¡¡¡¡¡°´ò£¡¡±ËûµÍµÍµØÒ»Éùźð¡£
¡¡¡¡¡°ßÕ£¬ßÕ£¬ßÕ¡¡¡±
¡¡¡¡É¨Éäһ֮ͨºó£¬×ô×ôľ´óξָ»Ó¡°¹ú¼ÒÉñ·çÍÅ¡±µÄսʿÏò´óÃųåÈ¥£¬±»´ò³É·äÎÑÒ»ÑùµÄ´óÃÅһײ¾Í¿ªÁË¡£
¡¡¡¡Ëû´øÈ˳å½øÖµ°à¾¯ÎÀÊÒ£¬¼¸Ãû¾¯ÎÀ¶¼ÌÓ×ßÁË¡£Ëû³å½øÈ¥ËÑË÷£¬ÔÚ×ßÀȹÕÍä´¦¼ûÁËÒ»Ãû¾¯ÎÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÁåľÄÚ¸ó×ÜÀíÔÚÄĶù£¿Ëµ£¡¡±
¡¡¡¡ÄǾ¯ÎÀÇÄÇĵØ˵£º¡°ÎÒͬÇéÄãÃÇ£¬Áåľ²»ÔÚ¹ÙÛ¡£¬ËûÏÖÔÚÔÚÍèɽ×Ô¼ºµÄ˽լ¡£¿ìȥץסËû£¬±ðÈÃËûÅÜÁË¡£¡±
¡¡¡¡´óξ½ô½ôµØÎÕסËûµÄÊÖ˵£º¡°Ð»Ð»Ä㣡ÈÕ±¾²»»á±»³öÂô£¡¡±
¡¡¡¡´óξ×ß³ö×ßÀÈ£¬´óºðÁËÒ»Éù£º¡°°ÑÆûÓÍ°áÏÂÀ´£¬ÉÕ£¡ÉÕµô×ÜÀí¸®£¡¡±
¡¡¡¡¼¸¸öÊ¿±ø´Ó³µÉÏÌáÏÂÁËÓÍÍ°£¬°ÑÓ͵¹ÔÚµØ̺ÉÏ¡£´óξ´Ó¿Ú´üÀïÈ¡³ö´ò»ð»ú£¬°ÑÊÖ¾îÕ´ÉÏÆûÓÍ£¬µã×Å£¬ÈÓÔÚµØ̺ÉÏ¡£
¡¡¡¡´ó»ðºôºôµØÉÕÆðÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡¿¨³µÔØ×ÅÕâÅúÈË£¬ÓÖÏòÍèɽ³ÛÈ¥¡£
¡¡¡¡Áù
¡¡¡¡»Ê¹¬ÒѾÍêÈ«ÂäÔÚ·´ÅѵĽüÎÀʦÍÅÊÖÖС£
¡¡¡¡Ç鱨¾Ö³¤¹¬Ï´åºêÔÚ¼Òô½áÊøÖ®ºó×¼±¸»ØÈ¥£¬µ«Æû³µÕýҪͨ¹ýµØÏÂÃÅÀ뿪»Ê¹¬Ê±£¬¼¸¸öÊ¿±øÀ¹×¡ÁËËû¡£Ëû±»¾ÐÁôÁË¡£
¡¡¡¡¹ÅºØÐãÕýÉÙ×ôÁ¢¿ÌÏÂÁîÔÚ¹¬ÄÚ½øÐÐËѲ飬Ëû˵£º¡°ÌìÁÁÒÔÇ°Ò»¶¨ÒªÕÒµ½Â¼Òô£¬»Ê¹¬µÄÿһ¸ö½ÇÂ䶼ҪËѱ飡¡±
¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬¶ÔÅѱäµÄ¹ÅºØÐãÕý¡¢¡¡¡¡Öн¡´ÎÒ»»ï¹¹³É×î´óÍþвµÄÊǵ£Èζ«¾©ÎÀÊùÈÎÎñµÄ¶«²¿¾ü¡£¹ÅºØÐãÕýÃ÷°×£¬Ò»¶¨ÒªÕùÈ¡¶«²¿¾ü˾ÁîÌïÖо²Ò»´ó½«µÄÖ§³Ö£¬ÖÁÉÙÒ²ÒªËû°´±ø²»¶¯¡£
¡¡¡¡Õ¼Áì»Ê¹¬Ö®ºó£¬¹ÅºØÐãÕýÁ¢¿Ì´òµç»°¸øÌïÖд󽫣¬µ«ÊÇÌïÖв»ÔÚ¾ü²¿£¬ËûÒ»ÃæÔڵ绰ÖÐÒªÇ󶫲¿¾üÓëËûÃÇÒ»ÆðÆðÊ£¬Ò»ÃæÅɾ®ÌïÖÐ×ôȥ˵·þÌïÖд󽫡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬É¸ÕÖн«µÄ²ÒËÀ¼¤ÅÁËÌïÖд󽫡£ÌïÖд󽫾ö¶¨Ç××ÔÕòѹÕⳡÅÑÂÒ£¬ÉõÖÁ²»µÈÌìÁÁ¡£
¡¡¡¡ÌïÖдó½«Á¢¿Ì·¢²¼ÁËÒÔÏÂÃüÁ
¡¡¡¡1¡£µÚÒ»½üÎÀʦÍų¤É¸ÕÖн«Òѱ»·´ÅѾü¹Ùɱº¦¡£
¡¡¡¡2¡£Ê¦ÍÅÔÝÓɶ«²¿¾üÖ±½ÓÖ¸»Ó¡£
¡¡¡¡3¡£½ñÌìËù°ä²¼µÄ¡¶µÚ584ºÅµÛ¹ú½üÎÀʦÍÅÕ½ÂÔÃüÁî¡·ÊÇαÔìµÄ£¬Ó¦ÓèÈ¡Ïú¡£
¡¡¡¡4¡£ÃüÁî°üΧ»Ê¹¬µÄÒ»Çв¿¶Ó³·Àë¡£
¡¡¡¡¹¬ÄÚµÄËѲéÕýÔÚÈ«ÃæÕ¹¿ª¡£µ«ÊÇÔÚ¹¬ÄÚÊ¡µÄ´óÂ¥ÀïËѲéÒ»ÕÅССµÄ³ªÆ¬Èçͬ´óº£ÀÌÕë¡£ÌìÒѾ¿ìÒªÁÁÁË£¬ËûÃÇÔ½À´Ô½·³Ôê²»°²¡£
¡¡¡¡ËѲé¶Ó¸ü¼Ó´Ö±©ÁË£¬ËûÃÇÐ×Ã͵ØÓÃǹÍкÍƤѥÔÒ¿ªÉÏÁËËøµÄ·¿ÃÅ£¬Óô̵¶ÇË¿ªËø×ŵĹñ×Ó£¬°ÑËùÓеĶ«Î÷¶¼µ¹ÔÚµØÉÏ¡£
¡¡¡¡Ê±¼äһСʱһСʱµØ¹ýÈ¥ÁË£¬·¿¼äÒ»¼äÒ»¼äµØËѲéÁË£¬ÈÔȻһÎÞËù»ñ¡£
¡¡¡¡8Ô£¬ÕýÊǶ«¾©¿áÈȵÄÊ¢ÏÄ£¬°×ÌìºÍÒ¹ÍíµÄβîºÜС¡£¹ÅºØÉÙ×ôÐļ±Èç·Ù£¬º¹Ë®ÊªÍ¸ÁËËûµÄ¾ü×°¡£ËûÍû×ÅÄÇÆôÃ÷ÐÇÕýÔÚ°µµÏÂÈ¥µÄÒ¹¿Õ£¬ÐÄÏ룬ÌïÖд󽫻áÔõÑù¶Ô´ýËûÃÇ£¿
¡¡¡¡ÒªÖªµÀ£¬ÕâÊǸö³Ç¸®ºÜÉîµÄÀϽ«¡£Ëû²Â²»Í¸Ëû¾µÆ¬ºóÄÇË«×ÜÏñÔÚÑ°ÕÒʲôµÄÑÛ¾¦¡£
¡¡¡¡Æß
¡¡¡¡5µã10·Ö£¬¶«²¿¾ü˾ÁîÌïÖдó½«ÂÊÁ츱¹Ù±¾³ÏÖÐ×ôºÍ²»ÆƺëÖÐ×ô¼°Îä×°¾¯ÎÀÀ´µ½½üÎÀʦÍÅ˾Á¡£
¡¡¡¡Áª¶Ó³¤ÈôËÉÖн«³ÔÁËÒ»¾ª£¬Ã¦ÓÁËÉÏÀ´£¬½«ÌïÖдó½«Ó½ø˾Á°ì¹«ÊÒ¡£
¡¡¡¡Ëû³Ô¾ªµØ¿´µ½ÌïÖдó½«Á³É«ÌúÇ࣬ɱÆøÌÚÌÚ¡£ËûÒ»Óï²»·¢£¬Óɲ»ÆƺëÖÐ×ôÐû¶ÁÁ˶«²¿¾ü˾Á¸ø½üÎÀʦÍŵÄÃüÁî¡£
¡¡¡¡ÌïÖдó½«Ëµ£º¡°¸øµÚÒ»Áª¶ÓµÄ×÷Õ½ÃüÁîÊÇÓÉËÏ´ïµÄ£¿¡±
¡¡¡¡ÈôËÉÖн«Ëµ£º¡°Ê¯ÔÕ꼪ÉÙ×ô¡£¡±
¡¡¡¡¡°ËûÏÖÔÚÔÚÄÄÀ¡±
¡¡¡¡¡°¾ÍÔÚ¸ô±Ú·¿¼ä¡£¡±
¡¡¡¡ÌïÖдó½«Ëµ£º¡°´«Ëû½øÀ´£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÄãºÃ´óµÄµ¨×Ó£¡¡±ÌïÖвªÈ»´óÅ£¬¡°ÄãÉíΪ»Ê¾ü¾ü¹Ù£¬¾¹¸ÒÎ¥¿¹Ê¥Ãü£¡¡±
¡¡¡¡Ê¯Ô±ÊÖ±µØÕ¾×Å£¬ËûÃ÷°×£¬Õâ´ÎÕþ±äÊÇʧ°ÜÁË¡£Ö»Òª¶«²¿¾ü³öÃæÕòѹ£¬ÄÇô²¢·ÇÌú°åÒ»¿éµÄ½üÎÀʦÍÅÊDz»¿°Ò»»÷µÄ¡£
¡¡¡¡¡°×¥ÆðÀ´£¬½»¾üÊ·¨Í¥£¡¡±´ó½«Åºð¡£
¡¡¡¡ËûÊǵÚÒ»¸ö²ÎÔ¤Õþ±ä¶ø±»²¶µÄ¾ü¹Ù¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡´þ²¶ÁËʯÔÕ꼪֮ºó£¬ÌïÖдó½«ÓÖÁ¢¼´´òµç»°¸øÕ¼Áì»Ê¹¬µÄ½üÎÀʦÍŵڶþÁª¶Ó³¤·¼ºØ·á´ÎÀÉ´ó×ô£¬ÃüÁîËûÔÚÈ®½ÃÅÓºòËû¡£
¡¡¡¡ÌìÁÁµÄʱºò£¬ÊÌ´ÓÖÕÓÚ½ÐÐÑÁËÊ¥ÉÏ£¬¸æËßÁË»ÊÉÏËûµÄΣÏÕ´¦¾³¡£
¡¡¡¡Ô£ÈÊ´Ó1928ÄêµÇÉÏ»Ê룬17ÄêÀ´Åöµ½ÕâÑùµÄÊ»¹ÊǵÚÒ»´Î£¬¿ÉËû²»ÏàÐŶÔËûÈç´ËÖҳϡ¢Ëû´ÓÀ´Ã»ÓвÂÒɹýµÄ»Ê¾ü»á°Ñǹ¿Ú¶Ô×¼ËûÃǵÄÌì»Ê¡£
¡¡¡¡Ëû´ò¿ª°ÙÒ¶´°£¬ÑØ×ŵØƺ¿´¹ýÈ¥£¬¶ÔÃæÄÇ×ùÂ¥µÄµØÏÂÊÒ´°¿Ú£¬ºÕÈ»¼Ü×Åһͦ»úǹ£¬ÆÐÌáÊ÷µÄÒõÓ°Ï£¬Õ¾×ÅÁ½Ãû½üÎÀʦÍŵÄÊ¿±ø£¬Ç¹ÉÏÉÏÁ˴̵¶¡£
¡¡¡¡ÊÌ´Ó˵£¬ËûÃÇÕýÔڻʹ¬ÀïËѲéÄúµÄÚ¯Êé¼Òô¡£
¡¡¡¡Ìì»Ê˵£º¡°È¥°É£¬ÈÃËûÃǵ½»¨Ô°ÀOºÏ£¬ÎÒ½«ÏòËûÃÇÏêϸ˵Ã÷ÈÕ±¾ÎªÊ²Ã´ÒªÑ¡ÔñÕâÑùÒ»Ìõ·¡£Ö»ÓÐÕâÌõ·²ÅÄÜʹÈÕ±¾²»»áÈ«Ãæ»ÙÃ𣬲ÅÄÜʹÈÕ±¾Ç§°ÙÍòÈËÃâÓÚËÀÍöºÍÁ÷Ѫ¡£Ã¿ÍÏÑÓÒ»Ì죬ÎÒÃǾ͵ÃÖ§¸¶¼¸Ê®ÍòÈ˵ÄÉúÃü×÷´ú¼Û£¬ÕâÌ«±¯²ÒÁË¡£ÎҵĽüÎÀʦÍŵĹٱøÊÇ»áÀí½âÎҵĿàÖԵġ£¡±
¡¡¡¡Á½Ãû´ý´Ó¸ÕÒª×ߣ¬Ìì»ÊÓÖ˵£º¡°°ÑÊÌ´ÓÎä¹Ù³¤Ò²ÕÒÀ´¡£¡±
¡¡¡¡¿ÉËû»¹²»ÖªµÀ£¬ÊÌ´ÓÎä¹Ù³¤Á«ÕÓÞ¬ÒѾ±»½â³ýÁËÎä×°£¬¿ÛѺÔÚ¹¬ÄÚÊ¡¡£
¡¡¡¡ÌïÖо²Ò»´ó½«µÄÆû³µ¿ªµ½ÁËÈ®¾®´óÃÅ£¬·¼ºØ·á´ÎÀÉ´ó×ô¹§¹§¾´¾´µØÔÚÓºòËû¡£ÌïÖдó½«Ò»Ìøϳµ£¬·¼ºØ±ãÏë×÷Ò»·¬½âÊÍ£¬ÌïÖкÁ²»¿ÍÆøµØ˵£º¡°´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬ÓÉÎÒÇ××Ôͳ˧½üÎÀʦÍÅ¡£ÏÖÔÚÎÒÃüÁîÄ㣬Á¢¿Ì°Ñ¾ü¶Ó³·Àë»Ê¹¬£¬Ìýºò´¦Àí£¡¡±
¡¡¡¡È»ºó£¬ËûÍ·Ò²²»»ØµØÏòÓùÎÄ¿â×ßÈ¥£¬Ëû¼±ÓÚÃæ¼ûÌì»Ê£¬°ÑËù·¢ÉúµÄÇé¿öÏòÌì»Ê»ã±¨¡£
¡¡¡¡°Ë
¡¡¡¡Áåľ×ÜÀí´ó³¼µÄ˽լ¡£
¡¡¡¡×ÜÀí´ó³¼µÄ¶ù×ÓÁåľÕØÕýÔÚº¨Ë¯£¬´²Í·µÄµç»°ÁåÉù³³ÐÑÁËËû¡£ËûºÜÆø·Þ£¬ÊÇË£¬ÕâôÍí£¬Éî¸ü°ëÒ¹µØ´òÀ´µç»°£¿
¡¡¡¡ËûûÓкÃÆøµØÄÃÆð»°Í²£º¡°Ë£¿Ëµ»°£¡¡±
¡¡¡¡»°Í²Àï´«À´×ÜÀí¹ÙÛ¡¾¯¹Ùɽ¿ÚµÄÉùÒô£º¡°ÓÐÒ»¿¨³µÅÑÂÒ·Ö×ÓÏ®»÷ÁË×ÜÀí¸®£¬Ê¹ÓÃÁË»úǹ¡¢ÊÖÁñµ¯£¬»¹·Å»ðÉÕÁË×ÜÀí¸®¡£ËûÃÇÏÖÔÚÕýÔÚÏò˽լ¿ªÈ¥£¬¿ì¸æËß×ÜÀí£¬¸Ï¿ìÀ뿪˽լ£¬Î£ÏÕ£¡Î£ÏÕ£¡ËûÃÇÓÐÈýËÄÊ®¸öÈË¡£¸Ï¿ìÀ뿪£¬ËûÃÇÂíÉϾͻᵽ´ï£¡¡±
¡¡¡¡ÁåľÕØ´ó³ÔÒ»¾ª£¬Ëû³å½ø¸¸Ç׵ķ¿¼ä£¬´Ó´²ÉÏÀÆðËûÀ´£¬Á¬Ò·þÒ²À´²»¼°´©ºÃ£¬±ãÁ¬Í¬Ä¸Ç×Ò»Æð±¼ÏÂÂ¥£¬ÅÜÏòÍ£ÔÚÃÅÍâÒ»ÌõСÏï¿ÚµÄÆû³µ¡£ÉÏÁ˳µËûÃDzžª¿ÖµØ·¢ÏÖ£¬Æû³µÃ»ÓеôÍ·£¬³µÎ²³¯×Ź«Â·£¬Ïï×ÓÌ«Õ£¬ÓÖÎÞ·¨ÈÃÆû³µ×ªÉí¡£ÁåľÕؼ±µÃһͷ´óº¹¡£ËûÃ÷°×£¬ÅѾüµÄÆû³µÕýÔÚÏòÕâÀ↑À´¡£Ò»·ÖÒ»Ã붼ÐÔÃüØü¹Ø¡£
¡¡¡¡¶øÇÒ£¬¸üÔã¸âµÄÊÇ£¬³µ×Ó¾ÓÈ»·¢¶¯²»ÆðÀ´£¬Ë¾»úºÞºÞµØ³ôÂÔÀ´ÊÇÆûÓ͵ıêºÅ²»¶Ô¡£Áåľ×ÜÀíæÔÚ³µÄÚºð½Ð£¬ÖÜΧʮ¼¸ÃûÕýÔÚÖµ°à¾¯½äµÄ¾¯ÎÀ±ã¶¼ÉÏÀ´ÍƳµ¡£³µºßºßÁËÒ»Õó£¬Ïø´ËƵģ¬µ«ÖÕÓÚ·¢¶¯ÁË¡£
¡¡¡¡µ±ÁåľµÄ³µ×ÓתÍ俪ÉϹ«Â·µÄʱºò£¬×ô×ôľ´óξºÍËûµÄ¡°¹ú¼ÒÉñ·çÍÅ¡±ÄÇÁ¾¾ü³µÕýÓÃæ³ÛÀ´£¬²ÁÉí¶ø¹ý£¬¿ÉËûÃÇûÓвì¾õÄÇÊÇ×ÜÀí´ó³¼µÄ³µ¡£
¡¡¡¡¾Å
¡¡¡¡ÈÕ±¾¹ã²¥Ð»áÄÇ×ùÈé°×É«µÄ´óÂ¥ËÄÖÜÕ¾ÂúÁËÎÀ±ø£¬Èý²½Ò»¸Ú£¬Îå²½Ò»ÉÚ£¬½ä±¸ÉÑÏ¡£ÕâÀïפÊØÁË´óÅúµÄ¶«²¿¾ü¹Ù±øºÍÏܱø¡£
¡¡¡¡11µã30·Ö£¬Ú¯ÊéµÄ¼ÒôË͵½Á˵ڰ˼ÒôÊÒ¡£12µãÕû½«ÏòÈ«¹ú¡¢È«ÊÀ½ç²¥·ÅÌì»ÊµÄ¼Òô¡ª¡ªÖÕÕ½Ú¯Êé¡£Õâ¸öÀúÊ·ÐÔµÄʱ¿ÌÕýÔÚÒ»·ÖÒ»ÃëµØ¿¿½ü¡£
¡¡¡¡ÊØÔÚÊÕ¼ä»úÅԺʹóÀ®°ÈϵÄÈ˶¼ËàȻվÁ¢£¬Ö»ÓÐÒ»¸öÈË»¹×ø×Å£¬ÄǾÍÊÇÔ£ÈÊÌì»Ê£¬ËûÉñÇéÓÇÓô£¬Ä¿¹â´ôÖÍ¡£
¡¡¡¡ËûÃ÷°×£¬ÈÕ±¾µÛ¹úÊÙÖÕÕýÇÞÁË¡£¾ü¹úÖ÷ÒåµÄÃÀÃγ¹µ×ÆÆÃðÁË¡£ËûÖÕÓÚÈ«¾ü¸²Ã»£¬¾ÙÊÖͶ½µÁË¡£
¡¡¡¡ÊÕÒô»úÀï´«À´²¥ÒôÔ±µÄÉùÒô£º¡°Ìì»Ê±ÝϽ«ÏòÈ«¹ú°ä²¼Ú¯Êé¡¡¡±
¡¡¡¡½Ó×Å£¬²¥·Å¹ú¸è¡¶¾ýÖ®´ú¡·¡£
¡¡¡¡ÄÇÒôÀÖÉùÏñ±©·çÓêÒ»ÑùµØ³é´ò×ÅÔ£ÈÊÌì»Ê¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡6291¡¡
Title¡¡£º¶À²ÃÕßµÄ×îºóʱ¿Ì
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡124ÆÚ
Provenance¡¡£ºÇàÄ격ÀÀ
Date¡¡£º1991¡£8
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÈÙ¾´
