡¶ÈÈËÃñÖÔÐij羴µÄΰÈ˸ʵصĺÏÕÕ£¬ÄÇÊÇËûË游ĸÀ뿪ӡ¶È»ØÅ·ÖÞ;ÖУ¬ÓÐÐÒÓë¡°Ó¡¶È¹ú¸¸¡±Ê¥Ð۸ʵØͬ³ËÒ»Ìõ´¬¶øÁôϵļÍÄî¡£ÖÁ´Ë£¬À­¶ûÉÙ½«²»ÄÜÔٻؾøÀ­µÜ°£ÁË£¬ÒòΪÕâÊÇËûµÚÒ»´Î¼ûµ½´ø×ÅÊ¥Ð۸ʵصÄÕÕƬǰÀ´¶µÊÛ·É»úµÄÈË¡£
¡¡¡¡1977Äê³õ£¬¡°¿ÕÖÐÆû³µ¡±¹«Ë¾´¦¾³²»¼Ñ£¬ÏÈÊÇͬÃÀ¹úÎ÷²¿º½¿Õ¹«Ë¾µÄ½»Ò×ÒòÒøÐÐѹÁ¦¸édzÁË£»¶øÃÀ¹ú¶«²¿º½¿Õ¹«Ë¾Àϰ屫Âü±¾´òËãÏò¡°¿ÕÖÐÆû³µ¡±¹«Ë¾¹ºÂò23¼Ü·É»ú£¬Ò²ÒòÒøÐз´¶Ô£¬ÏÝÈ뽩¾Ö¡£Ôõô°ì£¿¹«Ë¾ÇëÀ´ÁËÀ­µÜ°£¡£ËûÏò¹«Ë¾³öÁËÒ»¸öÃîÕУºÏȽèÒ»¼Ü·É»ú¸ø±«Âü£¬ÒÔ½âȼü֮¼±£¬ÈÃËûÃâ·ÑÊÔÓÃ6¸öÔ£¬µ«ÓÐÒ»¸öÌõ¼þ£¬ÈÃËû²¦Ò»±Êר¿î£¬Ìæ¡°¿ÕÖÐÆû³µ¡±¹«Ë¾ÔÚÃÀ¹ú×ö¹ã¸æÐû´«¡£Ë«·½Ñ¸ËÙ´ï³ÉЭÒé¡£Á½¸öÔµÄÊÔ·ÉÓªÒµºó£¬±«Âü¾Í׬ÁËÇ®¡£ÒøÐÐÓÉ´ËÒ²¸Ä±äÁ˳õÖÔ£¬×ª¶øÖ§³ÖÕâ±ÊÉúÒâ¡£ÓÚÊÇ¡°¿ÕÖÐÆû³µ¡±¹«Ë¾ÓÖÒòÀ­µÜ°£µÄÃî¼Æ£¬×¬ÁËÒ»±ÊÇ®¡£
¡¡¡¡ÕùÏàÁìÑø¡°Ò¬²ËÍÞÍÞ¡±
¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹úµÄÍæ¾ßÊг¡ÉÏ£¬Ê×ÇüÒ»Ö¸µÄ¾ÍËãÊÇ¡°Ò¬²ËÍÞÍÞ¡±¡£¾ÍÊÇÕâ¸öÉí³¤40ÀåÒµµÄ¡°Ò¬²ËÍÞÍÞ¡±£¬Ê¹µÃÈËÃÇÔÚÊ¥µ®½ÚÇ°ºó£¬Ã°×ź®Æø±ÆÈ˵ı±·ç£¬ÔÚÍæ¾ßµêÇ°ÅÅÆð³¤Áú£¬¾ºÏà¡°ÁìÑø¡±¡£
¡¡¡¡Ô­À´£¬ÕâÊǰ¶û¿µ¹«Ë¾µÄ×ܾ­ÀíÂÞ²ªËù´´ÔìµÄÒ»¸ö±ð³öвõÄÍÆÏúÊõ¡£
