去，完全没有深吸进去。根本不像是真正想吸烟的样子。
一听到Z马戏团，男子不知为何紧张起来，不太巧妙地答道，
“那种马戏团，我可不知道。”
“是吗？我还以为你大概会知道呢。”
明智眯缝着眼睛，从睫毛间定定地观察男子的样子。
男子沉默着，使劲地吸烟。语气非常悠闲轻松的谈话，不像是敌我双方对立的紧张
的情景，某种慵懒、微暖的气氛包围着房间。过去了一段催人入睡般的时间。
“哈哈哈哈哈，老兄，快到分手的时候了！”
突然，明智吐出没吸完的一截烟，低声笑着说道。
可是，那个男子对这句大话已经无力回击了。
他拿着香烟的手耷拉着，张着大嘴，在浓浓的春霞中愉快地打着盹。已经呼呼地入
睡了。
“神谷，闲话以后再说。我们得救了。他睡着了。”
明智用完全不同于刚才的紧张的声音，招呼着旁边的青年。
因为疲劳而瘫软了的神谷青年，听到明智的这句话啪地坐了起来。
“那，刚才的香烟里有……”
“是啊。我从来没忽略过不时之需。我的内口袋里面任何时候都一定会装着两根加
有强力麻醉剂的非丝特明丝塔或是M·C·C牌的香烟。我一点也没把烟吸进去。可是，
这位先生却很谗烟，全都使劲吸进去了。马上就这样了。再跟他端地也不会醒的。”
“啊，是吗！”
神谷对名侦探的准备大为感叹。
“那么，这绳子怎么办呢？”
他还是一副怀疑的神色。
明智用眼神指示他看“那个”，然后突然趴下，胡刚才男子从他的口袋里掏出放在
草席上的万能刀蹭过去，终于用嘴叼住了它。
然后，把刀把手靠在杜子的一角，灵巧地打开了刀，用白牙牢牢地支住刀柄，开始
自己喀哧喀哧地磨蹭胸前的绳子。
恐怖的猛兽团长
转眼间主客颠倒了。明智费尽心思地解开了自己的绳子，又解开了神谷青年的绳子，
接着反过来又把蜷缩在那里酣睡的大汉一圈圈捆了个结实，还堵上了嘴巴。
完了之后，明智从右边的口袋里掏出了方才就急于想看一眼的一样东西。不是别的。
就是昨天与文代走失之前，从留着威严的将军胡子的化妆广告人那儿得到的、揉成了一
团的红色广告传单。传单的背面，用铅笔潦草地写着那篇“人豹”的挑战书。
在“人豹”手下的大汉顺口说出“你死我活”这句奇怪的话时，他就在模糊的记忆
中努力地搜寻，总觉得在什么地方看到过这句话，最后终于想起了那件事。那句话用大
号铅字醒目地印在那张红色广告传单的正面，当时自己看了一眼便不以为然地操成了一
团。明智小心地展开皱巴巴的传单确认了一下。那上面印着如下一段措词蹩脚的文章。
你死我活！！
印度猛虎与北海大熊的大决斗！！
我们Z马戏团几天之后就要告别东京市民了，
临别之际，为了答谢厚爱，从X月X日下午一时
起，特别邀请猛兽团长大山亨利先生演出，敬请观
看印度产猛虎与北海大熊的、你死我活的、鲜血淋
漓的猛兽大格斗。说什么也是猛兽之间的争斗，必
有死伤，错过了这回下次就看不到如此凄惨绝伦的
大场面了，届时热切期望全体市民前来观看、声
援。
广告的上面印着一个奇怪人物的大大的照片，下面标注着“世界级别的猛兽团长大
山亨利的肖像”。左下角还有虎和熊的决斗插图。
明智昨天光注意后面的挑战书了，没仔细看广告，更没注意猛兽团长的照片。现在
一看，这太不可思议了，那个作为大山亨利先生被刊登出来的人，不是别人，正是昨天
那个留着将军胡子的化妆广告人！世界级别的团长自己扛着广告旗，发传单，在浅草附
近溜达，这是多么虚假骗人的把戏啊！
明智仔细地盯着那张奇妙的照片，不一会，好像明白了什么似地突然把广告传单拿
到神谷青年的眼前，慌张地问道：
“神谷君，这个，请你好好看一下。从这张照片中你不能发现什么吗？这个人体有
印象吗？”
神谷被明智气势汹汹的样子吓了一跳，拿起广告传单，盯着那张照片看了一会儿。
“经你这么一说，我还真觉得好像见过。可是……”
“没想起来吗？那么，你想象一下把那个黑色的将军胡须取下来，代之以嘴上的白
胡子，还有浓密的下巴上的白胡子。没见到过这样的老头吗？”
“嘴上的白胡子和下巴上的白胡子……啊，是的。跟他一模一样”
神谷的脸上愕然变色。
“是思田的父亲吗？”
“是的，是的。一定是他。可是，为什么……”
“我猜可能是这样。我还没有正面见过思田的父亲，所以问问你。果然如此。神谷
君，这家伙昨天化装成广告人在浅草电影院旁边等着我们。然后，他把我引到后街，给
我这个挑战书样的东西，趁着这段时间，他的儿子“人豹”拐走了我的妻子。”
“啊！竟然发生了那种事？终于连您的夫人也……那必须赶快救出她来。”
“我也在考虑这个。”
“被他带到哪里去了呢？依你看呢？”
“我想就在这个Z马戏团里。”
明智脸色苍白地回答。
“哎？马戏团里？”
“而且，我突然想到了一件可怕的事情。哈哈哈哈哈，什么呀，我可能有点神经衰
弱了。不过，万一。啊，真可怕
连明智都感觉到可怕的，这一恐怖颤栗的事情会是什么呢？
“什么呀？发生什么了？”
神谷青年担心地盯着侦探的脸。
“不，现在请你不要问。说出来都很可怕，但我必须马上去。不过，还来得及吗？”
明智看了看手表。幸好没坏，还在继续走。
“差5分钟1点。不能在这儿呆着了。神谷君，以后再告诉你为什么。请跟我一起
来。”
说着，他已经跑下了楼梯。神谷青年也跟在后面。出了大门急奔浅草公园，在入口
处打了个公用电话，当然是打给K署的搜查总部。正巧恒川警部在并接了电话。明智在
电话里简短地商讨了一下文代的去向、“人豹”的活动场所，以及进攻方法的问题，说
完便跑出公用电话亭，奔到大马路上，拦了一辆出租车。
马戏团
东京市民生活的触手伸向了田园农民的生活之中，在市民、农民以及小工厂的工人
杂居在一起的东京西南一角M小镇的那个以满是灰尘的旧家具闻名的广场上，有一个已
经演出了一个多月的大马戏团，它的名字D4Z马戏团。
这个马戏团的大帐篷的正面，从昨天开始突然悬挂出了一块阴森可怕的广告牌。整
个5米多见方的大广告牌上，用浓重的胶画颜料画着黄黑相间、斑纹美丽的猛虎与乌黑
的大熊格斗着的凄惨的场面：双方用后肢站着，尖锐的爪子扎入了彼此的肉里，互相张
着血盆大口，雪白的牙齿咬在一起，浑身上下沾满了血。
“听说虎和熊将格斗到一方死为止。”
“是你死我活的一场决斗呀。”
广告牌前的人堆随着可怕的杂耍时刻午后1点渐渐临近而一刻一刻地增加着数量。
“来，快进快进！虎和熊和格斗快开始了！要是给看漏了，那就再也看不到啦！可
以一直谈到子孙后代的话题呀。”
出入口处，身穿马褂的男子满脸通红地嚷着。
观众鱼贯而入。一进这出入口，只见除了往常的观众席以外，还有到马戏的练习场
内为止铺满了席子的临时观众席。放眼望去全是人头，帐篷里挤满了观众。不久，人们
寂静下来，心情激动地期待着即将开始的异常的杂耍节目。
正面的高出一层的舞台上若无其事地垂着旧的天鹅绒带花厚幕，掩盖着一定在其后
面的情绪激昂的动物。茶褐色的垂幕上浮现着用金丝缎子绣上的Z这巨大的文字。
“咣、咣、咣……”
突然响起震耳欲聋的锣声。
稻浪起伏一般的观众席上响起了一阵喧哗，随后各处又响起了咳嗽声。不久，这声
音也忽然止住了，广阔的帐篷下鸦雀无声。
垂幕嗖嗖地卷了上去。
舞台中央站着一个异样的人，身穿威风凛凛的红色金丝缎子上衣、天鹅绒裤子，头
戴同样闪闪发光的天鹅绒帽子，俨然是一到西班牙斗牛士的装扮。并且在这人的脸的正
中，漂亮得非常令人吃惊的，翘到耳旁的乌黑的将军胡子每当说话的时候轻微地跳动着。
此人就是猛兽团长大山亨利。
他一面双手玩弄着抽打猛兽用的鞭子，一面用与将军胡子相称的装模作样的口吻讲
了一阵子开场白。
“……好，我这就把两个笼子紧紧贴在一起，打开中间的门，让虎与熊在一起。”
他用鞭子指向舞台后方，带车轮的两个笼子看上去很深很深且很昏暗。其中一个笼
里，一只精悍的虎一边慢慢吞吞地在狭窄的铁律间来回走动着，一边不时“嗷”地发出
可怕的咆哮。另一个笼里，比虎大一倍的大黑熊，哎，它是多么地没有志气呀，以一副
害怕得不得了的模样缩在角落里，完全是一副惧怕到了极点的样子。
“……熊是个胆小鬼，但观众们，你们不必担心，即使看上去那样，但一旦遭受袭
击，它会立即露出本性，猛然站立起来。熊最初恐怕会使用强有力的一手吧，但虎将会
咬住不放，充分发挥它的尖锐的牙和爪吧。在它们乱作一团的过程中，必定有一头猛兽
会受伤，一旦看到了血，饥饿的它们就会突然间更加凶暴起来，最终会不咯吱咯吱地断
裂敌人的喉咙绝不罢休。”
将军胡子的驯兽师说到这儿停了一下，像是确认他的口才的效果似地静静地环视了
一下场内。
“观众们，你们真是走运的人，你们马上就会看到一头值1万元的猛兽从受伤、倒
下、被撕破皮、被撕裂肉到变成骨头的令人毛骨悚然的光景。不不，观众们，不仅仅如
此。猛兽会哭喊，会疯狂地逃窜。啊，它会像人一样，像纤弱的美女一样大声哭着求救。
在大家面前不知道会呈现出一副多么美丽、多么凄惨的光景啊！凄惨绝伦，非常珍奇，
恐怕是诸位观众连做梦都想象不到的！”
胡子驯兽师顺口说着莫名其妙的话。只是为了让观众恐怖的夸张呢还是他的这奇怪
的话里隐藏着真实或是可怕的意思呢？
“那么，我的长长的开场白就到此为止，下面将是你死我活的格斗。请大家观赏猛
兽血战的实际表演吧！”
斜举着鞭子，装模作样地鞠了一躬以后，金光闪闪的驯兽师便退到舞台一角，对舞
台布景员使了个眼色。
“哐、哐、哐……”
又响起了锣声。
跑到舞台上来的八名男子，两个笼子各有四人咕噜咕噜地滑动着定于，将它们拉到
了舞台前方，随后将笼与笼紧紧贴在一起，严严实实地锁了起来。
大山亨利又前进了一步，毕恭毕敬地行了一礼。于是，笼与笼之间的两扇门被男子
们哗啦哗啦提了上去，顷刻间两个笼子变为了一个。
刚好在这个时候，明智小五郎和神谷青年在浅草公园分的大街上叫住了一辆出租汽
车。
“去M小镇。车费无论多少都出。给我用5分钟时间开到那儿！”
明智一上车便大声对司机说道。
“5分钟？不，这不行，开得再快，也要花10分钟呀。”
但司机是个还很年轻、看去很是灵活的人。
“无视速度规定也没有关系。我是警察方面的人，绝不会给你添麻烦。”
“不过，在市内开得再快，前面也会堵住的呀！”
司机已经一面加速一面大声回嘴道。
“好！那我就带悬赏。每超过前面一辆车子就付10元钱。”
“10元？知道了。不过，老爷，也许会超过几十辆呢！回头可不许说这是开玩笑
呀！”
刹那间车子如箭一般飞奔起来。
行人如急流一般向后方流去，啊，一辆又一辆的电车。汽车、卡车都擦着车身被抛
向后方，无视十字路口的信号灯也不是一次、两次。
“喂！等等！”
警察张开大手大声嚷着，但他通红的脸眼见者变得小小的远去了。
在舞台上，变为一个的笼子里，两匹猛兽继续相持着。说是相传，但熊依然是刚才
的那到模样，依然低着头一动不动地蹲在那里，像死了似的。与此相反，精悍的点却一
面表情丰富地转动着它的长尾巴，一面低着头缩着身子，奏响了袭击的前奏曲，呼噜噜
地发出着低沉的吼声。
“熊，熊，打起精