¸ö×Ö¡£
¡¡¡¡¹ÃÄï¼û´Ë£¬¾ªÏ²Íò·Ö£¬±íʾҪÓÀ¼Ç½Ì»å£¬ÔÚÈËÉúµÀ·ÉÏ·ÜÓÂÇ°½ø¡£ÀîÕæÕ滹´óµ¨×÷ʫл¹ùÀÏ£¬Ê«Ô»£º
¡¡¡¡èóÒô¶´Ç°¼¸áÝá壬´ËÉíÒÑÓû¸¶ÍôÑó£¬Ãî±Ê¾¹²Ø»Ø´ºÁ¦£¬¸Ðл¶÷ʦ¾ÈÃÔº½¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡2586¡¡
Title¡¡£º¡°²»¿ÉÄÜͼÐΡ±
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡29ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡1982Äê2ÔÂ16ÈÕ£¬Èðµä·¢ÐÐÁËÒ»Ìס°²»¿ÉÄÜ°ìµ½µÄͼÐΡ±ÓÊƱ¡£Ëü½éÉÜÁËÈý·ùÊýѧÖзÇÅ·¼¸ÀïµÃ¼¸ºÎͼÐΡ£µ«ÊÇÔÚ¶þÊ®ÁùÄêÇ°£¨¼´1957Ä꣩£¬Êýѧ½çºÍÐÄÀíѧ½çÈ´·ñÈÏÄÇЩ·ÇÅ·¼¸ÀïµÃ¼¸ºÎͼÐΡ£ËûÃÇÈÏΪÕâÖÖͼÐβ»¿ÉÏëÏó£¬Òª°ÑËü»³öÀ´¾Í¸ü¼Ó²»¿ÉÄÜÁË¡£È»¶ø£¬¾ÍÔÚÄÇʱ£¬Ò»Î»ÖÆͼÈËÈ´³É¹¦µØ°ÑÕâÖÖͼÐλ³öÀ´ÁË¡£ÕâÈËÊÇÈðµäµÄ°Â˹¿¨¶û¡¤Â·ÌØ˹Í߶ûµÂ¡£´Ëºó£¬ËûÔÚÕâ¸öÌØÊâµÄÁìÓòÖв»¶ÏµØÓÃÕâһͼÐεıäÐÎÀ´ÑéÖ¤ËûµÄ¡°·¢Ã÷¡±¡£
¡¡¡¡ÕâÀﻵľÍÊÇÈýöÓÊƱÉϵÄͼ°¸£¬ÓÐÐËȤµÄ¶ÁÕß²»·Á×Áĥһϡ£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡2587¡¡
Title¡¡£ºÏÂÆåºÍÇó»é
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡29ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÃñÖ÷µÂ¹úÓÐÒ»¸ö½ÐÏ£ÇDZ´¿ËµÄС³ÇÕò£¬³ÆµÃÉÏÊǸö¡°ÆåÕò¡±¡£ÔÚÕâ¸öСÕòÀÈËÈË°®ºÃÏÂÆ壬¸ö¸öÓÐÒ»ÊÖ³öÉ«µÄÆåÒÕ¡£ÕòÉϵÄÖÐСѧ»¹ÌØΪ¿ªÉèÒ»ÃÅ¡°Æå¿Î¡±£¬ÓÉÆåÊÖרÃŶÔѧÉúÃǽ²ÊÚÏÂÆåµÄ¡°Ñ§ÎÊ¡±£¬²¢¸¨µ¼ËûÃÇÏÂÆå¡£