¡¡¡¡¼¸ÄêÇ°£¬Ò»³¡¡°¼ÒͥΣ»ú¡±µÄ³±Á÷ɨµ´ÁËÃÀ¹úÉç»á£¬ÆÆËéµÄ¼ÒÍ¥ÓúÀ´Óú¶à£¬¸¸Ä¸ÀëÒì¸ø¶ùͯÔì³ÉÁËÐÄÁé´´ÉË£¬Ò²Ê¹µÃ²»Äܸ§Ñø×ÓÅ®µÄÒ»·½Ê§È¥Á˸ÐÇéµÄ¼ÄÍС£ÎªÁËÃÖ²¹Õâ·½ÃæµÄ¸ÐÇé¿Õ°×£¬ÂÞ²ª¾ö¶¨¿ª·¢¡°Ò¬²ËÍÞÍÞ¡±£¬ÒªÈÃÕâÖÖÍÞÍÞ³ÉΪÈËÃÇÐÄÄ¿ÖÐÕæÕýµÄÓ¤¶ù¡£
¡¡¡¡Ëû¸ù¾ÝÅ·ÃÀÍæ¾ßÊг¡ÕýÓÉ¡°µç×ÓÐÍ¡±¡¢¡°ÖÇÁ¦ÐÔ¡±×ªÏò¡°ÎÂÈáÐÔ¡±µÄÇ÷ÊÆ£¬²ÉÓÃÏȽøµÄµçÄÔ¼¼Êõ£¬Éè¼Æ³öÁËǧÈËǧÃæµÄ¡°Ò¬²ËÍÞÍÞ¡±¡£ÕâЩÍÞÍÞ¾ßÓв»Í¬µÄ·¢ÐÍ¡¢·¢É«¡¢ÈÝò¡¢·þÊΣ¬Ç§×Ë°Ù̬£¬¿É¹©ÈËÃÇÈÎÒâ¡°ÁìÑø¡±¡£
¡¡¡¡ÎªÁËÈá°Ò¬²ËÍÞÍÞ¡±´ïµ½¸ü±ÆÕæµÄ¾³½ç£¬°Â¶û¿µ¹«Ë¾Ã¿Éú²úÒ»¸öÍÞÍÞ£¬¶¼ÒªÔÚÍÞÍÞÉíÉϸ½ÓгöÉúÖ¤¡¢ÐÕÃû¡¢½ÅÓ¡£¬±Û²¿»¹¸ÇÓС°½ÓÉúÈËÔ±¡±µÄÓ¡Õ¡£Ôڹ˿͡°ÁìÑø¡±Ê±£¬Òª×¯ÑϵØÇ©ÊðÁìÑøÖ¤£¬ÒÔÈ·Á¢¡°Ñø×ÓÓëÑø¸¸Ä¸¡±µÄ¹Øϵ¡£
¡¡¡¡ÈÄÓÐÐËȤµÄ¡°ÁìÑø¡±Ê×Õ½¸æ½ÝÖ®ºó£¬ÂÞ²ª¶Ô¡°Ò¬²ËÍÞÍÞ¡±²ÉÈ¡È«ËÙÇ°½øµÄÊг¡²ßÂÔ¡£Ò»·½Ã湫˾²»Ï§¾Þ¿îÔÚµçÊÓÉϹ㷺Ðû´«£¬ÔÚÿÖÜÁùÔçÉ϶ùͯ×îÊÜ»¶Ó­µÄ¿¨Í¨Æ¬Ê±¼äÀïÃܼ¯²¥Ó³£¬Ê¹¶ùͯ¶Ô¡°Ò¬²ËÍÞÍÞ¡±²úÉúÁËÌرðµÄ¸ÐÇé¡£ÁíÒ»·½Ã棬ÂÞ²ªÇ××Ô³öÕ÷£¬ÖÜÓθ÷µØ£¬ÔÚ¸÷´ó³ÇÊУ¬Ç××Ô»òÅÉ´ú±íÖ÷³Ö¶ùͯ²©Îï¹Ý¾ÙÐеġ°¼¯ÌåÁìÑøÒ¬²ËÍÞÍÞ¡±µÄÒÇʽ¡£Ã¿¾ÙÐÐÒ»´Î¡°ÁìÑø¡±ÒÇʽ£¬¶¼»áÔÚ¾Ù°ì³ÇÊÐÏÆÆðÒ»³¡ÁìÑø¡°Ò¬²ËÍÞÍÞ¡±µÄÈȳ±¡£Óеĸ¾Å®¾¹È»Ò»¸öÈË¡°ÁìÑø¡±Á˽ü°Ù¸ö¡°Ò¬²ËÍÞÍÞ¡±¡£
¡¡¡¡ÎªÁËÄܹ»³¤¾ÃµØ±£³ÖÕâ8ÖÖ¡°ÁìÑø¡±µÄ¿ñÈÈ£¬ÂÞ²ª¼ÌÐøǧ·½°Ù¼ÆµØÁ˽â¹Ë¿ÍµÄÐÄÀíÐèÇ󣬸ù¾Ý¹Ë¿ÍÇé¸ÐÉϵÄÐèÒª£¬ËûÓÖ×÷³öÁËһϵÁд´ÔìÐԵľö¶¨¡£
¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬¹«Ë¾ÔÚÃÀ¹ú¸÷µØ¿ªÉèÁË¡°ÍÞÍÞ×ÜÒ½Ôº¡±£¬Óɹ«Ë¾µÄÖ°Ô±×°°ç³ÉÒ½Éú»ò»¤Ê¿¡£¡°Ò¬²ËÍÞÍÞ¡±ÎÊÊÀÒԺ󣬷ÅÔÚÒ¡ÀºÀïµÈ´ý¡°ÊÕÑø¡±£¬Ôì³ÉÁËÒ»ÖÖÍÞÍÞÕæÕýÓÐÉúÃüµÄ¸Ð¾õ¡£ºÃÆæµÄÈËÃÇ´¨Á÷²»Ï¢µØ¿çÈë¡°Ò½Ôº¡±µÄÃż÷£¬Ò»¶Ã¡°ÁìÑø¡±·ç²É¡£¡°Ò¬²ËÍÞÍÞ¡±±»ÁìÑøºó£¬¹«Ë¾»¹½¨Á¢ÁËÉúÈÕµµ°¸£¬Ã¿µ±ÍÞÍÞµÄÉúÈÕʱ£¬ÍÞÍ޵ġ°ÁìÑø¸¸Ä¸¡±»ò¡°Ñø»¤ÈË¡±¶¼»áÊÕµ½Ò»·Ý¹«Ë¾¼ÄÀ´µÄÉúÈպؿ¨£¬ÒÔ½øÒ»²½ÁªÂ繫˾Óë¹Ë¿ÍµÄ¸ÐÇé¡£
¡¡¡¡¾øÃîµÄÊǰ¶û¿µ¹«Ë¾»¹ÏúÊÛÓë¡°Ò¬²ËÍÞÍÞ¡±Ïà¹ØµÄÉÌÆ·£¬ÀýÈ磺ÍÞÍÞÓõĴ²µ¥¡¢Äò²¼¡¢ÍƳµ¡¢±³°üºÍ¸÷ÖÖÍæ¾ß¡£¼ÈÈ»¹Ë¿Í¡°ÁìÑø¡±ÍÞÍÞʱ£¬°ÑËü×öΪÕæÕýµÄÓ¤¶ùºÍ¸ÐÇéÉϵļÄÍУ¬µ±È»Òª¹ºÂòÍÞÍޱز»¿ÉÉÙµÄÓÃÆ·¡£
¡¡¡¡´ÓÕâЩ¶ÀÌصĴ´ÐÂÖУ¬°Â¶û¿µ¹«Ë¾×¬È¡Á˸߶îÀûÈ󣬽öÔÚ1984ÄêÒ»ÄêÖУ¬ÏúÊÛ¶î¾Í³¬¹ý10ÒÚÃÀÔª¡£
¡¡¡¡ÎªÁËÈá°Ò¬²ËÍÞÍÞ¡±Á¢ÓÚ²»°ÜÖ®µØ£¬ÂÞ²ªÓÖÂÔʩС¼Æ£¬¿ØÖÆ¡°Ò¬²ËÍÞÍÞ¡±µÄ²úÁ¿£¬ÈËΪµØÔì³É¹©²»Ó¦ÇóµÄÏÖÏó¡£ÓÐʱ¹Ë¿ÍΪÁËÄÜ¡°ÁìÑø¡±µ½¡°Ò¬²ËÍÞÍÞ¡±²»Ï§»ß¸ÊÛ»õÔ±£¬ÕâÖÖÇÀ¹º·çҲʹµÃ¡°Ò¬²ËÍÞÍÞ¡±µÄÉí¼ÛÉÏÕÇ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5707¡¡
Title¡¡£º½ð
Author¡¡£º¶ÅÊ®Èý
