ト词侨涫榉浚屑洳ＡТ案糇髁讲恪４优匀平ＡТ澳谟质橇郊涮追俊３洗澳冢纯吹眉饷妗Ｉ闲哦愎庑吹摹ㄐ榘住ǘ睿环咴屏值目菽局袷脚远粤牵好讨杏欣值兀缭峦馕薅嗵浮Ｎ菽谡屑浒谧乓桓龊喊子竦某し脚瑁枭峡套判矶嗍资柚新难乓慌杷桑耸被ㄒ寻肟Ｅ员吲枘谝淮笾曷梯喟酌罚形宄哂喔撸细勺呕ǎ薪晕捶拧Ｏ虼耙幻妫庞幸涣街摹！�
文泽因此屋中有地炕和暖，酒席即摆设在内。主人送了酒，大家坐下。
南湘道：〃可惜今日没有叫几个人来。〃文泽道：〃我也打算叫的，因打听他们今日都在怡园送九作消寒会，连堂会里都没有一个去的，所以没有去叫，怕倒叫他们为难。南湘又道：〃今日我们可为软红尘中，一时雅集。〃仲清坐在高品肩下，高品即凑着仲清耳边轻轻的说了一句，仲清哑然失笑。众人问仲清道：〃他说什么？〃仲清向高品道：〃我说罢。〃高品摇了摇头。仲清道：〃那第七字对得尤妙。〃说着两人相视而笑。
南湘最是性急，便道：〃你们说了，我情愿吃一杯。〃高品道：〃喝十杯再说。〃文泽晓得南湘酒德平常，道：〃我来讲和，三杯罢。〃高品笑：〃竹君三杯，诸公各饮一杯，赏识这句话。〃
仲清道：〃我是请教过的了，免饮。〃高品笑道：〃几时？〃
仲清道：〃真正你这张嘴，狗口里生不出象牙来。〃南湘道：〃快拿酒来喝了，等他说。〃真个喝了三杯，其余也都喝了。
高品笑向仲清道：〃你是请教过的，你说罢。〃仲清笑着罚了高品一杯酒，道：〃他说'虚白室里，三对鸡芭。〃众人都不解。
文泽道：〃这有何可笑？〃南湘忽然想着，抚掌大笑道：〃这促狭鬼，实在可恶，难为他实在对得敏捷。〃子玉等悟着也都笑了，道：〃雅字竟当他实字，真对得工稳。〃文泽道：〃卓兄，我出一对你对，却不许思索。如对得好，我吃三杯。
对不出，罚十杯。不好，罚五杯。〃高品道：〃从来说出对容易，对对难。对不出三杯，对不好一杯，如何？〃南湘道：〃也要看上对出得难不难，你且说来。〃文泽向子玉道：〃要借重大名，就是'子玉人如玉'。〃仲清道：〃这倒不容易呢。〃
一语未了，高品道：〃我已对着了，你喝三杯。〃文泽道：〃你说。〃南湘道：〃如果对得好，我们还要公贺一杯。〃高品笑道：〃'卯金面是金'。何如？〃王恂道：〃卯金对于玉却是绝对。〃南湘道：〃就是'面是金'欠典切些。〃高品道：〃典虽不典，切却甚切。你没有见过中秋节，摊子摆的兔儿爷脸上，都是金的么？〃说得哄堂大笑起来，文泽道：〃你这刻薄鬼，连盟弟都骂起来了。〃高品道：〃箭在弦上，不得不发。〃主人只得照数领了，合席也各饮了一杯。
南湘道：〃如此饮酒，罚来罚去，也觉无味。前日我们打了一天诗牌，却极有趣。瑶卿打成两首绝好的，可惜他们今日又在怡园。咱们何不再想一个新鲜酒令。〃刘文泽道：〃今日我们将那对诗的令，行一行罢。〃子玉问道：〃怎样对诗？〃
仲清道：〃这是极容易的，出令的把一句诗拆开了，一个个的说给人对，凑起来文义通的免饮，一字不连，罚一杯。往往闹出笑话来，最有趣的。〃高品道：〃就是对诗。主人先饮令杯。〃