¡¡¡¡²»µ«Èç´Ë£¬Ï£ÇDZ´¿ËÕòµÄ¹ÃÄïÃÇÉõÖÁ°ÑÆåÒոߵÍ×÷ΪѡÔñδ»é·òµÄÒ»¸öÖ÷ÒªÌõ¼þ¡£ÔÚijһ¸öС»ï×ÓÏòδ»éÆÞÇó»é֮ǰ£¬ËûµÃÏÈ×øÔÚÆå×À±ß£¬Í¬×Ô¼ºÎ´À´µÄÔÀ¸¸¡°ØËɱ¡±Ò»ÅÌ¡£Èç¹ûËûÓ®ÁË£¬·Çµ«²»»áʹ¡°ÀÏÕÉ·ò¡±²»¿ì£¬Ïà·´»á¸ü¼ÓµÃµ½Î´»éÆÞÒ»¼ÒµÄºñ´ý£»ÖÁÓÚʲôʱºò³ÉÇ×£¬µ±È»ÊÇ¡°Ï¤Ìý×ð±ã¡±¡£µ«Èç¹ûС»ï×ÓÆåÒÕ²»¾«£¬Êä¸øÁË¡°ÀÏÕÉÈË¡±£¬ÄǾÍÒâζ×Å£ºËû×îºÃ°Ñ³ÉÇ×µÄÊÂÍùºóÍÏÒ»ÍÏ£¬µÈÆåÒÕ³¤½øÒÔºóÔÙÌá¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡2588¡¡
Title¡¡£ºÖйúÀú´úÈË¿Ú
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡29ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡³¯´ú¡¡¡¡Äê·Ý¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È«¹úÈË¿Ú£¨Íò£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ºº¡¡¡¡¡¡¡¡2Äê¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡5£»959
¡¡¡¡¡¡¡¡½ú¡¡¡¡¡¡¡¡280Äê¡¡¡¡¡¡1£»616
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëå¡¡¡¡¡¡¡¡609Äê¡¡¡¡¡¡4£»602
¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÆ¡¡¡¡¡¡¡¡740Äê¡¡¡¡¡¡4£»814
¡¡¡¡¡¡¡¡ËΡ¡¡¡¡¡¡¡1080Äê¡¡¡¡3£»330
¡¡¡¡¡¡¡¡Ôª¡¡¡¡¡¡¡¡1300Äê¡¡¡¡5£»884
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã÷¡¡¡¡¡¡¡¡1393Äê¡¡¡¡6£»055
¡¡¡¡¡¡¡¡Çå¡¡¡¡¡¡¡¡1795Äê¡¡¡¡29£»700
¡¡¡¡¡¡¡¡Ãñ¹ú¡¡¡¡1928Äê¡¡¡¡47£»479
¡¡¡¡ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1949Äê¡¡¡¡54£»167
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1953Äê¡¡¡¡58£»796
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1957Äê¡¡¡¡64£»653