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡173ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶°®Çé±Ê¼Ç¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Î÷²ØÀ´µÄ·ðÏñ£¬´Ë¿Ì£¬Ò»×ð×ðÅÅÁÐÕûÆ룬Õý¶Ë×øÔŲ́±±Ä³¸ö»­Àȵƹâµ×ϳÁ˼¡£
¡¡¡¡»­ÀÈÀֻÓÐÒ»¸öʱ÷ÖµÄÅ®ÀÉÀ´»Øõâ×Å£¬ÓÃÐĶËÏêËûÃǾ²Ú×ËàĵÄÃæÈÝ£¬´ÓÊÍåÈ·ð¡¢Ç§ÊÖ·ð¡¢Ò»÷Ù·ð¡¢×ðÊ¥´±·ð¡­¡­µ½Ò»Ð©²»ÖªÃû×ֵķðÏñ£¬Å®Àɶ¼¿´ÁËÓÖ¿´£¬ÏëÁËÓÖÏ룬ËƺõÏë´ÓÕâЩµñÔ侫ϸ¡¢èòèòÈçÉúµÄ·ðÏñÉíÉÏÕÒµ½Ò»Ð©Ê²Ã´¡£
¡¡¡¡½ðÉ«µÄ·ðÏñ³ÁĬ²»ÓÎÞÂÛÊǽô±Õ¡¢°ëÕÅ»òÊÇ΢Ц¡¢ã³Å­µÄ×죬ȫ¶¼Ã»ÓгöÉù£¬Ö»ÒÔ¸÷ÖÖ²»Í¬µÄ±íÇ飬ÔÚׯÑϵÄèó³ªÒôÀÖÖÐÉÁÒ«³öһƬ»ëÈóµÄ½ð¹â£¬Äý¾Û³ÉÒ»ÊҸ߹óµÄÉñÃØ¡£
¡¡¡¡Å®ÀÉÔÚÒ»×ðÃÖÀÕ·ðÏñÇ°ÃæͣסÁ˽Ų½£¬
¡¡¡¡ÍäÏÂÑü£¬Éì³öÊÖÉϵĽð½äÖ¸ºÍ·ðÉíÉϵĽðÖʱÈÕÕÁËÒ»·¬¡£È»ºó£¬Ò¡Ò¡Í·ÀëÈ¥¡£
¡¡¡¡»­ÀÈ´òìÈÖ®ºó£¬Ò»×ð·ðÏñÖÕÓÚÈ̲»×¡Ð¦ÁËÆðÀ´£¬ºôÅóÒý°é£¬Òª´ó¼Ò°ÑËùÓеĽð×°È«²¿Íѵô¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5708¡¡
Title¡¡£º°®É±
Author¡¡£ºÁÖÇåÐþ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡173ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ò»Î»¸¾Å®À´ÏòÎÒ¿ÞËߣ¬ËýµÄÕÉ·òÊǶàô²»¶®µÃÁ¯ÏãϧÓñ£¬¶àôºá±©ÎÞÇ飬¿Þµ½ºóÀ´¾¹Ëµ³öÕâÑùµÄ»°£º¡°ÕæÏ£ÍûËûÔçµãËÀ£¬Ï£ÍûËû½ñÌì¾ÍËÀ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÌý³ö¸¾È˶ÔÕÉ·òÈÔÓа®Ò⣬¾Í¶ÔËý˵£º¡°Í¨³£ÎÒÃǷdz£ºÞ¡¢Ï£ÍûËûÔçµãËÀµÄÈË£¬¶¼»á»îµÃºÜ³¤ÊÙ£¬Õâ½Ð×öÔ¹³¤¾Ã£»ÍùÍùÎÒÃǺܰ®¡¢Ï£Íû³¤ÏàØËÊصÄÈË£¬¾Í»áÔçËÀ£¬Õâ½Ð×ö°®±ðÀë¡£¡±
