¡¶¶ÁÕß0006¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕß0006- µÚ8²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡ÓÉ´Ë¿ÉÖª£¬ÎªÊ²Ã´ÕâÖ»ÍâºÅΪ¡°×ãÇò¡±µÄСºÚƤÏä×ÜÊÇÔÚÃÀ¹ú×ÜͳÉìÊֿɵõĵط½£¬Óë×ÜͳÐÎÓ°²»À롣ûÓÐËü£¬ÃÀ¹ú×Üͳ¾ÍʧȥÁËά³Ö¶«Î÷·½Á¦Á¿Æ½ºâµÄÊֶΣ¬ËûÒ²¾Í²»ÊÇÃÀ¹úÎä×°Á¦Á¿µÄ´ú±íÁË¡£
¡¡¡¡Àï¸ù×Üͳ²¢²»ÊÇ×Ô¼ºÌá×ÅÕâֻСºÚƤÏäµ½´¦»î¶¯µÄ¡£ÎÞÂÛºÎʱºÎµØ£¬ÔÚÀï¸ù×ÜͳµÄËæÔ±ÖУ¬×ÜÓÐÒ»¸öÉíמü·þµÄУ¼¶¾ü¹Ù£¬±Ï¹§±Ï¾´µØÌá×Å¡°×ãÇò¡±Î²Ëæ×Å×Üͳ¡£Õâ¸ö¾ü¹Ù¾ÍÊÇÃÀ¹ú×ÜͳµÄ¾üÊÂÖúÀí¡£ÃÀ¹ú½¡¢º£¡¢¿Õ¼°º£¾ü½ս¶ÓËÄ´ó±øÖÖ¸÷³öÒ»¸ö´ú±í×÷Ϊ×ÜͳµÄ¾üÊÂÖúÀí¡£ÕâËĸö¾ü¹Ù²»·ÖÖçÒ¹µØÔÚ×ÜͳÉí±ßÂÖÁ÷Öµ°à¡£ÕâʵÔÚÊǸö¿à²îÊ¡£ËûÃǵÃÒþÐÕÂñÃû£¬²»ÄÜÅ×ͷ¶Ã棬ĬĬµØΪ×ÜͳÌá×ÅÕâֻСºÚƤÏä¡£µ±È»£¬ËûÃǵ¹ÊÇÀÖÓÚÈÃÕâֻСºÚƤÏäÔÚ×Ô¼ºÊÖÖУ¬¶ø²»ÈÃ×Üͳȥ¶¯ÓÃËü¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡235¡¡
Title¡¡£ºÃ»Óдóʹ¹ÝµÄ´óʹ
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡16ÆÚ
Provenance¡¡£ºÊÀ½çÖ®´°
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÔÚ˹µÂ¸ç¶ûĦÊÐÖÐÐĵIJ¼Â¡¿­±´¶û´Ä¹ã³¡µÄÒ»×ù¸ßÂ¥µÄµÚÁù²ãÂ¥ÉÏ£¬°²¶ÙÁËÈðµäµÄÁ½¸ö´óʹ¹Ý¡£ÈðµäµÄ´óʹ¹ÝÔõôÉèÔÚ˹µÂ¸ç¶ûĦ£¿
¡¡¡¡ÕâÊÇÈðµäÍâ½»²¿ÏÖÔÚʵÐеÄÒ»ÖÖеĽÚÔ¼·½Ê½¡£ÔÚ¹ú¼ÒÿÔÂƽ¾ùÇ·ÍâÕ®¶þÊ®ÒÚ¿ËÀɵÄÇé¿öÏ£¬Íâ»ã¾Í³ÉÁ˻ƽð¡£ÈðµäÍâ½»²¿ÓÚÊDzúÖ÷ÁËÒ»¸ö±ð³öÐIJõÄÖ÷Ò⣺ίÅÉÒ»¸öÈ˵£ÈÎפ¼¸¸ö¹ú¼Ò¡¢Í¨³£ÊǽÏСµÄ¹ú¼ÒµÄ´óʹ£¬¶øÇÒ¡°´óʹ¹Ý¡±¾ÍÉèÔÚÕâÀÉèÔÚ˹µÂ¸ç¶ûĦ¡£