文泽饮毕，命人取了一块楠板，顺着衣衿开了姓，便道：〃我先出对了。〃写了个〃中〃字。众人想了一想：颜对了外，高对了后，梅对了上，史也对上，王对里。文泽又出了一个〃凤〃宇，颜对鸿，高对鸡，梅对鸾，史对鸦，王对乌。文泽又出一个〃下〃字，南湘道：〃有卷先交，我对'归'字。〃高品接着对〃前〃字，仲清、子玉同声对〃来〃字，王恂对〃回〃字，文泽一一写了。又道〃扶〃字，高抢对了〃靠〃字，史对了〃送〃字，颜对〃寄〃字，王对〃驭〃字，梅对〃听〃字。
文泽道〃双〃字，仲清对〃孤〃字，高品对〃八〃，子玉对〃九〃字，王恂道：〃不好了，顺着数儿就是十罢。〃南湘道：〃是了，我这个字倒有些难下，也罢，对'三'字罢。〃文泽道〃辇〃宇。南湘道：〃我晓得一定是这句诗。〃子玉抢对了一个〃琴〃字，王恂对了〃车〃字，南湘对了〃船〃宇，只有高品未对。文泽催道：〃再迟要罚酒了。〃高品笑了一笑，道〃舟〃宇，令官重新写起来，出的是〃双凤云中扶辇下〃。仲清对的是〃孤鸿天外寄书来〃。大家赞好。高品对的是〃八鸡露后靠舟前〃。大家一看忍不住都笑起来。文泽道：〃这个实在不通得离奇了，没有一个字连的，也有难倒他的时候。大家公议该喝几杯？〃南湘道：〃就只舟前二字算连，其余实在不贯，五杯是断不能少的。〃高品只管笑，也不辩，也不饮。主人道：〃你到底怎样？〃高品随凑着仲清耳边说了一句话，把仲清笑得出了席，走到外间屋内放声大笑，南湘不解，连忙出席来问仲清，仲清向他说了，那史南湘更拍着桌子狂笑。子玉等向高品问时，高品只是笑，说道：〃你们且看完了大家的，再说不迟。〃文泽道：〃这罚酒是要喝的。〃高品道：〃自然。〃
仲清拉着南湘进来，文泽道：〃不晓得他又在那里捣些什么鬼。〃南湘、仲清听了这句话，复又大笑，笑得眼泪直流。经小厮拧了手巾擦了，方才笑声稍祝再看子玉对的是〃九驾天上听琴来〃。大家赞道：〃这句真对得字字稳惬，又在剑潭之上。〃于是公贺了一杯。南湘对的是〃三鸦水上送船归〃。文泽道：〃竹君此对，未免杂凑。〃
南湘道：〃你这试官，少所见而多所怪，要挖眼睛了。这才对得工呢。〃子玉道：〃真对得好。〃文泽道：〃这个我倒要请教请教。〃子玉道：〃三鸦水上一归人，是韩□的诗。〃文泽恍然道：〃可是《送襄垣王君归别墅》的诗？我记性真坏极了，该打，该打！〃南湘道：〃幸亏你还记得娘家，不然总要罚十杯酒的。〃再看王恂对的是〃十乌日里驭车回〃。王恂道：〃我的对坏了。〃文绎道：〃就是十乌二字不连。〃高品道：〃前舟又错了，日中有乌，尧时十日并出，难道不是十乌么？〃
文泽道：〃这却强词夺理，到底勉强些。〃于是公论推子玉第一、南湘第二、仲清第三、王恂第四、高品居末，就依名次轮作考官。
文泽道：〃还有卓然的罚酒未饮，刚才到底说什么，笑得这样。如果实在说得好，免罚何妨。〃南湘道：〃若说了，非但不能免罚，还要倍罚。〃文泽道：〃莫非又是糟蹋我么？〃