¡¡¡¡¸¾ÈËÌýÁË£¬¸Ðµ½ãµÈ»¡£
¡¡¡¡¡°Òò´Ë£¬ÄãÏ£ÍûÕÉ·òÔçËÀ£¬×îÓÐЧµÄ·½·¨¾ÍÊÇÆ´ÃüÈ¥°®Ëû£¬°®µ½Ìì¶ÊÁ¼ÔµµÄµØ²½£¬ËûÒ²¾Í»î²»ÁËÁË¡£¡±ÎÒ˵¡£
¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇ£¬µ½ÄÇʱºòÎÒÓÖ»áÉá²»µÃËûËÀÁË¡£¡±¸¾ÈËÒÉ»ó×Å¡£
¡¡¡¡¡°ÓúÉá²»µÃ£¬Ëû¾ÍÓúËÀµÃ¿ìѽ£¡¡±
¡¡¡¡¸¾ÈËЦÆðÀ´ÁË£¬ºÃÏñÕÒµ½Ê²Ã´ÎäÁÖÃØ¡¡¡¡£¬»¶Ï²µØÀ뿪ÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒ¿´×ÅËýµÄ±³Ó°£¬Ïëµ½×îºÃµÄ±¨¸´ÆäʵÊǸü¹ã´óµÄ°®£¬Ê¹³ðºÞ÷öȻʧɫµÄÔòÊÇÎÞÏ޵ĿíÈÝ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡5709¡¡
Title¡¡£ºÓйػ¤·ôµÄ17ÖÖ´í¾õ
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡173ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶Éú»î³±¡·
Date¡¡£º1995¡£
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡À´×Ô·½·½ÃæÃæµÄ»¤·ö½¨ÒéÁ¬ÖéÅÚËƵØÏòÎÒÃÇΧ¹¥£¬¹ã¸æ¡¢ÃÀÈÝר¼ÒÏòÎÒÃÇÍÆÏúÎÒÃDz¢²»ÐèÒªµÄ²úÆ·¡£È»¶ø£¬¾¿¾¹Ê²Ã´ÊÇ×î¼ÑµÄ»¤·ôÖ®µÀÄØ£¬Ëµ·¨ÄªÖÔÒ»ÊÇ¡£
¡¡¡¡1¡£Èç¹û²»»¯×±£¬Ö»ÐèÓÃË®À´Çå½àƤ·ô¡£