¡¡¡¡¿¨ÒÁ¡¤Ã·ÁÖ´óʹ¾Í³ÉÁ˲¼Â¡¿­±´¶û´Ä¹ã³¡Õâ×ù¸ßÂ¥ÀïµÄµÚһλÍâ½»¹Ù¡£Ëû±»ÅÉפºÃ¼¸¸öÎ÷·Ç¹ú¼Ò£ºÀû±ÈÀïÑÇ¡¢¶ùÄÚÑÇ¡¢ÄáÈÕ¶û¡¢ÈûÀ­Àû°ººÍÉÏÎÖ¶ûÌØ¡£Ç°²»¾Ã£¬ËûµÃµ½Á˵ÚÒ»¸öͬÐСª¡ª°£Àï¿Ë¡¤ÌØÄϵ¡£ÌØÄϵ¼¸ÌìÇ°¶¯ÉíÇ°Íù¼ÓÀձȵØÇøµÄÎå¸ö¹ú¼ÒµÝ½»¹úÊ飺¶àÃ×Äá¼Ó¹²ºÍ¹ú¡¢¸ñÁÖÄÉ´ï¡¢¹çÑÇÄÇ¡¢º£µØºÍËÕÀïÄÏ¡£²»¾Ã£¬Ëû½«»Øµ½Ë¹µÂ¸ç¶ûĦ£¬ÔÚ×Ô¼ºµÄ°ì¹«ÊÒÀï¼ÌÐø´ÓÊ´óʹµÄ¹¤×÷¡£
¡¡¡¡ÕâºÜ¿ÉÄÜÊÇÊÀ½çÉÏ×îСµÄÁ½¸ö´óʹ¹ÝÁË£¬³ýÁËÁ½Î»´óʹÍ⣬»¹ÓÐÒ»Ãû¡°¹²Óеġ±Å®ÃØÊé¡£
¡¡¡¡¿¨ÒÁ¡¤Ã·ÁÖÕâλûÓÐÕæÕýµÄ´óʹ¹ÝµÄµÚһλ´óʹ¶ÔÓÚÕâÖÖеÄÍâ½»×ö·¨·¢±íÁ˿϶¨µÄÒâ¼û¡£ËûÔÚÒ»·Ý¸øÍâ½»²¿µÄ±¨¸æÀï˵£¬Ëû´ôÔÚ˹µÂ¸ç¶ûĦÕÕÑù¿ÉÒÔ˳ÀûµØÖ´ÐÐפÍâ´óʹµÄÈÎÎñ¡£
¡¡¡¡ÕâÀïµÄÒ»Ãû¼ÇÕßÎÊËû£¬ÊÇ·ñÏëÄîÎ÷·ÇµÄ×ØÃõÊ÷ºÍÒì¹úÇéµ÷£¿Ã·ÁÖ´óʹ˵£¬Ê¹ËûÂúÒâµÄÊÇËû¾­³£ÂÃÐС£ËûÔÚǽÉϹÒÁ˼¸·ù¹ÒÀú£¬ÉÏÃæÓÐÕ⼸¸ö¹ú¼ÒµÄÕÕƬ£¬ÕâÑù£¬Ëûһ̧ͷ£¬¾Í»áÓÐÒ»ÖÖÓ¡Ï󣬾õµÃÊÇÔÚÎ÷·ÇʲôµØ·½¡£
¡¡¡¡ÌØÄϵÂÿÄ꽫ȥ¼ÓÀձȵØÇøËÄ¡¢Îå´Î¡£Õ⵱ȻҪһ´ó±Ê¿ªÖ§¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÑù×ö¿ÉÒÔ±ÜÃâÉèÁ¢ÈËÊýÖÚ¶àµÄÐÐÕþ»ú¹¹£¬±ÜÃâÁ˳£×¤µ±µØËù²»¿ÉÉٵķÑÓá£
¡¡¡¡ÕâÒ»ÊÔÑéÒýÆðÁËÈËÃǼ«´óµÄÐËȤ¡£»òÐí²»¾Ã»á³ÉΪÆäËû¹ú¼Ò·ÂЧµÄ°ñÑù¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡236¡¡
Title¡¡£ºÎ÷·½·ÀµÁÐÂÊõ
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡16ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÓ¦ºÀ
