福尔摩斯叹了口气：“警方呀实在应该加油罗！”
“怎么样，这件案子接不接？”
“当然接呀！”福尔摩斯说。
“岂有不接之理！”门口有人接腔了。
这种丹田十足的声音，甭说一定是达尔塔尼安。这个蓄小胡子、风度翩翩的男子，是西洋剑高手，也是我们智囊团的灵魂人物之一。
他身穿小背心，戴着领结，手里经常耍着一根手杖。
“达尔塔尼安，你最大的缺点就是下手太重，两三下就被你干掉了！”福尔摩斯责备地说。
“我的字典里没有犹豫呀！”
“这句话好像是拿破仑说的嘛！”我笑他。
“还好咱们这儿没有拿破仑。”福尔摩斯笑着说。
“──回到主题来吧！开始分析一下谁有嫌疑！”
我想了一下，继续说：“有嫌疑的人不少呢！譬如，那个教务长市村。一江也提到，他走的时候神色不对，怪怪的。”
“那是当事人自己的感觉，虽然也是很重要的线索，但是不够客观！”说着，福尔摩斯便坐到摇椅上晃了起来。
“那个岛津校长也有问题呀！被体育馆的费用逼急了而动手杀人，不无可能！”
“还有那个叫酒木的，为了自己的孩子，也有可能下手除掉他的劲敌呀！”
“嗯，不过如果是他，一定不是他本人干的。”
“这么一来，连他孩子也有问题罗！”
“是呀！”我点头。“好多喔，真伤脑筋。”
“还有一个人，不可以漏掉！”达尔塔尼安悠闲地说。
“谁？”
“那个游泳池职员。”
“你是说荒木？──不会吧，一江很相信他的！”
“达尔塔尼安说得对。”福尔摩斯说：“毕竟他在命案的现场。”
“嗯，可是……”
“一江有没有提到荒木后来怎么样？”
“警方是将这件案子当成意外事件来处理，所以荒未可能得负职责疏忽的责任。至于侦讯、问话，因为不是什么凶杀案嘛。所以好像没有！”
“真不够仔细！”福尔摩斯叹了口气。
“对，我找个时间去跟他谈谈。”
“就这么办！即使他不是凶手，也许可以提供一些线索。因为他一直在游泳池值班哪！”
“好！”
“还有……，我怀疑凶手可能不只一人。因为既然会被一口断定是溺毙，可见得尸体一定没有任何的外伤。要把一个人，尤其是游泳选手，闷压在水里至死，仅靠一个人是绝对做不来的！”
我同意这个假设。
“那么，死亡的时间呢？”
“确定的时间不知道，不过……大概是被发现前的一个小时左右，八点半左右吧！”
“也就是说，一般的客人都走了以后！嗯，这么说来，那个叫荒木的没有一问三不知的理由呀。”
“说得也是……”我说：“不过……要是跟一江说荒木涉嫌的话，对她一定是个很大的打击！”
“这位是荒木。这位是我委托她调查弟弟案件的铃本芳子小姐。”
大川一江一脸羞涩地作介绍。
其实，我觉得这就等于介绍了两回事。一是介绍我们认识；一是“这是我的男朋友！”
“好年轻呀！跟她──一江差不多嘛！”
“是的。不过我不是侦探，我只是跑腿的而已。侦探他……有点事情没办法来。我是来了解一下状况的。”
我简单地作了说明。
“那么……我想，我们就开始吧。那天，哲志是几点来的？”
“跟往常一样，六点左右。──他都是等到天黑，学校的游泳池不能游了才过来的。”
“六点。那么，那时候池子里还有别人罗！”
“是的。平常这个时候人都很多。因为很多人都是下了班以后来游几圈才回家的。”
“那么，到八点为止人都很多吗？”
“不，那些人顶多只游一个小时就走了。所以，哲志每次都不马上游。”
“为什么？”
“人多、很挤，这个时候游常常会撞到别人，不方便。”
“原来如此！那么，这段时间他都做什么？”
“通常──那天也是──他看了看池子，说人太多了，就把书包和袋子放进储物柜里，一个人到附近的面摊吃饭去了。”
