historical lectures and essays(查尔斯金斯利历史讲座)- 第2部分

winter　at　Hope；　and　last；　but　not　least；　the　terrible　Freydisa；　who；　when　the　

Norse　are　seized　with　a　sudden　panic　at　the　Esquimaux　and　flee　from　them；　

as　they　had　three　weeks　before　fled　from　Thorfinn's　bellowing　bull；　turns；　

when　so　weak　that　she　cannot　escape；　single…　handed　on　the　savages；　and　

catching　　　up　　　a　　　slain　　　man's　　　sword；　　　puts　　　them　　　all　　　to　　　flight　　　with　　　her　　　fierce　

visage　　　and　　　fierce　　　criesFreydisa　　　the　　　Terrible；　　　who；　　　in　　　another　　　voyage；　

persuades　　　her　　　husband　　　to　　　fall　　　on　　　Helgi　　　and　　　Finnbogi；　　　when　　　asleep；　　　and　

murder　them　and　all　their　men；　and　then；　when　he　will　not　murder　the　five　

women　too；　takes　up　an　axe　and　slays　them　all　herself；　and　getting　back　to　

Greenland；　　　　　　　　when　　　　　the　　　dark　　　　and　　　　unexplained　　　　　　　tale　　　es　　　　　out；　　　　lives　

unpunished；　　　　　　　but　　　abhorred　　　　　henceforth。　　　　　　All　　　　these　　　folks；　　　I　　say；　　　are　　no　

phantoms；　but　realities；　at　least；　if　I　can　judge　of　internal　evidence。　

　　　　　But　beyond　them；　and　hovering　on　the　verge　of　Mythus　and　Fairyland；　

there　is　a　ballad　called　〃Finn　the　Fair；〃　and　how　

　　　　　　　An　upland　Earl　had　twa　braw　sons；　My　story　to　begin；　The　tane　was　

Light　Haldane　the　strong；　The　tither　was　winsome　Finn。　

　　　　　　　and　so　forth；　which　was　still　sung；　with　other　〃rimur；〃　or　ballads；　in　

the　Faroes；　at　the　end　of　the　last　century。　　　　　　　　　　　　　Professor　Rafn　has　inserted　it；　

because　　　　　　it　　talks　　of　　　Vinland　　　　as　　　a　　well…known　　　　　　　place；　　　and　　　　because　　　　　the　

brothers　are　sent　by　the　princess　to　slay　American　kings；　but　that　Rime　has　

another　value。　　　　　　　　It　is　of　a　beauty　so　perfect；　and　yet　so　like　the　old　Scotch　

ballads　　　　　in　　its　　heroic　　　conception　　　　　　of　　love；　　　and　　　in　　　all　　its　　forms　　　and　　　its　

qualities；　that　it　is　one　proof　more；　to　any　student　of　early　European　poetry；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　5　


…　Page　6…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Historical　Lectures　and　Essays　



that　we　and　these　old　Norsemen　are　men　of　the　same　blood。　

　　　　　If　　　anything　　　more　　　important　　　than　　　is　　　told　　　by　　　Professor　　　Rafn　　　and　　　Mr。　

Black　　　｛2｝　　　be　　　now　　　known　　　to　　　the　　　antiquarians　　　of　　　Massachusetts；　　　let　　　me　

entreat　them　to　pardon　my　ignorance。　　　　　　　　　　　　　　　　But　let　me　record　my　opinion　that；　

though　somewhat　too　much　may　have　been　made　in　past　years　of　certain　

rock…inscriptions；　and　so　forth；　on　this　side　of　the　Atlantic；　there　can　be　no　

reasonable　doubt　that　our　own　race　landed　and　tried　to　settle　on　the　shore　

of　　　New　　　England　　　six　　　hundred　　　years　　　before　　　their　　　kinsmen；　　　and；　　　in　　　many　

cases；　　　　　their　　　actual　　　　descendants；　　　　　　　the　　　august　　　　Pilgrim　　　　　Fathers　　　　　of　　　the　

seventeenth　　　century。　　　　　　　　And　　　so；　　　as　　　I　　　said；　　　a　　　Scandinavian　　　dynasty　　　might　

have　　　been　　　seated　　　now　　　upon　　　the　　　throne　　　of　　　Mexico。　　　　　　　　And　　　how　　　was　　　that　

strange　　　chance　　　lost？　　　　　　First；　　　of　　　course；　　　by　　　the　　　length　　　and　　　danger　　　of　　　the　

coasting　voyage。　　　　　　　　　It　was　one　thing　to　have；　like　Columbus　and　Vespucci；　

Cortes　　　　　and　　　　Pizarro；　　　　the　　　Azores　　　　　as　　a　　　halfway　　　　　port；　　　another　　　　to　　　have　

Greenland；　　　or　　　even　　　Iceland。　　　　　　　　It　　　was　　　one　　　thing　　　to　　　run　　　south…west　　　upon　

Columbus's　track；　across　the　Mar　de　Damas；　the　Ladies'　Sea；　which　hardly　

knows　a　storm；　with　the　blazing　blue　above；　the　blazing　blue　below；　in　an　

ever…warming　　　　　　　　　climate；　　　　where　　　　every　　　　breath　　　is　　life　　and　　　joy；　　　another　　　　to　

struggle　against　the　fogs　and　icebergs；　the　rocks　and　currents　of　the　dreary　

North　Atlantic。　　　　　　　　No　wonder；　then；　that　the　knowledge　of　Markland；　and　

Vinland；　　　　　　and　　　Whiteman's　　　　　　　Land　　　　died　　　away　　　　　in　　a　　few　　　　generations；　　　　　and　

became　but　fireside　sagas　for　the　winter　nights。　

　　　　　But　there　were　other　causes；　more　honourable　to　the　dogged　energy　of　

the　Norse。　　　　　　　They　were　in　those　very　years　conquering　and　settling　nearer　

home　　　　　　as　　　no　　　other　　　　peopleunless；　　　　　　perhaps；　　　　　the　　　old　　　Ionian　　　　　Greeks　

conquered　and　settled。　

　　　　　Greenland；　we　have　seen；　they　heldthe　western　side　at　leastand　held　

it　long　and　well　enough　to　afford；　it　is　said；　2；600　pounds　of　walrus'　teeth　

as　　　yearly　　　tithe　　　to　　　the　　　Pope；　　　besides　　　Peter's　　　pence；　　　and　　　to　　　build　　　many　　　a　

convent；　and　church；　and　cathedral；　with　farms　and　homesteads　round；　for　

one　　　saga　　　speaks　　　of　　　Greenland　　　as　　　producing　　　wheat　　　of　　　the　　　finest　　　quality。　

All　is　ruined　now；　perhaps　by　gradual　change　of　climate。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　6　


…　Page　7…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Historical　Lectures　and　Essays　



　　　　　But　they　　had　　　richer　fields　of　　　enterprise　than　　　Greenland；　　　Iceland；　　　and　

the　　　　Faroes。　　　　　Their　　　　　boldest　　　　outlaws　　　　　at　　that　　　very　　　　timewhether　　　　　　　from　

Norway；　　　Sweden；　　　Denmark；　　　or　　　Britainwere　　　forming　　　the　　　imperial　　　life…　

guard　　　　　of　　　the　　　Byzantine　　　　　　Emperor；　　　　　　as　　the　　　once　　　　famous　　　　　Varangers　　　　　　of　

Constantinople；　and　that　splendid　epoch　of　their　race　was　just　dawning；　of　

which　my　lamented　friend；　the　late　Sir　Edmund　Head；　says　so　well　in　his　

preface　to　Viga　Glum's　Icelandic　Saga；　〃The　Sagas；　of　which　this　tale　is　

one；　were　posed　for　the　men　who　have　left　their　mark　in　every　corner　

of　　　Europe；　　　and　　　whose　　　language　　　and　　　laws　　　are　　　at　　　this　　　moment　　　important　

elements　in　the　speech　and　institutions　of　England；　America；　and　Australia。　

There　　　　　　is　　no　　　page　　　　of　　modern　　　　　　history　　　　in　　which　　　　　the　　　influence　　　　of　　　the　

Norsemen　　　and　　　their　　　conquests　　　must　　　not　　　be　　　taken　　　into　　　accountRussia；　

Constantinople；　　　Greece；　　　Palestine；　　　Sicily；　　　the　　　coasts　　　of　Africa；　　　Southern　

Italy；　France；　the　Spanish　Peninsula；　England；　Scotland；　Ireland；　and　every　

rock　and　island　round　them；　have　been　visited；　and　most　of　them　at　one　

time　　　or　　　the　　　other　　　ruled；　　by　　the　　　men　　　of　　　Scandinavia。　　　　　　The　　　motto　　　on　　　the　

sword　of　Roger　Guiscard　was　a　proud　one：　

　　　　　　　Appulus　et　Calaber；　Siculus　mihi　servit　et　Afer。　

　　　　　　　Every　　　island；　　　says　　　Sir　　　Edmund　　　Head；　　　and　　　trulyfor　　　the　　　name　　　of　

almost　every　island　on　the　coast　of　England；　Scotland；　and　Eastern　Ireland；　

ends　in　either　EY　or　AY　or　OE；　a　Norse　appellative；　as　is　the　word　〃island〃　

itselfis　a　mark　of　its　having　been；　at　some　time　or　other；　visited　by　the　

Vikings　of　Scandinavia。　

　　　　　Norway；　meanwhile；　was　convulsed　by　war；　and　what　perhaps　was　of　

more　　　immediate　　　consequence；　　　Svend　　　Fork…beard；　　　whom　　we　　　Englishmen　

call　Sweynthe　renegade　from　that　Christian　Faith　which　had　been　forced　

on　him　by　his　German　conqueror；　the　Emperor　Otto　II。with　his　illustrious　

son　　　Cnut；　　　whom　　　we　　　call　　　Canute；　　　were　　　just　　　calling　　　together　　　all　　　the　　　most　

daring　spirits　of　the　Baltic　coasts　for　the　subjugation　of　England；　and　when　

that　great　feat　was　performed；　the　Scandinavian　emigration　was　paralysed；　

probably；　　　for　　　a　　　time　　　by　　　the　　　fearful　　　wars　　　at　　　home。　　　　While　　　the　　　king　　　of　

Sweden；　　　　　　　and　　　St。　　　Olaf　　　Tryggvason；　　　　　　　king　　　of　　　Norway；　　　　　were　　　　setting　　　　on　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　7　


…　Page　8…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Historical　Lectures　and　Essays　



Denmark　　　during　　　Cnut's　　　pilgrimage　　　to　　　Rome；　　　and　　　Cnut；　　　sailing　　　with　　　a　

mighty　fleet　to　Norway；　was　driving　St。　Olaf　into　Russia；　to　return　and　fall　

in　　　the　　　fratricidal　　　battle　　　of　　　Stiklesteadduring；　　　strangely　　　enough；　　　a　　　total　

eclipse　　　of　　the　　sunVinland　　　was　　　like　　　enough　　　to　　　remain　　　still　　　uncolonised。　

After　　　Cnut's　　　short…lived　　　triumphking　　　as　　　he　　　was　　　of　　　Denmark；　　　Norway；　

England；　　　and　　　half　　　Scotland；　　　and　　　what　　　not　　　of　　　Wendish　　　Folk　　　inside　　　the　

Balticthe　force　of　the　Norsemen　seems　to　have　been　exhausted　in　their　

native　lands。　　　　　　　Once　more　only；　if　I　remember　right；　did　〃Lochlin；〃　really　

and　hopefully　　send　forth　her　〃mailed　　　swarm〃　to　　　conquer　a　　foreign　　land；　

and　with　a　result　unexpected　alike　by　them　and　by　their　enemies。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Had　it　

been　otherwise；　we　might　not　have　been　here　this　day。　

　　　　　Let　me　sketch　for　you　once　morethough　you　have　heard　it；　doubtless；　

many　a　timethe　tale　of　that　tremendous　fortnight　which　settled　the　fate　of　

Britain；　and　therefore　of　North　America；　which　decidedjust　in　those　great　

times　when　the　decision　was　to　be　made…　…whether　we　should　be　on　a　par　

with　the　other　civilised　nations　of　Europe；　like　them　the　〃heirs　of　all　the　

ages；〃　　　　　with　　　　our　　　share　　　　not　　　only　　　　of　　　Roman　　　　　　Christianity　　　　　and　　　　Roman　

centralisationa　　　member　　　of　　　the　　　great　　　ity　　　of　　　European　　　nations；　　　held　

together　　　in　　　one　　　Christian　　　bond　　　by　　　the　　　Popebut　　　heirs　　　also　　　of　　　Roman　

civil