¡¡¡¡Ë®ÄÜʹƤ·ô±äµÃÇåÐÂ×ÌÈ󣬵«²»ÄܽྻƤ·ô£¬ÓÍÎÛ»áÕ³¸½ÔÚÏ´Á³µÄë²¼ÉÏ£¬µÃÓÃһЩÄÜ»¯Ö¬È¥Î۵Ķ«Î÷¡£
¡¡¡¡2¡£ÄãµÄ»¤·ôÆ·Ó¦³ö×ÔͬһϵÁС£
¡¡¡¡Õâ¾ÍºÃ±ÈÒªÄãËùÓеÄÒ·þ¶¼ÔÚÒ»¼Ò·þ×°µêÀﹺÂò¡£Äã»òÐí»áϲ»¶Ä³¼Ò¹«Ë¾µÄ½à·ô˪£¬ÓÖϲ»¶ÁíÒ»¼Ò¹«Ë¾µÄÐÞÑÕÒººÍÈó·ô˪¡£Äã¾õµÃʲôºÃ¾ÍÓÃʲô°É£¡
¡¡¡¡3¡£Õ´ÔÚÃÞ»¨ÇòÉϵĺÚÉ«ÎﶼÊÇÎÛ¹¸¡£
¡¡¡¡ºÚÉ«Îï¿´ÆðÀ´×ÜÊÇÏÅÈË£¬ÌرðÊǵ±ÄãÁ³ÉϲÁ¹ý½à·ôÒººó£¬Ëü¾Í³ÉÁËÃÀÈÝר¼Ò½èÒÔÍÆÏú²úÆ·µÄ×î¼ÑÊÖ¶ÎÁË¡£Æäʵ£¬ÔÚÃÞÇòÉÏÓ³ÏÔ³öµÄºÚÉ«£¬ÓеÄÊÇÓÍÎÛ£¬µ«ÆäÓàÊDzÐÁôµÄ»¯×±Æ·¡¢ËÀƤ½©¾úºÍÓÍÖ¬¡£
¡¡¡¡4¡£¶¨ÆÚÉÏÃÀÈÝÔº×öƤ·ô»¤ÀíÄÜÔö½øƤ·ôµÄ½¡¿µ¡£
¡¡¡¡Á³²¿»¤ÀíÖ¼ÔÚ´Ù½øÑ­»·£¬È¥³ýƤ·ôÖеIJ»½àÎÁîÄã·ÅËɲ¢µÃµ½ÐÄÀíÂú×㣬Èç¹ûÄãÒÔΪƤ·ô»áÒò´ËµÃµ½ÏÔÖøµÄÒ½ÁƸÄÉƾʹíÁË¡£
¡¡¡¡5¡£ÈκηÊÔí¶¼»á´Ì¼¤Æ¤·ô¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚ·ÊÔíµÄÖÖÀàºÜ¶à£¬ÆäÖдó¶àÊý¶¼º¬ÓÐʪÈó³É·Ö£¬²»ÏñÒÔÇ°ÄÇÑù»áʹƤ·ô¸ÉÔï¡£Ðí¶à¹«Ë¾Éú²úµÄÔ¡Ôí£¬ÐÔÇéκͣ¬ÍêÈ«¿ÉÒÔÓÃÀ´Çå½àÁ³²¿¡ª¡ªÉõÖÁÃô¸ÐµÄƤ·ô¡£
¡¡¡¡6¡£ÃÀÈÝԺʹÓõĵç×ÓÒǶԸÄÉÆƤ·ôЧ¹û¼«¼Ñ¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹úƤ·ôר¼ÒÔ¼º²¡¤»ô¿Ë˵£º¡°ÃÀÈÝÔºÔÚijЩÃ沿°´Ä¦Ê±Ê¹Óõç×ÓÒÇ£¬ÄÜʹƤ·ôµÄ¸Ð¾õºÃÒ»µã£¬ÐËÐí»¹ÄܲúÉúÒ»µãºÃµÄÐÄÀí×÷Óᣵ«³ýÁËÔÝʱÐԵشٽøÑ­»·Í⣬ËüÃDz»¿ÉÄÜÓÐÈκγ¤ÆÚÐÔµÄÁÆЧ¡£
¡¡¡¡7¡£¿¹Öå˪ÄÜÈ¥³ýÖåÎÆ¡£