仲清道：〃然也。〃文泽道：〃只要糟蹋得有理，罚酒也可以少减。〃高品道：〃想来五杯是不能免的。若要再加，万万来不得了，只好不说罢。〃文泽道：〃不加就是了。〃高品道：〃把我的对句，倒转来念，你说好不好？〃子玉同玉恂、文泽暗暗的念了一遍，都不觉鼓掌大笑起来，子玉笑得伏在桌上，王恂笑得靠着南湘，引得南湘、仲清又笑了一阵。
文泽道：〃卓然将来死了，定坐拔舌地狱。〃小厮斟了酒。
高品道：〃五杯一口气喝，定要醉倒。还是与各人豁一拳，或者可以希冀。〃随顺手一个个豁完，却也有输有赢。
各饮毕，子玉作令官，一个个出了四字，是〃费影收肠〃。
南湘对的是〃惊声放胆〃，王恂是〃融香浣｜｜｜｜乳〃，文泽是〃翻么小舌〃，仲清是〃多仙散发〃，独高品对得别致，是〃除伊放粪〃，大家看了已经发笑。子玉又出了一个〃台〃字，南湘道：〃这句好生。〃沉吟了一会，对了〃馆〃字，王恂对〃屋〃，文泽对〃榭〃，仲清对〃岛〃，高品道：〃我住在宏济寺里，就对'寺'。〃子玉又出了一个〃鸾〃字，南湘道：〃这字更奇。〃王恂先抢了一个〃燕〃字，仲清对了〃鹤〃字，南湘道：〃不好。抢不过你们，我偏不用飞禽一门，对'鼠'字罢。〃文泽道：〃难道是影鸾不成。我这'么'字下，连个什么字好，也罢，'么''鸟'二字是连的。〃高品道：〃你对'鸟'，我也对'鸟'。〃子玉道：〃'舞'字〃。南湘道：〃一定是'舞鸾'，只好对'射'字。〃文泽抢对了〃歌〃字，王恂对了〃华〃字，仲清对了〃瑶〃字。高品道：〃'巴'字好对么？〃众人一齐笑道：〃你只要肯吃酒，有什么对不得？〃
子玉写出来，出的是〃舞台收影费鸾肠〃。南湘道：〃哦，极眼前的诗句，都想不着了。〃仲清道：〃试官犹有所思乎？
〃子玉正写着南湘的对子，笑了一笑，没有答应。大家看南湘对的是〃射馆放声惊鼠胆。〃众人道：〃对得很好。〃高品道：〃他是想天鹅肉吃，不要吓坏了。〃南湘道：〃搁着你这贫嘴，回来和你算帐。〃再看王恂的是〃华屋浣香融燕｜｜｜｜乳〃。子玉已经连圈了。众人道：〃这句融洽得很。〃共贺了一杯。文泽道：〃我是落第了。〃众人看他对的是〃歌馆小么含鸟舌〃。
南湘道：〃也讲得下去。〃高品道：〃歌馆内有小么是极连贯的，就是那小么儿太苦些。〃南湘道：〃为什么？〃高品道：〃又是鸟，又是舌头，分不清楚，那里含得了这些。想来对对的人，是含惯的。〃文泽道：〃狗屁胡说，你的'粪'对谅来也不见得高。〃仲清对的是〃瑶岛散仙多鹤发〃。子玉已经夹圈了，众人同声称赞。南湘对王恂道：〃只怕他抢了第一去了。〃
子玉道：〃文如其人，这两副对子，却很配他们两人。〃高品道：〃我的抹了罢，不必献丑了。〃南湘道：〃我记得他的是'巴寺放伊除鸟粪'。该死，该死，不晓得放些什么屁。〃
文泽道：〃阿弥陀佛，你会挖苦人，也有今日，你且讲讲，有一个字连的么？〃子玉从新一看道：〃两兄且不要糟蹋他，卓兄此对，也有道理在内。〃南湘看一看，点点头道：〃不差，这人实在坏极了。〃文泽道：〃难道还有点通气么？〃南湘道：〃可恶在不很不通。〃高品只是笑着，一言不发。王恂走过仲清这边来，问道：〃那'巴寺'二字，出在那里？〃仲清道：〃我记得戴叔伦诗有'望刹经巴寺'一句。〃王恂道：〃只要现成就可以。〃文泽道：〃下五字呢？〃仲清道：〃这里有《传灯录》么？〃文泽令那识字的书童，从外间书架上取了书来。仲清翻出，只见上写着：〃崔相公入寺，见鸟雀于佛头上放粪，乃问师曰：'鸟雀还有佛性也无？'师曰：'有。'崔云：'为什么向佛头上放粪？'师曰：'是伊为什么不向鹞子头上放？〃仲清道：〃据此看来，这句还说得过去。〃文泽道：〃究竟'放伊'两字难解，'鸟'字若换了'雀'字就好了。〃
高品道：〃我的'鸟'与'雀'总是一样，你的'鸟'字若换了'雀'字不好么？〃文泽想了一想，却也有理。子玉就只取了仲清、王恂两副对句，其余文泽、高品罚了酒。
以下轮着南湘出令，出了一个〃春〃字，文泽对〃夏〃字，高品对〃正〃字。王恂道：〃平对平使得么？〃众人道：〃使得，已经对过了。〃王恂道〃晨〃字，仲清是〃秋〃字，子玉是〃冬〃字。南湘又出〃月〃字。高品道：〃竹君的心思与众不同，这两字必定不连的，我对'阳'字。〃王恂对〃霜〃，子玉对〃雪〃，仲清对〃空〃。文泽道：〃管他连不连，我们只管对我们的。〃对了〃云〃字。南湘出了一个〃三〃字，高品道：〃何如，不是三月。就是三春，我们都对'一'字，总连得上的。〃俱各依允。就是文泽道：〃我偏不和你一样。对'半'字。〃南湘又道〃改〃字，子玉道：〃这字很奇，我对'敲'字。〃文泽道：〃我对'堆〃字。〃王恂是〃丰〃字，仲清是〃盘〃字，高品信口对了一个'伏'字，湘道：〃'兔'字。你们对罢。〃王恂道：〃'貉'字。〃仲清道：〃鹰能制兔，我对'鹰'字。〃子玉道：〃骑着驴子放鹰，想来是没有的，且借他来对对，就是'驴'字。〃文泽道：〃我'乌'字。〃高品道：〃我就是'龟'字。〃文泽道：〃原来如此，失敬，失敬。〃众人哗然大笑。南湘道：〃这是你自画供招，以后尊名竟改作高龟何如？〃高品自知失口，缩不转来，便道：〃这两字杜撰，不如转赠吾兄。史龟二字，本是古人名，最典雅的。〃文泽道：〃你听卓然这张嘴，自己落了便宜，又移到别人身上去了。〃大家笑了一回，静听南湘出对。
南湘只管吃菜，总不出声。文泽道：〃你怎么不出对了？〃
南湘笑道：〃卷子已经交完了，还要题目么？我是一顺出的'春月三改兔'五字，内中前舟的'夏云半堆乌'，'乌'字原也借对得好。然凭文取之，究不若剑潭的'秋空一盘鹰'浑脱，还该让他第一。庾香的'冬雪一敲驴'，庸庵的'晨霜一丰貂'，都对得很工。最不好的是卓然的'正阳一伏龟'，这'正阳'二字如何加得上？〃高品笑问文泽道：〃贵处是那里？〃
文泽道：〃你这狗头，实在恨不死人，你还想翻供么？〃大家想想高品的话，又笑得了不得。原来文泽正是河南正阳县人，刚刚合着这句对，你道巧不巧。文泽又灌了他一大杯酒，方出了气。
以下仲清做令官，一个个字出的对是〃丝发白日如新〃六字，高品属的是〃签毛朱天入长〃。子玉对的是〃镜颜华年对好。〃南