¡¡¡¡ÈçºÎ·ÀÖ¹Õ¹ÀÀ»áÉÏÕ¹³öµÄÕä¹óÎïÆ·ºÍÖ鱦µê³÷´°ÀïµÄÊ×Êα»µÁÒѳÉΪÎ÷·½ÉÌÈËÉË͸ÄÔ½îµÄÎÊÌâ¡£ÇÉÃÖµÄÃÅËø¡¢·Àµ¯²£Á§ºÍ¡°µç×Ó¾¯ÎÀ¡±¶¼²»ÄÜ×èֹ͵¶ùÃǵĹâ¹ËºÍʧÇԵķ¢Éú¡£Îª´Ë£¬²»ÉÙÎ÷·½ÉÌÈË×î½ü·×·×¿ªÊ¼²ÉÓÃ×îеķÀµÁÃî·¨¡ª¡ªÒ°ÊÞ·ÀµÁ¡£
¡¡¡¡ÔÚŦԼµÄÅú·¢¼¯ÊÐÉÏ£¬ÉÌÈËÃǰѹâ²Ó²ÓµÄ½ðÊзÅÔÚÊ¢ÂúË®µÄ²£Á§ÏäÄÚ£¬¶ø×Ô¼ºÔÚÅÔÕÐÀ¿¹Ë¿Í£¬¿´À´ËûÃDz¢²»Ôõôµ£ÐÄС͵ÏÂÊÖ¡£¶øȷʵҲûÓÐÄÄλÇÔÔôµ¨¸Ò°ÑÊÖÉìÈëË®Ï䣬ÒòΪ˭¶¼²»Ô¸ÒâÈÃ×Ô¼ºµÄÊÖָͷ³ÉΪÔÚ½ð±ÒËÄÖÜÓÎÀ´ÓÎÈ¥µÄÐ׺ݵıÈÀ­ÓãµÄʳÎï¡£ÔڰµØÀû´ï¶ûάÊеÄÒ»¼ÒÒøÐеØÏÂÊÒÀÓÐһͷöùÓ㾯ÌèµØÊØÔÚÒøÏä±ß¡£Ó¢¹ú˹¿¨¶û²®ÂÞÊеÄ×ãÇò¾ãÀÖ²¿ÀÏ°å¶Ô½Ó¶þÁ¬ÈýµÄ½±±­Ê§ÇÔ´óΪÄÕ»ð£¬×îºó²»µÃ²»ÔÚ¾ãÀÖ²¿ÀïÑøÁ˼¸Í·Ê¨×Ó¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚ²ÉÓ÷ÀµÁз¨·½Ã棬±ÈË­¶¼×öµÃ¹ý·ÝµÄÒªËãÓ¢¹úЪ±ÈµºÉϵÄÒ»×ù½ÌÌõÄÉñ¸¦¡£Õâ×ù½ÌÌõļⶥ£¬¶þ´Î±»ÈË°þ×ßÁËǦ£¬ÓÃÁ˺ܴó´ú¼Û·½²ÅÐÞ¸´Ô­×´¡£µ±µÁÔôµÚÈý´ÎÉÏÃÅʱ£¬ËûÖÕÓÚÔâµ½ÁËÈýÍòֻŭÆø³å³åµÄ·äȺµÄ¹¥»÷¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡237¡¡
Title¡¡£ºÃ«Ö÷ϯµÄ¶ÁÊéÉú»î
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡16ÆÚ
Provenance¡¡£ºÉç»á¿ÆѧսÏß
Date¡¡£º1981¡£4
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌØÊâ°®ºÃ
¡¡¡¡¼¸Ê®ÄêÀ´£¬Ã«Ö÷ϯ¹¤×÷Ò»Ö±ºÜ棬¿ÉËû×ÜÊǼ·³öʱ¼ä£¬ÄÄÅÂÊÇ·Ö·ÖÃëÃ룬À´¿´Êéѧϰ¡£ËûµÄÖÐÄϺ£¹Ê¾Ó£¬¼òÖ±ÊÇÊéÌìÊéµØ£¬ÎÔÊÒµÄÊé¼ÜÉÏ£¬°ì¹«×À¡¢·¹×À¡¢²è¼¸ÉÏ£¬µ½´¦¶¼ÊÇÊ飬´²ÉϳýÒ»¸öÈËÌÉÎÔµÄλÖÃÍ⣬Ҳȫ²¿±»ÊéÕ¼ÁìÁË¡£
¡¡¡¡ÎªÁ˶ÁÊ飬ëÖ÷ϯ°ÑÒ»ÇпÉÒÔÀûÓõÄʱ¼ä¶¼ÓÃÉÏÁË¡£ÔÚÓÎÓ¾ÏÂˮ֮ǰ»î¶¯Ò»ÏÂÉíÌåµÄ¼¸·ÖÖÓÀÓÐʱ»¹Òª¿´Éϼ¸¾äÃûÈ˵ÄÊ«´Ê¡£ÓÎÓ¾ÉÏÀ´ºó£¬¹Ë²»ÉÏÐÝÏ¢£¬¾ÍÓÖÅõÆðÁËÊé±¾¡£Á¬ÉϲÞËùµÄ¼¸·ÖÖÓʱ¼ä£¬ËûÒ²´Ó²»°×°×µØÀ˷ѵô¡£Ò»²¿ÖØ¿ÌËδ¾Îõ±¾¡¶ÕÑÃ÷ÎÄÑ¡¡·ºÍÆäËüһЩÊ鿯£¬¾ÍÊÇÀûÓÃÕâÖÖʱ¼ä½ñÌì¿´Ò»µã£¬Ã÷Ìì¿´Ò»µã£¬¶Ï¶ÏÐøÐø¿´ÍêµÄ¡£
¡¡¡¡Ã«Ö÷ϯÍâ³ö¿ª»á»òÊӲ칤×÷£¬³£³£Ò»´ø¼¸Ïä×ÓÊ顣;ÖÐÁгµÕðµ´µßô¤£¬ËûÈ«È»²»¹Ë£¬×ÜÊÇÒ»ÊÖÄÃ×Å·Å´ó¾µ£¬Ò»ÊÖ°´×ÅÊéÒ³£¬ÔĶÁ²»ê¡¡£µ½ÁËÍâµØ£¬Í¬ÔÚ±±¾©Ò»Ñù£¬´²ÉÏ¡¢°ì¹«×ÀÉÏ¡¢·¹×ÀÉÏ£¬¶¼°Ú·Å×ÅÊ飬һÓпÕÏоͿ´ÆðÀ´¡£
¡¡¡¡Ã«Ö÷ϯÍíÄêËäÖز¡ÔÚÉí£¬ÈÔ²»·ÏÔĶÁ¡£ËûÖضÁÁ˽â·ÅÇ°³ö°æµÄ´ÓÑÓ°²´øµ½±±¾©µÄÒ»Ì×¾«×°¡¶Â³Ñ¸È«¼¯¡·¼°ÆäËüÐí¶àÊ鿯¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»´Î£¬Ã«Ö÷ϯ·¢ÉÕµ½39¶È¶à¡£Ò½Éú²»×¼Ëû¿´Êé¡£ËûÄѹýËû˵£¬ÎÒÒ»±²×Ó°®¶ÁÊ飬ÏÖÔÚÄãÃDz»ÈÃÎÒ¿´Ê飬½ÐÎÒÌÉÔÚÕâÀÕûÌì¾ÍÊdzԷ¹¡¢Ë¯¾õ£¬ÄãÃÇÖªµÀÎÒÊǶàôµØÄÑÊÜ°¡£¡¹¤×÷ÈËÔ±²»µÃÒÑ£¬Ö»ºÃ°ÑÄÃ×ßµÄÊéÓÖ·ÅÔÚËûÉí±ß£¬ËûÕâ²Å¸ßÐ˵ØЦÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÏÕæµØѧ£¬·´¸´µØ¶Á
¡¡¡¡Ã«Ö÷ϯ´ÓÀ´·´¶ÔÄÇÖÖֻͼ¿ì¡¢²»½²Ð§¹ûµÄ¶ÁÊé·½·¨¡£ËûÔÚ¶Áº«²ýÀèÊ«ÎÄÈ«¼¯Ê±£¬³ýÉÙÊýƪÕÂÍ⣬¶¼Ò»ÆªÆª×Ðϸ×ÁÄ¥¡¢ÈÏÕæ×êÑУ¬´Ó´Ê»ã¡¢¾ä¶Á¡¢Õ½ڵ½È«ÎÄÒâÒ壬ÄÄÒ»·½ÃæÒ²²»·Å¹ý¡£Í¨¹ý·´¸´ËжÁºÍÒ÷Ó½£¬º«¼¯µÄ´ó²¿·ÖÊ«ÎĶ¼ÄÜÁ÷ÀûµØ±³ËС£¡¶Î÷Óμǡ·¡¢¡¶ºìÂ¥ÃΡ·¡¢¡¶Ë®ä°¡·¡¢¡¶Èý¹úÑÝÒå¡·µÈС˵£¬Ëû´ÓСѧµÄʱºò¾Í¿´¹ý£¬µ½ÁË60Äê´úÓÖÖØп´¹ý¡£Ëû¿´¹ýµÄ¡¶ºìÂ¥ÃΡ·µÄ²»Í¬°æ±¾²î²»¶àÓÐÊ®ÖÖÒÔÉÏ¡£Ò»²¿¡¶ÕÑÃ÷ÎÄÑ¡¡·£¬