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1964Äê¡¡¡¡69£»458
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1979Äê¡¡¡¡97£»092
¡¡¡¡×¢£º±íÄÚ½¨¹úºóÈË¿ÚÊý²»°üÀ¨Ì¨ÍåÊ¡¡¢¸Û°Äͬ°ûºÍ¹úÍ⻪ÇÈ¡£1982ÄêÆղ飬ȫ¹ú×ÜÈË¿Ú103£»188ÍòÈË¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡2589¡¡
Title¡¡£º¡°³¤Ïιھü¡±
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡29ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ã÷´úµÄÊÀ×Ú£¨¼Î¾¸£©»ÊµÛ£¬»èӹ̰ÉÝ£¬³ÁäÏÓÚÏɵÀÖ®Êõ£¬Ò»ÔÙΪ×Ô¼º×·¼ÓÍ·ÏΣ¬Á¬½«ÆðÀ´£¬¾¹³¤´ï°ËÊ®Îå×Ö£º
¡¡¡¡ÁéÏöÉÏÇåͳÀ×ÔªÑôÃîÒ»·ÉÔªÕæ¾ý¾ÅÌìºê½ÌÆÕ¼ÃÉúÁéÕÆÒõÑô¹¦¹ý´óµÀ˼ÈÊ×ϼ«ÏÉÎÌÒ»ÑôÕæÈËÔªÐéÐþÓ¦¿ª»¯·üħÖÒТ»ÊµÛÌ«ÉÏ´óÂÞÌìÏɼ«³¤ÉúÊ¥ÖÇÕÑÁéͳÈýÔªÖ¤Ó¦ÓñÐé×ÜÕÆÎåÀ×´óÕæÈËÐþ¶¼¾³ÍòÊÙµÛ¾ý
¡¡¡¡È»¶øÕ⻹²»ËãÊÇ×µÄ¡£ÌÕ×ÚÒÇ¡¶ê¡¸û¼¡·Ëù¼ÇÔª´úÔ×ÏಮÑÕµÄÍ·ÏΣ¬¸üÊdz¤µÃ¾ªÈË¡£×ܹ²¶þ°ÙËÄÊ®Îå×Ö£¬¿Éν¡°³¤Ïιھü¡±£¡
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡2590¡¡
Title¡¡£ºóðÑÔ¼
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡29ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º·¨¹ú
Translator¡¡£ºÀ¡¤ÂÞʲ·ò¿Æ
¡¡¡¡¡¤Î°´óµÄÁé»êÓëÆÕͨµÄÁé»êÏà±È£¬²»ÔÚÓÚËüÇéÓûС¡¢µÀµÂ¶à£¬¶øÔÚÓÚËüÓÐΰ´óµÄ±§¸º¡£
¡¡¡¡¡¤ÈÈÇ鳣ʹ×î»úÁéµÄÈ˱ä³É·è×Ó£¬Í¬Ê±Ò²¿Éʹ×îÓÞ´ÀµÄÈ˱äµÃ´ÏÃ÷ÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¤ÔÚ¿ñÈȵØ×·Çóij¸öÊÂÎï֮ǰ£¬Ó¦¸ÃȨºâÒ»ÏÂÀû±×¡£
¡¡¡¡¡¤ÈËÃdz£±§Ô¹×Ô¼ºµÄ¼ÇÒäÁ¦²»ºÃ£¬È´Ã»È˱§Ô¹×Ô¼ºµÄÅжÏÁ¦Ôã¸â¡£
¡¡¡¡¡¤ÕæÕýÓеÂÐеÄÈËÊÇ´Ó²»×Ô´µµÄ¡£
¡¡¡¡¡¤Èç¹ûûÓÐ×ÔÐÅÐĵĻ°£¬ÄãÓÀÔ¶Ò²²»»áÓпìÀÖ¡£
¡¡¡¡¡¤ÄêÇáÈËÒòÐÄѪÀ´³±¶øËæÒâ¸Ä±äÐËȤ£»ÀÏÄêÈËÒòÏ°¹ßÊÆÁ¦¶ø¼«Á¦Î¬»¤ÐËȤ¡£
¡¡¡¡¡¤Ñо¿È˱ÈÑо¿Êé¸üÖØÒª¡£
¡¡¡¡¡¤ÖÇ»ÛÖ®ÓÚÁé»ê£¬ÓÐÈ罡¿µÖ®ÓÚÉíÌå¡£
¡¡¡¡¡¤Èç¹û´íÎóÖ»ÔÚÒ»·½µÄ»°£¬ÕùÖ´ÊDz»»á³Ö¾ÃµÄ¡£
¡¡¡¡¡¤Ï£ÍûÓëÓÇÂÇÊÇ·Ö²»¿ªµÄ£¬´ÓÀ´Ã»ÓÐÎÞÏ£ÍûµÄÓÇÂÇ¡¢Ò²Ã»ÓÐÎÞÓÇÂǵÄÏ£Íû¡£
¡¡¡¡¡¤×îÁîÈË·³ÄÕµÄÊÂÎïÍùÍù¿ÉÒÔʹÈË°ÚÍÑ·³ÄÕ¡£
¡¡¡¡¡¤Ò»¸ö¶ÔÈκÎÈ˶¼²»ÂúÒâµÄÈË£¬±È²»ÄÜʹÈκÎÈËÂúÒâµÄÈËÒª¿ÉÁ¯µÃ¶à¡£
¡¡¡¡¡¤Èç¹ûÎÒÃÇ×ÔÉíºÁÎÞȱµãµÄ»°£¬¾Í²»»áÒÔÈç´Ë´óµÄÐËȤȥעÒâ±ðÈ˵Äȱµã¡£
¡¡¡¡×¢£ºÀ¡¤ÂÞʲ·ò¿ÆÊÇ·¨¹úÊ®ÆßÊÀ¼Í¹ÅµäÖ÷ÒåÉ¢Îļҡ£ËûµÄ×÷Æ·ÒÔ¼ûµØ¶Àµ½¡¢Âß¼ÑÏÃܼû³¤£¬¡¶óðÑÔ¼¡·ÊÇËûµÄ´ú±í×÷¡£Âí¿Ë˼ÔÚÖ¶÷¸ñ˹µÄÐÅÖÐÔø³ÆÔÞ¡¶óðÑÔ¼¡·ÖÐÓÐһЩ¡°³öÉ«µÄ˼Ï롱¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡2591¡¡
Title¡¡£ºÐ±ËþµÄÃØÃÜ
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡29ÆÚ
Provenance¡¡£ºÊÀ½çÖ®´°
Date¡¡£º1983¡£4
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ã¿Ä꣬ÊýÒÔÍò¼ÆµÄÂÃÓÎÕ߼Ȼ¶Ô¾ÓÖÕ½ÀõµØµÇÉϱÈÈø´ó½ÌÌõÄÖÓÂ¥¡£¡°ËüÄܼá³Öµ½ÎÒ·µ»ØµØÃæ¶ø²»µ¹Â𣿡±Õâ¾ä»°ÒѳÉÁËÓÎÈ˵ĿÚÍ·ìø¡£
¡¡¡¡Ôìµ½µÚÈý²ã¾ÍÇãб
¡¡¡¡±ÈÈøбËþÓÚ1173Äê8ÔÂ9ÈÕµì»ù¡£³ýÁ˼¸¸ùÖù×ÓÓû¨¸ÚʯÍ⣬ȫ²¿Íâ±í²ÄÁϾù²ÉÓð×É«»òºÚÉ«´óÀíʯ¡£
¡¡¡¡±¾À´Ëþ¸ßӦΪһ°ÙÃ××óÓÒ£¬ÓÉÓÚÔÚ½¨Ôì¹ý³ÌÖÐÒÑÖð½¥Çãб£¬Ó°ÏìÁ˵±Ê±ÕâÒ»´óµ¨µÄ¹¤³Ì°´Ô¼Æ»®¿¢¹¤¡£¼¸°ÙÄêÀ´£¬ÖÓÂ¥²úÉúÁËÈýÖÖ»¥ÏཻµþµÄÔ˶¯£ºËþÉíÏòÄÏÃæÇãбÁË£»Õû×ùËþϳÁÁË£»Í¬Ê±ÓÖΧÈÆÖáÐÄÏòÎ÷ÄÏ·½ÏòŤתÁËÒ»¶¨µÄ½Ç¶È¡£
¡¡¡¡Õû×ùбËþ×ùÂäÔÚÓÉʯ¿éºÍ»Ò½¬Æö³ÉµÄµØ»ùÉÏ¡£µ±³õ£¬½¨ÖþÎïÔÚÔìºÃµÚÈý²ãʱ¾Í¿ªÊ¼ÇãбÁË¡£¿´À´ÕⲢδʹ¸ÃËþµÄµÚÒ»¸ö½¨Öþʦ²¨ÄÇŵ¸Ðµ½ÒâÍ⣬ÒòΪËûÁ˽âÕâÀïµÄÍÁÖÊ£ºÕû¸ö±ÈÈø³ÇÊÇÔÚÒ»ÌõºÓ¹ÈµÄ³å»ýµØÉϽ¨Á¢ÆðÀ´µÄ£¬Õâ¿é³å»ýµØÓÉÕ³ÍÁºÍÉ°ÍÁ×é³É£¬Ö»²»¹ýÆäÉÏÃæÓÐÒ»²ã±¡¶ø¼á¹ÌµÄ±í²ã°ÕÁË¡£ÕâÖÖÕ³ÍÁ¡ª¡ªÉ°ÍÁ²ã³¤ÄêÀÛÔÂÊܵ½Ë®µÄ³åË¢£¬ÔÚбËþµÄÏÂÃæÓÐÒ»ÌõµØÏÂСϪÁ÷¹ý¡£
¡¡¡¡²¨ÄÇŵÁ¢¼´ÈÃÈËÃÇֹͣʩ¹¤£¬ËûÏëµÈ»ù´¡³Á½µÎȶ¨ºóÔÙ¸´¹¤¡£¿ÉÊÇÔÚËûÓÐÉúÖ®ÄêÖУ¬Õâ¸öÈý²ãÂ¥µÄ²ÐËþʼÖÕÇãб²»Ö¹£¬¹¤³Ì¼¸ºõÍ£¶ÙÁËÒ»°ÙÄê¡£
¡¡¡¡Ò»°ÙÄêºó¼ÌÐøÊ©¹¤
¡¡¡¡µ±½¨ÖþʦÎ÷ÃÉÓÚ1275Äê¼ÌÐø½øÐÐбËþµÄÊ©¹¤Ê±£¬µÚÈý²ãÉÏÔµµÄÇãбÒÑ´ï¾ÅÊ®¶àÀåÃס£
¡¡¡¡¶Ô´Ë£¬Î÷Ãɲ»¼ÓÀí»á£¬ÓÚ1284ÄêÓÖ¼ÓÁËÈý²ã¡£Îª¼õÇáËþÉϲ¿µÄ×ÔÖØ£¬Î÷Ãɲ»½ö¼õ±¡ÁËËþ±Ú£¬¶øÇÒ²ÉÓÃÁËÇáÖʹà×¢²ÄÁÏ£¬²¢ÔÚÄÚÍâ±ÚÖ®¼äÁôÓÐÈýÊ®ÖÁ°ËÊ®ÀåÃ׿íµÄ¿ÕÇ»£¬Ô½µ½ÉÏÃ棬¿ÕǻԽ´ó¡£
¡¡¡¡Ö±ÖÁ1350Ä꣬ÖÓÂ¥²Å½¨³ÉΪÎÒÃǽñÌìËù¿´µ½µÄÄ£Ñù¡£×îºóÒ»¸ö½¨ÖþʦÊÇƤÈøŵ¡£µÚÆ߲㡢µÚ°Ë²ã¼°ÖӼܾÍÊÇÔÚËûÊÖÀィ³ÉµÄ¡£µÚÆß¡¢°ËÁ½²ãÖ®¼ä£¬ÖÓÂ¥À´Á˸öתÕÛ£¬¼´µÚ°Ë²ãÊÇÇãÏòÓÚ±±ÃæµÄ¡£´ËÍ⣬ÖÓ¥ûÓÐÂ¥¶¥£¬ÕâÒ²Êǽ¨ÖþʦÃÇÓÃÀ´¼õÇáÖØÁ¿ºÍƽºâÇãбµÄÒ»ÖÖÇÉÃîÊÖ·¨¡£
¡¡¡¡±ÈÈøÈË°®»¤±ÈÈøËþ
¡¡¡¡µÚһ뽨Öþʦ²¨ÄÇŵÓÉÓÚ¼±ÓÚÇó³É¶øÖý³ÉµÄ´íÎó£¬ÓÉËûµÄ½Ó°àÈËͨ¹ýÍêÃÀµÄ½¨Öþ·½Ê½µÃµ½ÁËÃÖ²¹£¬Ð±ËþÖÕÓÚ´£Á¢ÔÚÆæ¼£¹ã³¡ÉÏ¡£±ÈÈøÈ˶ÔбËþ°®»¤±¸ÖÁ£¬¼¸°ÙÄêÀ´É··Ñ¿àÐĵػ¤ÀíбËþ£¬²»ÈÃËüÇãµ¹¡£ÈËÃÇÕùÏÈ¿ÖºóµØÏ×¼ÆÏײߣ¬Ìá³öÁ˲»ÉÙðÏÕÐÔÉèÏ룺ÓÃϵÉþÆøÇòÌáµõбËþ£¬¼õÇáËü¶Ô»ù´¡µÄѹÁ¦£»ÓеÄÈËÏë°ÑбËþ¡°°Î¡±³öÀ´£¬Ò»×©Ò»×©ÖØÐÂÐÞÕû£»ÓÐÒ»¼ÒÆóÒµ½¨ÒéÓøְôÖ§³ÅбËþ£¬ÁíÒ»¼Ò˵ÓøÖË¿ÉþÀ´¹Ì¶¨£»´ËÍâÉÐÌáµ½²»ÉÙ´ó¹æÄ£µÄ¼Ó¹Ì·½·¨¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Èκξٶ¯»ù±¾É϶¼ÊÇΣÏյġ£1934Ä꣬ÈËÃÇÔø½«¾ÅÊ®¶ÖË®ÄàÅçÈëµØ»ù¼°ÆäËÄÖÜ£¬½á¹ûÊÇÇãбµÃ¸ü¿ì¡£²»¹ý£¬1970ÄêÄÇÒ»´ÎµÄÐж¯Êdzɹ¦µÄ£ºÔÚ·½Ô²Èý¹«ÀïÒÔÄÚ½ûֹȡÓõØÏÂË®£¬µØÏÂˮλÒò´ËÎȶ¨£¬´Ó¶ø·ÅÂýÁËÇãбËٶȡ£
¡¡¡¡1982ÄêÇбËþµÄ±±Ôµ¸ßÎåÊ®Îåµã¶þ¶þÃ×£¬ÄÏÔµ¸ßÎåÊ®ËĵãÎå¶þÃס£ËþÉíÏÖÒÑÇãб£¨¼´Ëþ¶¥Æ«Àë´¹Ïߣ©Ëĵã¶þÁùÎåÃ×£¬Ã¿ÄêÇãб½üÒ»µã¶þºÁÃ×£¨×î½ü¼¸ÄêµÄƽ¾ùÖµ£©¡£
¡¡¡¡1982ÄêÖ»ÇãбÁËÒ»ºÁÃס£½áÂÛ£ºËþµÄÇãбËٶȻºÂýÁË¡£
¡¡¡¡Á½Ç§Äêºóµ¹Ëú
¡¡¡¡±ÈÈøбËþµ½µ×»¹ÄÜÒÙÁ¢¶à¾Ã£¿Õë¶ÔÕâÒ»ÎÊÌ⣬½ÌÌý¨Öþ°ìÊ´¦Ö÷ÈξÓɪ²·¡¤ÍÐÄáÂÞ½ÌÊÚ˵£º¡°Èç¹ûËþµÄ±±Ôµ³¬¹ýÁËÔÏȵÄÖáÏߣ¨´¹Ïߣ©£¬¸ù¾ÝÍòÓÐÒýÁ¦¶¨ÂÉ£¬Ëþ±ãµ¹Ëú¡£ÔÚÿÄêÇãбԼһºÁÃ×µÄÇ°ÌáÏ£¬»¹Òª¹ýÁ½Ç§Ä꣬ÒòΪ´ÓÔ²ÖùµÄÀíÏëÖáÏßÖÁ±±ÔµµÄ¾àÀ뻹ÓÐÁ½Ã××óÓÒ¡£¡±
¡¡¡¡¡°µ±È»ÂÞ£¬¡±ÍÐÄáÂÞ¼ÌÐø˵£¬¡°ÎÒÃDz»ÄÜÐÅÀµÓÚÒ»µÀµ¥´¿µÄ¾²Á¦Ñ§¼ÆËãÌ⣬»¹ÓкܶàÆäËûÒòËØÒ²ÔÚÆð×÷Óã¬ÈçµØ»ùµÄ±ä»¯¡¢¿ÉÄܳöÏֵĵØÕð¡¢²ÄÁϵÄÆ£Àͼ°ÆäËûË𻵡£¡±
¡¡¡¡¹«ÓÃÊÂÒµ²¿±ÈÈøбËþ·þÎñ¾ÖµÄÈËÔò˵£º¡°Ê×ÏÈÎÒÃÇÒª½÷·ÀóȻÐж¯£¬ÎÒÃÇÄÜ˵µÄÖ»ÊÇ£ºÊ²Ã´Ò²±ð¸É£¬ÕâÑù±Èð·çÏպᣳýÁ˾³£¼ì²éÍ⣬»¹ÊÇÌýÆä×ÔȻΪºÃ¡£¡±
¡¡¡¡¼ì²é¹¤×÷ÊÇÊ®·ÖÑϸñµÄ¡£ËþÄÚÓÐÒ»²ãÊǽûÖ¹ÓοÍÈëÄڵģ¬ÔÚÕâÒ»²ãÀï·ÅÖÃ×ÅÐí¶à¼ì²âÒÇ±í¡£Ã¿Ì죬ËþµÄÒ¡»Î¡¢²àÒÆÔ˶¯¼°ËþÄÚÊôµØÕðѧÉϵÄÕñ¶¯¶¼±»¼Ç¼ÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¹ØÓÚбËþµÄ´«Ëµ
¡¡¡¡ÔÚ±ÈÈøÈËÃñÖÐÁ÷´«×ÅÒ»Ôò¹ÊÊ¡£¾¡¹ÜÕâÊÇÒ»ÖÖ´«Ëµ£¬ÈËÃÇÈ´½ò½òÀÖµÀ¡£´«Ëµ½¨ÖþʦÔÚ¹¤³Ì½áÊøºóÏ£ÍûÔÚÂä³ÉµäÀñÉÏÁìÈ¡±¨³ê£¬ÓÚÊǽÌÊ¿¡¢ÒéÔ±ºÍÊÐÃñÃǾۼ¯ÔÚֱͦÈçÖòµÄÖÓ¥ǰ¡£µ«Êг¤ÆóͼÀµµôÕâ±Ê³ê½ð£ºËûׯÖصØÐû²¼£¬½¨ÖþʦÄÜΪÉϵ۵ÄÈÙÓþºÍ±¾È˵ÄÃûÉù¶øÔìËþ£¬Ó¦µ±¸Ð¶÷²Å¶Ô£¬Ó¦µ±·ÅÆúÄÇÖֿɱɵÄÇ®²ÆÓûÍû¡£
¡¡¡¡ÓÚÊǽ¨Öþʦ·ßȻתÉí¶Ô×ÅËûµÄ½¨ÖþÎﺰµÀ£º¡°À´°É£¬ÖÓÂ¥£¬¸úÎÒ×ߣ¡¡±
¡¡¡¡ÈËȺ¾ªãµÍò×´£¬ÑÛ¿´×ÅÖÓÂ¥ÇãÏòËüµÄ´´ÔìÕß¡£Êг¤²Öâ§×·ÉϽ¨Öþʦ£¬²¢´ðÓ¦£¬Èç¹ûËûÈÃÖÓÂ¥Á¢×¡²»µ¹£¬Ô¸³¥¸¶ÆäÓ¦µÃµÄ±¨³ê¡£
¡¡¡¡È»¶øÖÓ¥ȴ±£³ÖÁËÇãбλÖãº×÷Ϊ¶ÔÒÔºóÄÇЩ¸ÒÓÚÆÛƽ¨ÖþʦµÄÊг¤µÄ¾¯¸æ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡2592¡¡
Title¡¡£ºÊ¨ÉíÈËÃæÏñ
Author¡¡£ººúÉÆÃÀ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡29ÆÚ
Provenance¡¡£º×ÔȻ֮ÃÕ
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Èç¹û²»ÓÎÀÀһϽð×ÖËþ£¬¾Í˵²»ÉÏÊǵ½¹ýÁË°£¼°¡£
¡¡¡¡´Ó¿ªÂÞÎ÷ÐÐÊý¹«ÀÀ´µ½¼ªÈø´å£¬ÊÀ½ç¹Å´úÆß´ó½¨ÖþÆæ¼£Ö®Ò»µÄ½ð×ÖËþ£¬±ãÒÙÁ¢ÑÛÇ°¡£ÔÚ×î´óµÄºú·ò½ð×ÖËþ¶«²à£¬±ãÊÇʨÉíÈËÃæÏñ£¬ËüÒÔÓÕÈ˵ÄħÁ¦£¬ÎüÒýÁ˸÷µØµÄÓο͡£
¡¡¡¡ºú·òµÄÊ¥Ö¼
¡¡¡¡¹«ÔªÇ°2610Ä꣬·¨ÀϺú·òÀ´ÕâÀïѲÊÓ×Ô¼º¿ìÒª¿¢¹¤Á˵ÄÁêĹ¡ª¡ª½ð×ÖËþ¡£ºú·ò·¢ÏÖ²Éʯ³¡ÉÏ»¹ÁôÏÂÒ»¿é¾Þʯ¡£ºú·òµ±¼´ÃüÁîʯ½³ÃÇ£¬°´ÕÕËûµÄÁ³ÐÍ£¬µñÒ»×ùʨÉíÈËÃæÏñ¡£
¡¡¡¡Ê¯¹¤ÃÇð×Å¿áÊһÄêÓÖÒ»Ä꾫µñϸ¿Ì£¬ÖÕÓÚÍê³ÉÁËËü¡£Ïñ¸ß¶þÊ®Ã×£¬³¤ÎåÊ®ÆßÃ×£¬Á³³¤ÎåÃ×£¬Í·´÷¡±ÄÎķ˹¡°»Ê¹Ú£¬¶îÉÏ¿Ì×Å¡°¿â²®À¡±Ê¥É߸¡µñ£¬ÏÂò¢ÓеÛÍõµÄ±êÖ¾¡ª¡ªÏ´¹µÄ³¤Ðë¡£Ò»Ö»¶ú¶ä£¬ÓжþÃ׶೤¡£
¡¡¡¡¡°¹ÖÎ¡ª¡ªË¹·Ò¿Ë˹
¡¡¡¡Ê¨ÉíÈËÃæÏñµÄÍ·Ïñ£¬ÕæµÄÊÇÒÔºú·ò×÷Ä£ÌضùµÄÂð£¿ÕâÊǸöǧ¹ÅÖ®ÃÕ¡£ÄѵÀÓÃ×Ô¼ºÁ³ÅÓµÄÐÎÏñµñ¸öÍæÒâ¶ù£¬ÓÃÀ´»¤ÎÀ×Ô¼ºÌÃÌõÄÁêĹ£¬²»»á±»È˳ÜЦÂð£¿ÄÇÏÔÈ»½µµÍÁË·¨ÀϵÄÉí¼Û¡£
¡¡¡¡ÔڹŴúµÄÉñ»°ÖУ¬Ê¨ÉíÈËÃæÏñÊǾÞÈËÓëÑýÉßËùÉúµÄ¹ÖÎÈ˵ÄÍ·¡¢Ê¨×ÓµÄÇûÌ壬´ø×ųá°ò£¬Ãû½Ð˹·Ò¿Ë˹¡£
¡¡¡¡Ë¹·Ò¿Ë˹ÉúÐԲпᣬËû´ÓÖÇ»ÛÅ®ÉñçÑ˹ÄÇÀïѧµ½ÁËÐí¶àÃÕÓ³£³£ÊØÔÚ´ó·¿Ú¡£Ã¿Ò»¸öÐÐÈËÒªÏëͨ¹ý£¬±ØÐë²ÂÃÕ£¬²Â´íÁË£¬Í³Í³³Ôµô£¬ÃÉÄÑÕß²»¼ÆÆäÊý¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»´Î£¬Ò»Î»¹úÍõµÄ¶ù×Ó±»Ë¹·Ò¿Ë˹³ÔµôÁË£¬¹úÍõ·ßż«ÁË£¬·¢³öÐüÉÍ£º¡°ËÄÜ°ÑËûÖÆ·þ£¬¾Í¸øËûÍõλ£¡¡±
¡¡¡¡Ó¸ҵÄÇàÄêµÒÆÖ˹£¬Ó¦¹úÍõµÄÕ÷ÕÙÇ°È¥±¨³ð¡£Ëû×ßѽ×ߣ¬À´µ½ÁË˹·Ò¿Ë˹°ÑÊصÄ·¿Ú¡£
¡¡¡¡¡°Ð¡»ï×Ó£¬²Â³öÃÕ²ÅÈÃͨ¹ý¡£¡±Ë¹·Ò¿Ë˹ÄóöÒ»¸ö×îÄÑ×îÄѵĸøËû²Â¡£¡°ÄÜ·¢³öÒ»ÖÖÉùÒô£¬Ô糿ÓÃËÄÌõÍÈ×ß·£¬ÖÐÎçÓÃÁ½ÌõÍÈ×ß·£¬ÍíÉÏÈ´ÓÃÈýÌõÍÈ×ß·£¬ÕâÊÇʲô£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÕâÊÇÈË¡£¡±´ÏÃ÷µÄµÒÆÖ˹ºÜ¿ìµØ²ÂÁ˳öÀ´¡£
¡¡¡¡µÒÆÖ˹ʤÀûÁË£¬Ëû½Ò¿ªÁËÃÕµ×£»Ë¹·Ò¿Ë˹ÔÐα϶£¬±ãÓÃ×ÔɱȥÊê»Ø×Ô¼ºµÄ×ïÄõ¡£¾Ý˵£¬Ê¨ÉíÈËÃæÏñÊÇÒÀÕÕ˹·Ò¿Ë˹µÄÐÎòµñ¿ÌµÄ¡£
¡¡¡¡Æäʵ£¬Ê¨ÉíÈËÃæÏñ²¢²»ÊÇÖ»Óа£¼°¿ªÂÞ²ÅÓС£Ö»ÊÇÔÚ¿ªÂÞµÄÕâÒ»×ù×î´ó£¬¶øÇÒÊÇ×î¹ÅÀϵġ£²»¹ý£¬¸÷´¦µñ¿ÌµÄ´óСʨÉíÈËÃ棨»òţͷ¡¢ÑòÍ·µÈ£©Ïñ£¬¶¼ÊǶ××ŵġ£²»Í¬µÄÊÇ£¬Óиö±ðµÄ»¹¾ÙÆðÁËһֻצ×Ó¡£
¡¡¡¡±Ç×ÓµÄʧ×Ù
¡¡¡¡Ê¨ÉíÈËÃæÏñµ®ÉúÒÔÀ´¼¸Ç§Ä꣬±¥¾·ç´µÈÕɹ£¬Á³ÉϵÄÉ«²ÊÔçÒÑÍÑÂ䣬¾«¹¤µñ¿ÌµÄÊ¥ÉߺÍÏ´¹µÄ³¤Ð룬ÔçÒѲ»Òí¶ø·É¡£È»¶ø£¬×î½ÐÈËʹϧµÄÊÇ£¬