“然后呢？”
“然后，七点左右回来。那时候池里大致上也空了，他就换衣服下水了。”
“都游到什么时候呢？”
“馆里规定是到八点啦，但是哲志比较特殊嘛，我通常都让他继续游。──如果要追究责任的话，这一点我绝对没有话说。”
“那天，八点以后，就只剩哲志一个人吗？”
“是呀。其他的人都走了。”
“如果是偷偷地躲在哪个角落，没出去的话呢？”
“不可能的。因为我们也兼巡逻的工作。”
“那么，八点以后，就只有哲志一个人在池子里罗？”
“是的！”荒木点头答道。
“有没有可能有人偷进来？”
“照这么说应该是有人偷进来才对。”荒木摇摇头，“但是若有人进来我应该会发觉呀……”
“你一直待在办公室吗？”
“哦，不，我们还得做很多事，像是关门啦，检查啦等等。所以，是不是有人乘机从后门溜了进来？──”
“后门锁着吧？”
“是锁着。但是，他也可以打开呀！”
“之后，你就一直待在办公室了吗？”
“是的。哦，不，不──”荒木想了想说：“我还出去打了通电话。”
“办公室不是有吗？”
“私人电话不方便用公家的，而且，我打的是长途电话！”
“电话亭离这里多远？”
“出去以后左转就是了。”
“从那里可以看到后门的动静吗？”
“可以。不过，不可能一直盯着它看呀。”
“电话讲了多久？”
“──差不多五、六分钟吧！”
“打完电话就回来了吗？”
“是的！”
“你回来有没有到游泳池看看？”
“没有。他在练习嘛，我也不方便打扰他！”
“之后，你就一直待在办公室，后来一江就来了？……”
“是的。”
“打电话的时候是几点？”
“大概……八点半左右吧。”
跟大川哲志死的时间差不多。──但是，仅五、六分钟的时间，如何能闷压一个强壮的小伙子致死呢？而且，在荒木回来之前，凶嫌还得逃出去……。
“你还记不记得那天晚上来游泳的人？”
“哦──人太多，记不得了。”荒木苦笑。
“那么，有没有比较特别的人？”
“我想想看。……啊，有一个人，好像也是第一次来。很奇怪，他换了泳裤但是没有下水，只是坐在池边用两脚打着水玩。看来一点也没有下水的意思。八点关门的时候就没看到他了。可能是中途就走了吧。”
“长得怎么样？”
“嗯……”荒木想了想，就大致地把那个人的特征说出来。大川一江叫了一声。
“慢着！那个人──那个人一定是市村！太像了。”
3
“请问你是……？”
走进学校会客室的就是市村教务长。他看起来比实际的年龄还大。
倒不是有很多白发或老是满脸皱纹的关系，而是整个人给人的感觉是衰老，好像很累的样子。
“我叫铃本芳子。”
“有什么事吗？”
市村好像不打算长谈，因为他并没有坐上沙发。
“我是想来了解一下，有关大川哲志的死因……。”
看得出来市村变得有些不太自在。
“你是什么人？有什么权利调查？”
“我……，我是私家侦探！”
“你请回去吧！我看你倒像是杂志社的，你想大作文章对不对？”
他大声地吼我。说罢，便转身要走。就在他开门的刹那，好像被门外什么东西给弹回来了，跌坐在地板上。
“话还没讲完呢！”只见达尔塔尼安手上耍着手杖走了进来。
“你，你想干嘛？”市村铁青着脸说。
“咱们就单刀直入吧！”我说：“哲志死的当天，你去找过他姐姐，要他放弃比赛，对不对？”
“是……是呀，怎么样？”市村索性坐在地上回答。
“之后。你去了游泳池。哲志溺死的那个游泳池？”
“没有！我怎么会知道他在哪个游泳池？”
市村摇摇头说。就在这时，达尔塔尼安以迅雷不及掩耳的速度，“咻！”一声，轻轻掠过市村的头上。只见市村的头发像米粉一样，掉了一膝盖！
“啊！”市村吓得脸都白了。
达尔塔尼安一边收着剑（就藏在那把手杖里）一边说：“再刮一次的话就秃头了！”
“回答我的问题，你是不是去了游泳池？”我再问。
市村无可奈何地点了头。
“是的。可是……我跟这件案子没有关系。”
“那么，你去干嘛？”
“无可奉告。”
达尔塔尼安又从手杖里咻地抽出那亮晃晃的剑来。
市村吓得往后缩。
“等等！”他两手护着头，缩着身子。
“快说！”
“我是去……侦察。”
“侦察？”
“有人要我去看看大川的练习情况。”
“谁？”
市村静默，叹了口气。达尔塔尼安上前一步。
市村赶紧说：“校长。”
“岛津校长？”
“是的。”
“那么，你向他报告了什么？”
“大川的速度跟往常一样，非常快！”
“校长怎么说？”
“他什么也没说，只是静静地点头……”
我站起来。
“好吧，我相信你。──最后再问你一个问题。”
“什么？”
“刚刚我问你是不是去了游泳池，你说‘我跟这件案子没有关系。’请问，哲志不是意外死亡的吗？你怎么会用‘案子’这两个字来形容呢？莫非，你也认为这是谋杀案？或者，你知道什么内情吗？”
市村好像要说什么，但是又把话吞进去了。我也不想再苦苦相逼。
“你好好考虑考虑再回答我吧！”
我们走出会客室。当然罗，达尔塔尼安很礼貌地为我开了门。
“加油！”一个沙哑的男人声音从树丛后传了过来。
“大概就是这里了吧！”我说。
“外头真不错呀！晒晒太阳满舒服的。”达尔塔尼安一边走，还一边踏着舞步呢！──看起来就像是十九世纪法国的绅士一样。黑上衣、领结、灰长裤，外加一顶小呢帽。
那根手杖还挺配的呢！
“咱们黄昏之前得赶回去呀。”我看了看表。“……这屋子还真不赖呢！”
铁栏杆里还围了层树丛。里面好像就是游泳池了。酒木家跟我家一样都很大，但却是完全不同格调的大宅邸。
有水溅声。
“不错，速度很够！”听起来好像是爸爸在训练儿子的样子。
“要从哪儿进去呢？”我说。“不晓得能不能见得到。”
“当然见得到！见不到也得想办法呀。”达尔塔尼安若无其事地说。“──还好，这里有个后门。”
“可是，锁着呢！”
“看我的！”达尔塔尼安助跑了两三步，便轻轻松松地跃门而入。
大白天的，路上并不是没有其他的路人……。但是，这等身手，任谁见了都会怀疑自己的眼睛！
后门咔嚓一声，开了。
“进来吧！”达尔塔尼安催促着说。
“私闯民宅呢！”
“勇者无惧呀！何况为了正义，这一点是可以原谅的。”
警察要是也能这么想就好了。
树丛的尽头是一座很棒的私人游泳池。
“不错，再来一次！”一个父亲的声音。
“──好累喔！”儿子喘吁吁地说。
“这样子就叫累！校内选拔赛只剩三天哪！”
“所以要保持体力呀，耍不然那天就没办法全力冲刺了。”
“嗯……说得也是。不过，才游一下子就叫累。怎么拿第一呀？──好了好了，今天就游到这里吧！”
“谢谢爸爸！”孩子高兴地跑进屋子去。
我从树丛后走了出来，向酒木迎了过去。
“──你是谁？”酒木惊讶地问。
他虽然全副运动装，但是仍掩不住那圆浑的大肚子。
“冒昧地打扰您，很抱歉！我叫铃本芳子。”
“哦！”
“不晓得您清不清楚您公子的同班同学──大川哲志的事情？”
“大川？──啊，就是那个溺死的学生嘛。”
“也是您公子的游泳劲敌。”
“这我知道。不过现在，一定是我儿子第一了。”
“我是想调查一下大川哲志的死因。”
“哦？你是他的亲戚？”
“不，我是私家侦探。”
“看不出来呀！──这边这位是……好像搞错时代了嘛