¡¡¡¡ËüÃÇÄÜÕæÕý×öµ½µÄ£¬Ö»ÊÇÓªÑøƤ·ô£¬´Ó¶øÑÓ»ºË¥ÀϵÄÓ¡ºÛ£¬²¢·ÀÖ¹¸ÉÔïºÍÈÕɹ¡£²»¹ÜÈçºÎÑÔÖ®ÔäÔ䣬ËüÃÇÒ²²»¿ÉÄÜÁîË¥ÀϵĽø³Ì·¢Éúµ¹ÍË¡£
¡¡¡¡8¡£Æ¤·ô×ܲ»¹»¸É¾»¡£
¡¡¡¡ºÜ¶àÈ˶¼ÒÔΪ£¬²ÁÏ´µÃÔ½ÇÚ£¬Ë®Ô½ÈÈ£¬Æ¤·ô¾Í»áÔ½ºÃ¡£Æäʵ£¬ÕâÑù×öµÄ½á¹ûÊÇÔö¼ÓѪºÛºì°ß£¬²¢Ê¹Æ¤·ô±äµÃ¸ÉÔï¶øÃô¸Ð£¬ÔçÍí¸÷Ï´Ò»´ÎÁ³±ãÒÑ×ã¹»¡£
¡¡¡¡9¡£Æ¤·ôÍÑм²»ÊDz¡¡£
¡¡¡¡ÓÍÐÔƤ·ôµÄÈ˹ý·ÖµØÇåÏ´»òʹÓÃÊÕËõÐÞ¸´Ë®»áµ¼ÖÂƤ·ôµÄ±í²ã¸ÉÔ¿´ÉÏÈ¥ÓаþÂäµÄÏÖÏó¡£µ«ÊÇ£¬²»¹ÜÄãÊÇÄÄÖÖÀàÐ͵ÄƤ·ô£¬ÑØ·¢¼ÊÍÑм¿ÉÄÜÊÇƤÑ׶ø±Ç²àÖÜΧÍÑм¿ÉÄÜÊÇʪÕî¡£Èç¹ûƤ·ô³ÖÐøÕâÖÖ¸ÉÔï¡¢ÍÑмµÄ×´¿ö£¬Ó¦¸ÃÈ¥¿´Ò½Éú¡£
¡¡¡¡10¡£Èó·ô˪ĨµÃÔ½¶àÔ½ºÃ¡£
¡¡¡¡Èç¹ûĨµÃ¹ý¶à£¬Á³ÉϾÍÏñÉÏÁËÒ»²ã¸¡ÓÍĤ£¬Õâ¿ÉÄÜ»á×èÈûë¿×£¬²¢µ¼Ö·۴̺ÍÑÛ¾¦µÄ¸¡Öס£Æ¤·ôÊÇÐèÒª¶àÉÙÎüÊÕ¶àÉÙ£¬Òò´Ë¿ªÊ¼»¹ÊÇÉÙͿһЩ¡£
¡¡¡¡11¡£ºÚÍ··Û´ÌÖ»Óм·Ñ¹²ÅÄÜÈ¥³ý¡£
¡¡¡¡¼·Ñ¹Ó¦ÊÇ×îϲߣ¬ÕýÈ·µÄÇåÏ´·½·¨¿ÉÒÔÔ¤·À·Û´Ì£¬¿ÉÓÃÒ»ÖÖ¹ýÑõ»¯¼×õ£µÄ·Û´ÌÖÎÁÆÒÇʹËüÃǸÉÍÑ£¬¼·Ñ¹Ö»»áÔì³É¸ü´óµÄÂé·³¡£
¡¡¡¡12¡£30ËêÒÔºó²ÅÐèҪʹÓÃÑÛ˪¡£
¡¡¡¡¼´Ê¹ÊÇ20ËêµÄÄêÇáÈËÒ²ÓпÉÄÜÐèÓÃÑÛ˪£¬ÒòΪÑÛ¾¦ÖÜΧµÄƤ·ô·Ç³£±¡£¬ÊÇ×îÏȳöÏÖÖåÎƵĵط½ÕâÒ»¡£ÕâÀïµÄƤ·ôÓÍÏÙºÜÉÙ£¬Èç²»¼ÓÒÔ×ÌÈ󣬺ÜÈÝÒ׸ÉÔï¡£¶ø¿¿Ò»°ãµÄÈó·ô˪Ôò¿ÉÄܹýÓÚÓÍÄ壬»áʹÑÛ¾¦¸¡Ö×
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü