奈林·罗科一边驾驶，一边向娜莎讲述着一些有关“水手号”的故事。大约20分钟以后，他们就能够看到坎城的灯火了。
快艇敏捷地驶入小港口，奈林·罗科举起一盏油灯，在空中画了一个圈子，接着，对岸也出现了一个相同的信号。于是，他便把快艇向前驶去。
一个老水手提着灯站在码头上，那个人满脸的黑色胡子，结实的肌肉，黝黑的皮肤，脸上布满浓密的皱纹。他抓住奈林·罗科抛出的绳索，捆在岸边白色的水泥柱子上，然后面带笑容地伸出手来。
“蓓拓，你先回答我一个问题，刚才，有别的快艇从这儿经过吗？”
“没有，主人。”
“是吗？那么，我想，他们肯定去尼斯了。行！我们必须追踪他们。”
“水手号”又一次发动了引擎。
“那个老水手的名字是蓓拓，他追随在我左右很久了，对我非常忠心，我认为他是非常值得信赖的。”
奈林·罗科说完，便专心地驾驶起来。很快，尼斯到了，他们两个人先后下了船，顺着一条弯弯曲曲的坡道向上走。
“那边……你能看出那扇窗户里射出的灯光吗？……另外，听见歌声了吗？”
果然，从窗户里飘出女人唱歌的声音，还有优美的吉他声。听了片刻，娜莎不禁惊叫道：
“好像从哪儿听过这种声音……啊！一定是去我们山庄的那个意大利女歌手！”
“英雄所见略同。”
他们俩来到窗子下面，但由于里面有厚厚的大红色窗帘，根本看不见里面的情况。
奈林·罗科旁若无人地脱掉上衣和硬领子，并将领带和帽子扔在地上，然后，把头发弄得乱蓬蓬的。
“谁也不认识我，我可以扮成船夫或流浪者到屋里去。”
说完，他走了上去，用刀把门打开，屋里传出来有点粗重的女人撒娇的声音。
奈林·罗科流星般走进屋里，很快地扫视了一下四周，发现屋内有20来个正在喝酒的男人。另外，还有一个女歌手正在小舞台上演唱。
“又来了新客人，欢迎！欢迎！”
一个明显喝醉了的男人摇晃着走了过来，拍了拍奈林·罗科的肩膀，于是，又有些人鼓掌表示欢迎。
这个酒馆的陈设很破旧，呆在房间里，只感到有浓烈的酒味和刺鼻的烟味儿。
时间不大，歌声渐渐消失了，客人们的噪音却大起来，但是，吉他所发出的音乐依然在房间内飘荡着。
这时，正好有一个人晃荡着从窗边经过，肩头碰了一下窗帘，使窗帘现出了一道缝。娜莎从这条缝向里望去，见屋内被白色的烟雾笼罩着，而在房间的一角，一个女人正坐在那儿，旁边的奈林·罗科正与她低语。
“啊！正是那个意大利女歌手……”
娜莎盯着那个意大利女人，发现她的气质虽然不是很好，但人的确长得漂亮，尤其是她脸上所显露出来的那一股略带忧郁的神情，有一种吸引人的魅力。
奈林·罗科的脸侧向窗户，也听不清他在说什么，只见那个女歌手甜甜地笑了起来，露出两排洁白而整齐的牙齿。奈林·罗科面带微笑地望着她。于是，娜莎的心里顿时产生了一种非常嫉妒的情绪。自己追随奈林·罗科跑到这里来，却没想到他竟对自己不闻不问，而去和别的女人聊得热火朝天。娜莎觉得自己被别人故意抛弃了，她只剩下了无助与难过，站在那里一动不动。
过了一会儿，娜莎黯然神伤地从那扇窗户旁走开，在路边打了一辆出租车，对司机说：
“到雅丝克拉山附近的弥拉特山庄，我会指给你路线的。”
她一坐到车上，就感觉浑身酸痛，好像刚刚结束了一场战斗；同时，一股不可名状的孤独感涌了上来。娜莎自己清楚，她是在嫉妒那个意大利女歌手。
希腊教堂里的秘密
娜莎回到弥拉特山庄时，她表哥卖克欣正在山庄里。
原来，卖克欣证实海盗要袭击山庄的消息后，心里非常恐惧，总想着找机会逃跑。可是，他的心地又比较善良，且非常牵挂娜莎的安危，所以，后来又返回了山庄，没想到找不到娜莎了。正在他为娜莎的去向内心痛苦、坐立不安时，娜莎又出现在了他面前。
“你去哪儿了？我真怕你被那帮海盗伤害或绑架，还有，那个叫奈林·罗科的人呢？”
卖克欣一口气问了这么多，可见他的心里的确非常不安。但是，娜莎只答了一句话：
“我累极了，以后再谈吧！”说着，便回自己的房间休息去了。
两天以后，尼斯的一个地方小报发表了一则独家新闻，内容如下：
前天后半夜1点前后，当两位警察巡逻到尼斯的侠多岬码头时，听到有人在吵架，当他们赶到现场时，其中一个人已经不知去向，而另一个人则在地上挣扎着。
据说那个跑掉的人是在听到有警察赶到时，立即跳进了一艘小型快艇里，快艇上有好几名水手。等那个人跳下来后，他们就驾着快艇急速而去，不大会儿就不见了。
倒在地上的那个人背部被短刀刺伤了，生命垂危。于是，警察把他送进旁边的医院进行抢救。经过多次询问，那个人陆续回答了一些问题，现将他的话整理如下：
“我是土耳其人，名叫艾弥特。
“六年以前，在依罗斯认识了包化斯少校，他说他是海盗朱利特公爵的部下。
此后不久，我受雇于包化斯，作了他的手下人。
“至于海盗王朱利特，我根本没见过他的真实面目。朱利特从未在我面前出现过，他只是条件苛刻地指挥着包化斯少校，并由包化斯少校传达他的旨意。
“那天夜里，我们准备用两艘小艇，袭击位于雅丝克拉断崖上的山庄。
“于是，包化斯少校就和他的部下鲁德科装扮成意大利乐师的模样，先进山庄进行实地调查。其他人就坐着两条小船来到断崖下，一听到包化斯少校吹口哨，我们就往上爬。
“可正在这时，在山庄的围墙四周，突然出现了一堆堆点燃了的火焰，并有震天的锣声。
“我们以为山庄里的人大概早就防备好了，而且有警察在帮忙，所以我们马上往回撒，赶回尼斯去和包化斯少校等人会合。
“可是，当我们在酒馆里找到他们时，包化斯少校却因为这次行动的失利而大发脾气，一个人很凶地喝酒。最后，他把我带到码头上，痛骂了我一顿，于是，我们就打了起来，后来，我便受了伤……”
这个名叫艾弥特的人陆续说出这些话后，因为伤势太重，不治而亡。
大海盗朱利特要攻击的山庄名字，到现在为止还没有查明，艾弥特就死去了。
据调查，雅兰克拉地区有很多山庄，在断崖上的山庄也有好几座。现在，警方正在逐个进行调查，不久以后就会有结果出来。
如果尼斯警方果真能逐个调查，一定很快就能发现弥拉特山庄就是朱利特所攻击的目标，因为现在在围墙周围仍有许多火堆的灰烬。
想到这儿，娜莎感到非常紧张。因为警察找出弥拉特山庄以后，一定会探问事情的全部经过，也一定会问到，到底是谁用计谋吓退了海盗。而且她也明白，警方很快就能调查出，那天夜里卖克欣和仆人们不在山庄里。如果娜莎把这一切都揽到自己身上，警方绝不会相信的。他们一定能查出奈林·罗科，并极可能会询问他们俩的关系。
对娜莎而言，如果她依然为奈林·罗科的魅力所吸引，并深深地爱着他的话，那么公开他们俩的关系倒也没有关系。但是，那次在尼斯的酒馆中，她亲眼目睹了他与那个没有气质的意大利女歌手谈笑，之后，她便在心里产生了一种厌恶感，她希望不要把她认识奈林·罗科这件事公之于众。
这也许是娜莎的嫉妒心理在作怪吧！她原本认为奈林·罗科是个极有风度的绅士，可是，那天在酒馆里出现的情景，却使她久久不能忘怀。也许娜莎实在太纯洁了，她不能面对这些现象，所以才会形成这种认识。
于是，奈林·罗科成了娜莎心头一块久不去的沉重石头，而且，奈林·罗科随时可能出现在山庄里，这更让她心神不宁。她想，为了避开警察的询问，最好能立即离开弥拉特山庄。
想到这儿，娜莎一分钟也呆不下去了，她迅速找出一个较小的旅行包，把一些必需的钞票、支票、衣物、日用化妆品等都装了进去，待到仆人们都睡下以后，她从后门悄悄地溜了出去，直奔火车站，并坐上了最后一趟开往巴黎的列车。
次日清晨，火车到达土伦站时，她又忽然心血来潮，戴上附有面纱的帽子起身下了车。
在码头旁边，停泊着一艘闪闪放光的大型游艇。这是马耳申先生生前花巨资买下的600吨游艇——“醒狮号”。马耳申先生去世后，娜莎便成了“醒狮号”的主人，有时她也会坐着这艘游艇在地中海地区旅行。现在，船长威里安正率领着六名船员守候在“醒狮号”上，只要娜莎一声令下，立刻就可以启航。
威里安船长正叼着一支雪茄烟在船上散步，一抬头，正见娜莎在岸上朝他挥动着帽子，不禁喊道：
“啊！小姐，您来了！”说着，迅速从船梯上跑了下来。
“您好，小姐！”
“嗯，你好！船长，又要劳你大驾了。”
“您大客气了。您要去哪儿？”
“西班牙……芭力亚斯群岛，现在可以出发吗？”
“当然可以，这艘游艇随时都可以出发。”
“眼下大约是两点钟，一切都拜托你了。”
于是，“醒狮号”启航，向大海深处驶去。
娜莎躺在甲板上的藤椅里，感觉非常舒适，她安详地望着远处的水平线。
海面上一平如镜，南国的阳光透过蔚蓝色的天空洒在海面上，天和海同种颜色，连为一体，顿时使人心情愉悦。海岸上的房屋，白色的主体，蓝色或绿色的屋顶，显示出一派地中海建筑的独特风格，既漂亮又韵味十足。
来到这里，娜莎舒心多了，她不必担心警察和奈林·罗科追来了。她大口地吸了一口气，新鲜的空气进入肺部，全身的血液好像立刻就被洗净了似的。
“我解放了！从今往后，我就可以轻轻松松地过几天好日子了，完全不用再考虑警察和奈林·罗科的事。尔后，带着一种非常舒畅的好心情回巴黎去。”
法国南部的水平线，逐渐消溶在乳白色的烟雾中，看不清天与海的分界线，四周也没有其他船只，倍显安宁而寂寞。素养较高的船员们知道，没有船长的命令不得到甲板上去，以免打扰了娜莎。所以，娜莎有一个非常舒适的氛围，可以一边躺在藤椅上晒太阳，一边安享宁静给自己带来的快乐。
她听不到船员们的谈话声，只有船底那乏味的机器轰鸣声传入她的耳膜；娜莎的精神完全放松下来，她渐渐困了，眼睛却在膝陇中望着无边无际的海洋……
中午时分，海风起来了，海浪也随之加高，并且下起了小雨，娜莎不得不回到船舱中。
船舱四壁上贴着厚重的壁纸，书柜上则整齐地摆着装璜精美的书籍，其中有游记，有探险故事，也有诗集。由此可见，马耳申先生不仅喜欢旅行，也一定喜欢读书。
娜莎看了一下四周的摆设，发现许多父亲在国外买的古董，依然摆在书柜和桌子上，不知不觉中眼泪流了出来，她非常怀念父亲。
在书架上，摆放着一本英国伟大诗人拜伦的名著——《海盗》。
娜莎从上面拿下这本诗集，专心地读了起来。过了一会儿，她觉得眼睛有点累，就放下了书，披上那件斗篷，走上甲板。
雨比刚才更大了，甲板已经发滑，整个游艇也开始左右摇晃，如果不抓住船桅杆，很可能坠入海中。冲天的海浪此起彼伏，看样子，暴风雨要来了。
她爬到铁梯上，进入船舱，正见威里安船长在用望远镜眺望四周，水手头目掌着舵。
“船长，今天有台风吗？”
“不是很厉害，但是，还是应该注意暴风雨。我们在黎明以前，大约可以到达芭力亚斯群岛了。”
说完，船长用望远镜朝船尾方向望了一下，低声自语道：
“哇！好厉害嘛！”
“什么？你在说什么？船长。”
“没，没什么。”
船长回答得很不自然，而且，在他脸上有一种无法掩饰的惊讶神色。
“你到底看见了什么？”
“有……有一艘船尾随我们。”
“那又怎样？”
“小姐，那条船虽然比“醒狮号’小得多，可前进速度却快多了。”
“是一条什么船？”
“小姐，你亲自看吧！”
娜莎从船长手中接过望远镜，调整焦距后依然看不太清，只是模糊中辨