¡¡¡¡ËûÉÏѧʱ¶Á£¬50Äê´ú¶Á£¬ÁùÊ®Äê´ú¶Á£¬µ½ÁË70Äê´ú»¹¶Á¹ýºÃ¼¸´Î¡£ËûÅú×¢µÄ°æ±¾£¬ÏÖ´æµÄ¾ÍÓÐ3ÖÖ¡£
¡¡¡¡Ò»Ð©ÂíÁС¢ÕÜѧ·½ÃæµÄÊé¼®£¬Ã«Ö÷ϯ·´¸´¶ÁµÄ±éÊý¾Í¸ü¶àÁË¡£¡¶Áª¹²µ³Ê·¡·¼°Àî´ïµÄ¡¶Éç»áѧ´ó¸Ù¡·£¬Ëû¸÷¶ÁÁËÊ®±é¡£¡¶¹²²úµ³ÐûÑÔ¡·¡¢¡¶×ʱ¾ÂÛ¡·¡¢¡¶ÁÐÄþÑ¡¼¯¡·¡¢¡¶ÁÐÄþ¹ØÓÚ±çÖ¤·¨µÄ±Ê¼Ç¡·¡¢¡¶¸ç´ï¸ÙÁìÅúÅС·¡¢¡¶¹ú¼ÒÓë¸ïÃü¡·¡¢¡¶Ë¹´óÁÖÑ¡¼¯¡·µÈµÈ£¬Ëû¶¼·´¸´ÑжÁ¹ý£¬Ðí¶àÕ½ڶÎÂ仹×÷ÁËÅú×¢ºÍ¹´»®¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²»¶¯±ÊÄ«²»¿´Êé
¡¡¡¡¼¸Ê®ÄêÀ´£¬Ã«Ö÷ϯÿÔĶÁÒ»±¾Ê顢һƪÎÄÕ£¬¶¼ÔÚÖØÒªµÄµØ·½»®ÉÏȦ¡¢¸Ü¡¢µãµÈ¸÷ÖÖ·ûºÅ£¬ÔÚÊéüºÍ¿Õ°×µÄµØ·½Ð´ÉÏÐí¶àÅúÓï¡£ÓеĻ¹°ÑÊé¡¢ÎÄÖо«µ±µÄÕ½ںÍÓï¾äժ¼ÏÂÀ´»òËæʱд϶ÁÊé±Ê¼Ç»òÐĵÃÌå»á¡£Ã«Ö÷ϯËù²ØµÄÊéÖУ¬Ðí¶àÊÇÖìÄ«·×³Ê£¬ÅúÓȦµã¡¢¹´»®ÂúÊ飬ֱÏß¡¢ÇúÏß¡¢¶þÖ±Ïß¡¢ÈýÖ±Ïß¡¢Ë«È¦¡¢ÈýȦ¡¢Èý½Ç¡¢ÓֵȷûºÅ½ÔÓС£
¡¡¡¡Ã«Ö÷ϯÔçÄêÔÚºþÄϵÚһʦ·¶ÉÏѧʱ£¬ÔøÔĶÁÅú×¢Á˵¹úÅݶûÉúÖøµÄ¡¶Â×ÀíѧԭÀí¡·¡£ÔÚ10ÍòÓà×ÖµÄÔ­ÖøÉÏ£¬ËûÓù¤ÕûС¿¬Ð´ÁËÒ»Íò¶þǧһ°Ù¶à×ÖµÄÅú×¢ºÍÌáÒª¡£ÔÚËûÒƾӳ¤É³ÇåË®ÌÁʱ£¬ËûÕâ±¾ÊéÔø±»Ò»¸öͬѧ½èÈ¥¡£Ö±µ½1950Ä꣬Õâλͬѧ²ÅÍÐÖÜÊÀîÈÏÈÉú´ø»¹¸øëÖ÷ϯ¡£Ã«Ö÷ϯÓÖ¸ßÐ˵ط­ÔÄÁË×Ô¼ºÐ´ÔÚÊéÖеÄÅúÓï¡£
¡¡¡¡Ã«Ö÷ϯ¶¯±Ê¶ÁÊ飬»¹¾ÀÕýÔ­ÊéÖеĴí±ð×ֺ͸ÄÕýÔ­ÊéÖв»Í×µ±µÄ±êµã·ûºÅ¡£´ò¿ªÃ«Ö÷ϯÔÄÅú¹ýµÄÊé¼®£¬¿ÉÒÔ¿´µ½ËûÊÇÔõÑù²»ÑáÆä·³µØ½«Ò»¸öÒ»¸öµÄ½è±ð×ÖºÍÃ÷ÏÔµã´íµÄ±êµã¸ÄÕý¹ýÀ´£¬ÓÖ½«Â©×ÖÒ»¸öÒ»¸öµØÌí¼ÓÉÏÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÞËù²»¶Á
¡¡¡¡Ã«Ö÷ϯµÄ¶ÁÊéÐËȤºÜ¹ã·º£¬ÕÜѧ¡¢ÕþÖΡ¢¾­¼Ã¡¢ÀúÊ·¡¢ÎÄѧ¡¢¾üʵÈÉç»á¿ÆѧÒÔÖÁһЩ×ÔÈ»¿ÆѧÊé¼®ÎÞËù²»¶Á¡£
¡¡¡¡ÔÚëÖ÷ϯÔĶÁ¹ýµÄÊé¼®ÖУ¬ÀúÊ··½ÃæµÄÊé¼®ÊDZȽ϶àµÄ¡£ÖÐÍâ¸÷ÖÖÀúÊ·Êé¼®£¬ÌرðÊÇÖйúÀú´úÊ·Ê飬ëÖ÷ϯ¶¼·Ç³£°®¶Á£¬´Ó¶þÊ®ËÄÊ·¡¢¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¡¢Àú³¯¼Íʱ¾Ä©£¬Ö±µ½¸÷ÖÖÒ°Ê·¡¢°ÞÊ·¡¢ÀúÊ·ÉÃÒåµÈËû¶¼¹ã·ºÉæÁÔ¡£ËûÀúÀ´Ìᳫ¡°¹ÅΪ½ñÓá±£¬·Ç³£ÖØÊÓÀúÊ·¾­Ñé¡£ËûÔÚËûµÄÖø×÷¡¢½²»°¡¢±¨¸æÒÔ¼°Ì¸»°ÖУ¬³£³£ÒýÓÃÖÐÍâÊ·ÊéÉϵÄÀúÊ·µä¹ÊÀ´Éú¶¯µØÕ¢Ã÷Éî¿ÌµÄµÀÀí£¬ËûÒ²³£³£½èÖúÀúÊ·µÄ¾­ÑéºÍ½ÌѵÀ´Ö¸µ¼ºÍ¶Ô´ý½ñÌìµÄ¸ïÃüÊÂÒµ¡£
¡¡¡¡Ã«Ö÷ϯ¶ÔÖйúÎÄѧ·½ÃæµÄÊé¼®£¬Ò²¶ÁµÃºÜ¶à¡£¡¶Ê«¾­¡·¡¢¡¶³þ´Ç¡·¡¢ººÎºÁù³¯µÄÎÄÕ¡¢ÌÆ¡¢ËΡ¢Ôª¡¢Ã÷¡¢ÇåÊ«±ðÔØÐÅ¡¢¡¶´Ê×Û¡·¡¢¡¶ÇúÑ¡È롶º«²ýÀèÈ«¼¯¡·¡¢¡¶ÕÑÃ÷ÎÄÑ¡¡·¡¢¡¶ÌÆÊ«Èý°ÙÊס·¡¢¡¶ÌÆËÎÃû¼Ò´ÊÑ¡¡·µÈÊ鶼ÊÇëÖ÷ϯ°®¶ÁµÄ¡£Íâ³öʱ£¬³£³£°ÑÕâЩÊé´øÔÚÉí±ß¡£ÔÚ70Äê´úµÄÒ»´Î»áÒéÉÏ£¬Ì¸µ½¶Á¡¶ºìÂ¥ÃΡ·µÄʱºò£¬ËûÉîÓид¥Ëû˵£º¡°ÖÁÉÙ¶ÁÎå±é£¬²ÅÓз¢ÑÔȨ¡£¡±Æäʵ£¬ÓÐЩС˵£¬ËûºÎÖ¹¶Á5±éÄØ¡£
¡¡¡¡Ã«Ö÷ϯҲʮ·Öϲ»¶¶Á³ѸµÄÖø×÷¡£Ò»²¿½â·ÅÒÔÇ°³ö°æµÄ¡¶Â³Ñ¸È«¼¯¡·£¬Ã«Ö÷ϯ´ÓÑÓ°²´øµ½±±¾©£¬1949Äê³ö¹úʱ£¬»¹ËæÉí´ø×Å¡£´Ó50Äê´úµ½60Äê´ú£¬Ã«Ö÷ϯһֱ°Ñ³ѸµÄÖø×÷·ÅÔÚËûµÄ´²±ß£¬Ëæʱ·­ÔÄ¡£
¡¡¡¡¾­¼Ã·½ÃæµÄÖø×÷£¬¼°¸÷ÖÖ×ÔÈ»¿ÆѧÊé¼®£¬Ã«Ö÷ϯ¶ÁµÃÒ²ÊǺܶàµÄ¡£ËûÊÇÒ»¸öÕæÕý²©ÀÀȺÊéµÄÈË¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡238¡¡
Title¡¡£º»¼ÄÑÅóÓÑ
Author¡¡£º·ÆÁ¦ÆÖ¡¤ÑïÎ÷
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡16ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÕÔÕñÂ×
¡¡¡¡1971Äê10ÔÂ1ÈÕ£¬Ñ×ÈȵÄÏÄÌì¸Õ¸Õ½áÊø£¬Ò»¶ÔÄêÇáÓ¢¿¡µÄ¼ÓÄôóÈËÀ´µ½¸çÂ×±ÈÑǵĸñÀ¼Î÷¶û¹ú¼Ò¹«Ô°£¬´òËãÒ»ÆðÅʵÇ6700Ó¢³ß¸ßµÄ°Í³¡¤ÅÁ˹ɽ£¬ÔÚÕâÀï¶È¹ýÌðÃÛÓä¿ìµÄ¼ÙÈÕ¡£ÄеĽÐÂí¶û¿ËÄ·¡¤°¬Ë¹Æ¤Ë¹À³ÌØ£¬19Ë꣬ŮµÄ½Ð°Ý²¨¡¤±´¿Ë£¬18Ëê¡£ËûÃÇһ·˳ÀûÅÀÉ϶¥·å£¬²»ÁÏÀÏÌìÒõ´íÑô²î£¬Í»È»ÏÂÁËÒ»³¡Ñ©£¬°Ñ¶øÈËÀ§ÔÚɽÉÏ¡£Ã»°ì·¨£¬Ö»ºÃ¶ã½øСÎÑÅïÀï¹ýÁËÒ»Ò¹¡£
¡¡¡¡µÚ¶þÌìÉÏÎç9µã¶àÖÓ£¬Ñ©Í£ÁË£¬Õâ¶ÔÄêÇáÈËÁ¢¼´¿ªÊ¼Ò°ÓΡ£°Ý²¨½ÅÉÏ´©×Åʱ÷ֵĸßͲѥ£¬²ÈÔÚÈÚÑ©½á³ÉµÄ±ùÃæÉϲ»×¡µØÉÁ×Åôóôò¡£
¡¡¡¡É½ÉÏÓÐÌõСµÀÈýÓ¢Àﳤ£¬Ë³×ÅСϪ֩ÑÑÉìÏòɽÏ£¬Ò»¸öСʱºó£¬Á½ÈËÑØ×ÅС·À´µ½É½Ñü£¬ÔÚ´Ëͣס½Å²½£¬¿¿×ű»É½·ç´µ»ý¶ø³ÉµÄѩǽÐÝÏ¢ÁËÒ»»á¡£
¡¡¡¡Ì«Ñô³öÀ´ÁË£¬ÕÕÔÚÉíÉÏůÑóÑóµÄ£¬ËûÃÇֻѿº¹ÉÀ£¬°ÑÍÑϵÄÍâÒÂÒòÔÚÑüÉÏ¡£²»Ô¶´¦ÓÐÌõÆÙ²¼£¬Ð¯×ÅÈÚ»¯µÄ±ùÑ©£¬»©»©À²À²µØ³ª×ÅÌø×Å˳×ÅɽÊÆ·ÉÁ÷ֱϡ£Á½ÈËÅܵ½Ë®±ß£¬ÁÃ×ÅÁ¹É­É­µÄÇåË®´òÁËÒ»ÕóË®ÕÌ£¬¶ûºóË«Ë«ÖصÇÂÃ;£¬Âí¶û¿ËÄ·ÔÚÇ°Áì·¡£
¡¡¡¡ÑØ×ÅС·×ßÁËԼĪһ°Ù¶àÃ×ÈËÂí¶û¿ËÄ·Ã͵Øɲס½Å²½£¬ÓÒ·½20Ã×´¦£¬Á½Í·Ð¡ÐÜÕýÔÚɽÌÁÅÔ±ßæÒÏ·ÍæË£¡£ËûÃÇ×òÌì´ÓÍûÔ¶¾µÀï¿´¼û¹ýһһͷĸÐÜ´ø×ÅÁ½Í·Ð¡ÐÜ£¬²»¹ý¸ôןÜÔ¶£¬µ±Ê±Ö»¾õ×ÅÓÐȤ£¬²¢²»Ôõôº¦Å¡£¿ÉÊÇÏÖÔÚ˵²»¶¨¾ÍÓÐһͷĸÐÜ£¬Åª²»ºÃ¾ÍÊÇ×òÌì¼û¹ýµÄÄÇÍ·´ó»ÒÐÜ£¬Òþ±ÎÔÚɽÁººóÃæµÄÄÇƬèçÊ÷ÁÖÀïÄØ¡£