¡¡¡¡Ä«Ë÷ÀïÄá¡¡¡¡Òâ´óÀû·¨Î÷˹ͷĿ¡£¾¡¹ÜÃ÷ÖªËÀÆÚ½«ÖÁ£¬ÈÔÍýͼÌÓÀëÒâ´óÀû¡£Ëû´©×ŵ¹úµ³ÎÀ¾üµÄ¾ü·þ£¬ÓëÇ鸾˫˫ÌÓÍùÖÐÁ¢¹úÈðÊ¿£¬µ«ÔÚ¿ÆĦºþÅϱ»Óλ÷¶ÓÔ±Èϳö¡£¾ÍÔÚËûÃǵ½´ïÒ»×ù±ðÊû£¬Õý´ýÉÏ´²Ö®¼Ê±»×¥»ñ£¬²¢±»´øÖÁ¸½½üµÄÉÁÖ¡£Î廨´ó°óµÄ±©¾ý±»Ò»ÕóÅÅÉäÉäËÀ¡£Ê¬ÌåÉÏÓÐ7¸öµ¯¿×¡£Ê¬ÌåËæºóÔËÖÁÃ×À¼£¬Í·³¯Ïµõ×ÅʾÖÚ¡£ÈËÃñΪÁ˽âºÞ£¬·×·×ÄÃǹÍÐÔÒ¶À²ÃÕßµÄÄÔ´ü£¬»¹Äõ¶¸îÆäÇ鸾µÄÈé·¿¡£
¡¡¡¡Ï£ÌØÀÕ¡¡¡¡Ëû×îºóÒ»´Î¿´µ½Ì«ÑôÊÇÔÚÁÙËÀ14ÌìÇ°£¬Ö®ºó£¬Ëû±ãÔÚµØÏÂÊҶȹýÁËÕâ¶Î×îºóʱ¹â£¬Ö±µ½±»µØ̺¾í×ÅËͳöµØÏÂÊÒ¡£ÁÙËÀÇ°£¬ËûÏòÒ»Åú¸úËæËûµÄÊ¿±øÊÚµËÁËÌúÊ®×ÖÑ«Õ£¬ËûÃǾùÊÇÄê½ö15~17ËêµÄ´óº¢×Ó¡£ÔÚÉúÃüµÄ×îºóÒ»Ì죬ËûºÍÇ鸾°®ÍÞ¾ÙÐÐÁË»éÀñ£¬»éÑç½öÓÐСÃæ°ü¡¢ÏãéÄÖúÐË¡£³Ë¼ä϶£¬Ï£ÌØÀÕÎÊ´ýÎÀ³¤£¬¡°¶í¹úÈËÒÑ´òµ½ÄÄÀïÁË£¿¡±»Ø´ðÊÇ£º¡°ÔªÊ׸óÏ£¬¶í¹úÈËÒÑͦ½øµ½ÍþÁ®´ó½Ö£¡¡±¸Ã½ÖÀëÏ£ÌØÀյĵØÏÂÊÒ½ö300Ã×Ö®Ò£¡£ÓÚÊÇÏ£ÌØÀÕ´ø×Å°®ÍÞÀ뿪»éÑ磬À´µ½ÎÔÊÒ¡£¼¸Ð¡Ê±ºó£¬ÊÌÕß·¢ÏÖÁË3¾ßʬÌ塪¡ªÏ£ÌØÀÕ»¿ÑøµÄÒ»ÌõÄÁÑò¹·Ò²±»ÏÂÁ˶¾¡£
¡¡¡¡·ðÀɸ硡¡¡82Ë꣬±ÊÖ±µØ×øÔÚÄÚ¸ó»áÒéÉÏ¡£ÔÚͳÖÎÎ÷°àÑÀ36Äêºó£¬ËûÊDz»Ïë·Å¹ýÈκÎÒ»´ÎÖ÷³ÖÄÚ¸ó»áÒéµÄ»ú»áµÄ¡£ÔÚËûµÄ³ÄÉÀÏÂÓиù̽ÕëÔÚ²âÐÄÌø£¬Ëüͨ¹ýÒ»¸ùµ¼Ïß´«ÖÁ¸ô±ÚÒ½Éú°ì¹«ÊÒ¡£·ðÀɸçÔÚ²»Öª²»¾õÖпåÏÂÀ´£¬¶øºóÁ¬Ðø4¸öÐÇÆÚÉñÖ¾²»Çå¡£1975Äê1ÔÂ20ÈÕÈ¥ÊÀÇ°£¬ËûÔøÒ»¶È»Ö¸´ÉñÖ¾£¬Ëµ£º¡°ÎÒÕæ²»ÖªµÀËÀ»áÕâôʹ¿à¡£¡±·ðÀɸçËÀºó£¬Ôâµ½ÁËÎ÷°àÑÀÈ˵ÄÆëÉùÍÙÂî¡£
¡¡¡¡º£ÒòÀïÏ£°ËÊÀ£¨1491¡ª¡ª1547£©Ó¢¹ú¹úÍõ£¬Í¬Ê±ÒàÊDzк¦Å®ÐÔ֮ͽ¡£ËûÔÚËÀÇ°±äµÃÈç´Ë·ÊÅÖ£¬ÒÔÖ¼Ȳ»ÄÜ×ߣ¬Ò²²»ÄÜÕ¾Á¢£¬Ö»µÃÌÉ×Å£¬ÈÌÊÜ÷¶¾µÄ¼å°¾¡£ÁÙËÀ֮ǰ£¬Ëû»½À´Ò»Î»ÕÜѧ¼Ò¡£ÊÌÕßÎÊËû£¬Ïë¸úÕÜѧ¼Ò˵Щʲô£¬Ëû»Ø´ð˵¡°ÎÒ»¹ÒªÏëÒ»»á¶ù£¬ÈÃÎÒÏÈ˯ÉÏһЩʱºò°É¡£¡±ÔÚà½àìÉùÖУ¬Ò»´ú±©¾ýÀ뿪ÁËÈËÊÀ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡6292¡¡
Title¡¡£º¼ÍêÀȤÁªÕªÒª
Author¡¡£ºÉò˼
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡124ÆÚ
Provenance¡¡£ºÊÀ½çÈÕ±¨
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¼ÍêÀ×ÖÏþá°£¬Çå´úºÓ±±Ï×ÏØÈË£¬Ç¬Â¡Äê¼ä½øÊ¿£¬´Ó±àÐÞ¡¢Ê̶ÁѧʿÀÛǨÖÁÀñ²¿ÉÐÊ顢аì´óѧʿ¡£Ëû×ÊÖʴϻۣ¬²©ÎÅÇ¿¼Ç£¬¹áͨȺ¼®£¬ÅÔÕ÷°Ù¼Ò£¬ÊÇÇ峯ÖøÃûµÄѧÕß¡£ËûÔøÈΡ¶ËÄ¿âÈ«Êé¡·×ܱà×ë¹ÙÊ®¶àÄ꣬ÍíÄêÖøÓС¶ÔÄ΢²ÝÌñʼǡ·24¾í£¬ÏíÓ롶ÁÄÕ«Ö¾Òì¡·²¢Ðк£ÄÚ֮ʢÓþ¡£
¡¡¡¡¼ÍêÀÐÔÇé̹ÂÊ£¬ÑÔÓïڶг£¬¹¤Ê«Éƶԣ¬²Å˼Ãô½Ý¡£ËûµÄÐí¶àÊ«ÁªÈ¤»°ÖÁ½ñΪÈË´«ËС£ÈçÓÐÒ»»Ø£¬Ç¬Â¡¿´µ½¼ÍêÀÐÂдµÄÒ»¸öÉÈÃ棬дµÄ±¾ÊÇÍõÖ®»ÁµÄ¡¶Á¹ÖÝ´Ê¡·£¬Êé·¨ÓÅÃÀ¡£Ç¬Â¡È¡À´°ÑÍ棬ͻȻ·¢ÏÖÊ«ÖÐÊ×¾ä©ÍÑÒ»¸ö¡°¼ä¡±×Ö£¬¾ÍÎʼÍêÀ¡£¼ÍêÀ½Ó»ØÉÈ×ÓÂÔ¿´Ò»¿´£¬¼´Ëµ£º¡°Õâ²»ÊÇÒ»Ê×Ê«£¬¶øÊÇÒ»Ê×´Ê¡£¡±½ÓמÍÄîµÀ¡°»ÆºÓÔ¶ÉÏ£¬°×ÔÆһƬ£¬¹Â³ÇÍòØðɽ¡£Ç¼µÑºÎÐëÔ¹£¬ÑîÁø´º·ç£¬²»¶ÉÓñÃŹء£¡±¾ý³¼Ïà¶Ô´óЦ£¬Ç¬Â¡Á¬Éù˵£º¡°¸ÄµÃºÃ¡£¡±ÖÚ³¼ÎÞ²»Åå·þ¼ÍêÀµÄ»úÖÇ¡£
¡¡¡¡¼ÍêÀ×ÔÓ×´ÏÃ÷ÁæÀþ£¬¼ÇÒäÁ¦¡¢Àí½âÁ¦¶¼ºÜÇ¿£¬ÈýËÄËêÉϾ͸ú×ÅÆäĸÄîÊìÁË¡¶Èý×Ö¾¡·¡¢¡¶Ç§×ÖÎÄ¡·¡£ÆäËÄÊå¼ÍÈÝÑŶÔËûÌرðÌÛ°®£¬³£ÔÚ¿ÎÓà½ÌËû¶Ô¶Ô×Ó£¬ÄÚÈݶ¼ÊÇËûËùÊìϤµÄÈË¡¢Ê¡¢Îʱ¼äÒ»³¤£¬ÎÝÄÚÎÝÍâµÄ¶«Î÷¼¸ºõ¶¼¶Ôµ½ÁË¡£Ò»Ì죬Ëûµ½ËÄÊå¼Òѧ¶Ô¶Ô×Ó£¬ËÄÊåһʱÏë²»ÆðÐÂÌ⣬¾Í˵£º¡°ÄãÔÚÎÝÄÚ×Ô¼ºÕÒ°É£¬¿´ÓÐʲô»¹Î´¶Ô¹ý£¬¾ÍÒÔʲôΪÌâ¡£¡±¼ÍêÀÕÒÁ˺þã¬×îºó¿´µ½ËÄÉô×øÔÚ¿»ÉÏ×ö»î£¬Ð¡½ÅûÓÐÕÚס£¬ÄÇË«Ð廨Ьʮ·ÖÈÇÄ¿£¬±ãÖ¸×Å˵£¬Ö»ÓÐÕâδ¶Ô¹ý¡£¡±ËÄÊåÃò×ìһЦµÀ£º¡°Èý´ç½ðÁ«ÊÝ¡±£¬¼ÍêÀ»úÁéµØ¶ÔµÀ£º¡°Ò»Ë«ÐåЬÇᡱ¡£ËÄÉôÌýÁË£¬¶Ô¼ÍêÀàÁµÀ£º¡°ÄãÕâС×Ó£¬ÕâÒ²¿ÉÓÃÀ´×÷¶Ô×ÓÂ𣿡±¼ÍêÀÉÐδÉê±ç£¬ËÄÊåÓÖÄ¡°ÈË˲»Óнš±£¬¼ÍêÀЦÎûÎû½Ó¿Ú¶ÔµÀ£º¡°ºÎ±Ø¶¯ÎÞÃû¡±¡£Ò»ÎÊÒ»´ð£¬¸»ÓÐÇéȤ£¬°ÑËÄÊåËÄÉô¶¼¶ºµÃ¹þ¹þ´óЦ¡£
¡¡¡¡Ïà´«µ±ÄêºÓ¼ä¸®ÓÐÒ»µÀÊ¿È¢ÆÞ£¬ÓÐÈËÔÚϲÌÃÉϼ´Ï¯Ð´ºØÁª¼ûÔù£¬³ö¾äÊÇ¡°Ì«¼«Á½ÒÇÉúËÄÏó¡±µ«ËÑË÷¿Ý³¦£¬¿àÎ޶Ծ䡣¼ÍêÀµ±Ê±Îª÷ØÁäС×Ó£¬ÔÚÅÔÐìÐì˵£º¡°ºÎ²»¶ÔÒÔËÕ¶«Æ¾䡮´ºÏüÒ»¿Ìֵǧ½ð¡¯£¿¡±´ËÓïÒ»³ö£¬ÂúÌýкá£
¡¡¡¡¼ÍêÀÄêÓ×ʱÓÐÒ»ÓÑÃû½¶úɽ£¬ÒàÊDzÅ˼Ãô½Ý£¬ÉÆÓÚÊô¶Ô£¬Óë¼ÍêÀÇéͶÒâºÏ£¬³£ÔÚÒ»´¦Çд衣һÌ죬½¶úɽÀ´·½¼ÍêÀ£¬Ì¸Ê«ÂÛÎÄÖ®ºó£¬×ª¶ø̽ÌÖÊô¶Ô¡£Â½¶úɽµÀ£¬¸Õ²Å·¹ýÒ©µê£¬¼ûµêÃÅÉÏÌùÓÐ5¸ö´ó×Ö¡°×æ´«¹·Æ¤¸à¡±£¬Èô×÷ÉÏÁª£¬²»ÖªÈçºÎ¶ÔºÃ£¿¼Í˵Õâ¸ö²»ÄÑ£¬Ëæ¿Ú¶ÔµÀ£º¡°ÃØÖÆÄñÍ·Ò©¡±¡£Â½½Ó×Å˵£º¡°¸Õ²ÅÎÒ»¹Â·¹ýËÄÑÛ¾®£¬ÇëÎÊÕâËÄÑÛ¾®ÓÖ¸ÃÈçºÎ¶Ô²ÅÍ×£¿¡±¼ÍЦ´ðµÀ£º¡°Äã´ÓËÄÑÛ¾®¾¹ýʱ²»ÊÇÒѾ¶ÔºÃÁËÂ𣿺ÎÓÃÎÊÎÒ£¡¡±Â½´ó»ó²»½â£¬¾ªÎÊ£º¡°Ð¡µÜһ·˼Ë÷¶øÀ´£¬Î´ÄܶԳö£¬ÌØÀ´Çë½Ì£¬ºÎÒÔ˵ÎÒÔçÒÔ¶Ô³ö£¿¡±¼ÍЦ´ðµÀ£º¡°×ãϺÎÓõ½´¦ÇóË÷£¬¼´ÒÔ×ðÃûÏà¶Ô£¬Æñ²»´ó¼Ñ£¡¡±Â½¶úɽһÌý£¬»ÐÈ»´óÎò£¬¸§ÕÆ´óЦµÀ£º¡°ÃîÔÕ£¡ÃîÔÕ£¡¡±
¡¡¡¡ÓÐһţÍÞÁÚ¾Ó£¬Ïò¼ÍêÀË÷Çó»éÁª£¬¼ÍÊéÒ»¶ÔÏàÔù¡£ÁªÔ»£