¡¡¡¡Âí¶û¿ËÄ·Ò»¶¯²»¶¯µØÕ¾×Å£¬ÐÄÀï°µ°µÅÌËã¸ÃÔõÑùÓ¦¸¶ÑÛÇ°µÄÇé¿ö¡£Èç¹û²»¾ª¶¯ËüÃÇ£¬Ò²ÐíÄÜÁïÖ®´ó¼ª¡£Ëû¸ÕҪ̧½ÅÂõ³öµÚÒ»²½£¬Ò»Í·Ä¸ÐܺôµØ´ÓɽÁºÄÇÃæÆ˹ýÀ´£¬Í¬Ê±·¢³ö´Ì¶úµÄ¼â½ÐºÍÅØÏø¡£»Ò°×É«µÄƤëÔÚÑô¹âÕÕÒ«ÏÂÓ͹âÉÁÁÁ£¬¼¹±³ÉÏËÊÆðÒ»ÉßÌØÓеÄÈâ·å¡£°Ý²¨ÖªµÀÊÇÅöÉÏÁË»ÒÐÜ£¬±ðµÄÒ°ÊÞÏóÕâô´óµÄ¸öͷûÓÐÄÜÅÜÕâô¿ìµÄ¡£°Ý²¨ÕýÏëµ½ÕâÀÂí¶û¿ËÄ·ÒÔÉÁµç°ãµÄ¶¯×÷Ò»°Ñ½«ËýÞ൹ÔÚÒ»µÀѩǽ֮Ï¡£
¡¡¡¡ÆËÉÏÀ´µÄ»ÒÐÜÕÅ¿ªÁËѪÅè´ó¿Ú£¬ÅçÍÂ×ÅëþÐȵÄÍÙÄ­£¬·¢³öÕóÕó¶Ì´ÙµÄÅØÏø¡£ÑÛ¿´¾ÍÒªÆËÉÏÀ´ÁË£¬ÔÚÕâǧ¹³Ò»·¢Ö®¼Ê£¬Ëûѧ×ÅѼÓÚÔúÃÍ£¬ÏòÏÂÒ»¶×£¬¶ã¹ýÁ˹·Ðܵijåײ£¬µ«ÊÇÈ´°¤ÁËÖظ´µÄÒ»¼Ò¡£
¡¡¡¡Ëû»èÁ˹ýÈ¥¡£Ò»»áÐÑÀ´Ì§Í·Ò»¿´£¬·¢ÏÖ×Ô¼ºÒѾ­±»Å׳öʮӢ³ßÒÔÍâµÄµØ·½¡£¹·ÐÜÄìÉÏÁ˰ݲ¨£¬ÕýÕ¾ÔÚËýµÄÍÈÉÏҪ˺ҧËýµÄ²±×Ó£¬ÈçÅ¿ÔÚÑ©µØÀïÒ»¶¯²»¶¯¡£Âí¶û¿ËÄ·±¾ÄܵشÓÑüÀï°Î³öÁÔµ¶£¬´óºÈÒ»Éù£¬ºÁ²»ÓÌÔ¥µØ³åÉÏÈ¥¡ª¡ªÊ±¼äÒѾ­²»ÔÊÐíËûÔÙÓÐË¿ºÁÓÌÔ¥¡£Ä¸ÐÜÖ±Á¢ÆðÀ´ÓÐÆßÓ¢³ß¸ß¡¢±ÈËûÖØÁù°Ù¶à°õ¡£ËûÌøµ½¹·Ðܺó±³ÉÏ£¬¹·ÐÜÎÆË¿²»¶¯¡£
¡¡¡¡Âí¶û¿ËÄ·Ìýµ½¹·ÐÜÑÀ³Ý·¢³ößÇÖ¨ßÇÖ¨µÄÉùÏ죬ËûÅ­²»¿É¶ô£¬Óþ¡È«ÉíÁ¦Æø£¬ÀǺݵذÑÁÔµ¶Í±½ø¹·ÐܵIJ±×Ó¡£ÓÖµÅס¹·ÐܷʺñµÄ¼¹ÁºÏòÉÏÅÀÁËÅÀ£¬ß¬½ôµ¶±ú£¬Ê¹¾¢Ò»»í¡£¡°ÆË¡±£¬ÌÌÈ˵ÄÏÊѪÅ罫³öÀ´£¬¹·ÐÜ·¢³öÕð¶úÓûÞǵĺ¿½Ð£¬³¯ºóÃÍÒ»°ÚÍ·£¬Ø°Ê×ÍÑÊַɳö£¬´ÌÉËÁËÂí¶û¿ËÄ·µÄÊÖÍó¡£
¡¡¡¡Õâʱ£¬¿ñ±©ÒѼ«µÄĸÐÜÈ«Á¦¶Ô¸¶Âí¶û¿ËÄ·£¬ËüÉì³öÁ½Ö»¾Þ´óµÄÐÜÕÆ£¬°ÑËûËÀËÀ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü