¡¶ÖлªÔÙÆð - ·çÔÆ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÖлªÔÙÆð - ·çÔÆ- µÚ49²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¦¡¢ÀÃѼÉõÖÁ¼àÓü±»Ç¹±ÐµÄ×ï·¸ÒѾ­Ö×ÕÍ·¢³ôÉõÖÁÊǸ¯ÀÃÁ˵ÄʬÌåÀ­À´ÈÓÔÚµØÉÏ¡£²»Äܲ»ÅÀ£¬ÍõÁ¬³¤ÔÚµÀ·²àÃæ¼ÜÆðÁË»úǹ£¬»úǹÓɾüÊ¿²Ù×Ý£¬×Óµ¯¾ÍÌù×ÅÌúË¿ÍøÉÏÑØɨÉä¡£Ìý×Å×Óµ¯´ÓÍ·¶¥ì¬ì¬·É¹ýµÄÉùÒô£¬ÈκÎÈ˶¼ºÞ²»µÃ×Ô¼º±ä³ÉÍÁÐÐËֻÓз¢·èµÄÈ˲ŻáÕ¾ÆðÀ´¡£Í·Ò»´ÎսʿÅÀµ½Ò»°ë¿´µ½ÄཬÖе½´¦¶¼ÊÇËÀ¼¦ÀÃѼ£¬»¹ÎÔן¯ÀõÄËÀʬ£¬ºÃ¼¸ÈËÏŵÃÍü¼ÇÍ·¶¥ÓÐÌúË¿Íø£¬²»¹ËÒ»ÇÐÌøÆðÀ´¼â½Ð×ÅÏëÒªÌÓÅÜ¡£µ±ºóÀ´¼ÓÉÏ»úǹºó£¬ÎªÁËÃâÔâ²»ÐÒ£¬ËûÃÇÖ»ÄÜίÇüµØ´ÓʬÌå±ßÅÀ¹ýÁË¡£ÕâÑùµÄѵÁ·ÓÐʱºòÔÚÐÇÆÚÌìÒ²Òª½øÐУ¬¿´×űðÈË¿ÉÒÔµ½ÑµÁ·ÓªÍâÁï´ï£¬³ýÁËÍõÁ¬³¤ÆäËûÎåÁ¬½«Ê¿ÈçºÎÏëÕæÊÇ¿ÉÏë¶øÖª¡££¨ÑµÁ·²»¹âսʿҪ²Î¼Ó£¬ÎåÁ¬ÄÇЩ¾ü¹ÙºÍÊ¿¹ÙͬÑùÒ²Òª²Î¼Ó¡££©¡¡¡¡¡¡Ã¿ÌìÖظ´×ÅͬÑùµÄ¿Ö²À¿ÆÄ¿£¬¿´×ÅÆäËû²Ù³¡ÉÏսʿÃÇÔÚÄÇÀïÉì¸ì²²ÉìÍÈ£¬Á·Ï°Á¢Õý¡¢ÉÔÏ¢£¬ÎåÁ¬µÄսʿÉîÉîÏÛĽÄÇЩÈË£¬ËûÃÇÄþ¿ÉÒ»¶¯²»¶¯Õ¾ËûÈýËĸöСʱ£¬Ò²²»Ô¸Òâ²Î¼ÓÕâÖÖħ¹íѵÁ·¡£¡¡¡¡¡¡¶ÔÕâÑùµÄѵÁ·Íõ½­ÁÖÉÏξÕñÕñÓдÇ˵ʲô¡°ÎÒÊÇÒª°ÑÄãÃÇѵÁ·³ÉµÂ¹úÀеÄجÃΡ¢Ö°ÒµÉ±ÊÖ¡¢Õ½³¡ÉÏʤÀû֮ʦ£¬¶ø²»ÊÇÄÇÖÖÖ®»á°ÚŪ»¨È­ÐåÍȵÄÐ廨ÕíÍ·²¿¶Ó¡£ÎÒµÄÄ¿±êÊǵڶþÓªÎåÁ¬±ØÐë³ÉΪÌúѪÇàÄêÍÅÖÐÕ½¶·Á¦×îÇ¿º·µÄÁ¬¶Ó£¬ÄãÃDZØÐë³ÉΪ×îºÃµÄ£¬¸ö¸ö¶¼ÊÇÓ¢Ðۺúº£¬±ðÖ¸ÍûÔÚÎÒÊÖϵ±ËûÄïµÄµÄµ¨Ð¡¹í£¡¡­¡­ÒªÊÇÊܲ»Á˵ijÃÔç¸øÎÒ¹öµ°£¬ÀÏ×ÓÕâÀï²»»¶Ó­·ÏÎԸÒâÁôÏÂÀ´µÄÄã¾Í¸øÎÒÌúÁËÐÄ°´ÕÕÎÒ˵µÄÈ¥×ö£¬±ðÄÇô¶à·Ï»°¡£¡±¡¡¡¡¡¡ÍõÁ¬³¤×ìÀïÔà»°²»Àë×죬˳±ãµÄ½«Õû¸öÁ¬¶Ó´ÓÎÄÖʱò±ò´ø³ÉÁËÈ«ÍÅ×î´ÖÒ°µÄÁ¬¶Ó£¬Õ½Ê¿ÃDz»¹ÜÓöµ½Ê²Ã´Ê£¬¿ª¿Ú±ØÊÇÒ»Éù¡°²Ù¡±£¬±Õ¿Ú¿Ï¶¨ÊÇ¡°ËûÄïµÄ¡±£¬¡°¹öµ°¡±¡¢¡°°×³Õ¡±¡¢¡°Éµ¹Ï¡±¡¢¡°µ¨Ð¡¹í¡±ÔÚÎåÁ¬ËãÊÇ×îÎÄÑŵĺºÓïÁË¡£¡¡¡¡¡¡³ýÁËÉÏÎç½øÐÐÕâÖÖ¶ÍÁ¶£¬ÏÂÎçÎåÁ¬¹Ù±ø»¹Òª²ð×°²½Ç¹¡¢Êµµ¯Éä»÷£¬°´ÕÕÍõÁ¬³¤µÄÒªÇó£¬ËûÃÇÿ¸öÈ˶¼±ØÐë³ÉΪ°Ù²½´©ÑîµÄÉñÉäÊÖ£¬Òª×öµ½¿´µ½ÄÇÀï×Óµ¯¾ÍÄÜ´òµ½ÄÇ¡£ÖÁÓÚ×Óµ¯£¬Õâ²»³ÉÎÊÌ⣬¸ÖÌúµÚÒ»´ó¹úÆñÓе¯Ò©²»×ãÇé¿ö·¢Éú£¿ÓÚÊÇÿÌìÏÂÎ磬ÎåÁ¬µÄ°Ð³¡Ç¹ÅÚÉù¾ÍÏì¸ö²»Í££¬°´ÕÕѵÁ·ÓªÓª³¤Ëµ·¨£¬ÎåÁ¬ÔÚѵÁ·Öдò³öÈ¥µÄ×Óµ¯×ãÒÔÈÃÒ»¸öʦ½øÐÐÒ»¸öÐÇÆÚÕ½¶·ÁË¡ª¡ªµ±È»£¬ÕâÖÖ˵·¨Ò²Î´ÃâÌ«¿äÕÅÁËÒ»µã¶ù¡£¡¡¡¡¡¡ÍíÉÏ£¬ÔÚ³Ô¹ýÍí·¹ºó£¬ÎåÁ¬Ã»ÓкÍÆäËûÁ¬¶ÓÒ»ÑùÉÏÎÄ»¯¿Î¡¢¹ú¼ÊÐÎÊƿΣ¬¶øÊÇÔÚ²Ù³¡ÉÏ°´ÕÕÍõÁ¬³¤ÒªÇó×ßÆðÁ˶ÓÁУ¬»è»ÆµÄ·µÆÏ£¬ÎóæËÁÎ޼ɵ¬µØ¶£Ò§×ÅÎåÁ¬½«Ê¿£¬¶øËûÃÇÈ´²»ÄÜÔÚÍõÁ¬³¤ÏÂÒ»¸ö¿ÚÁîÏ´ï֮ǰÂÔ΢¶¯Ò»Ï¡£ÓÐʱºòÁ¬³¤»¹Òª³Ã×ÅÍíÉÏÌìºÚ×éÖ¯Ò»´ÎÈ«¸±Îä×°¶þÊ®¹«ÀïÇ¿Ðоü£¬ÈÃËûµÄÊÖÏÂÔÚÌ﹡ÉÏɽµÀÖÐˤµÃ±ÇÇàÁ³Ö×£¬»ëÉíÇàÒ»¿é×ÏÒ»¿é¡£ÐоüÖÐËûÃDz»ÄÜÐÝÏ¢£¬²»ÄܳéÑÌ£¬²»ÄܺÈË®£¬ÍõÁ¬³¤»á¼àÊÓ×ÅËûÃÇ£¬Ë­ÒªÎ¥·´Á˹涨£¬ÐÇÆÚÁùÍíÉϳöÍâͨÐÐÖ¤Êǿ϶¨Ã»ÓÐÁË£¬Á¬´ø×ÅËûËùÔڵİàҲȡÏûÍâ³öȨÀû¡£¡¡¡¡¡¡ÍõÁ¬³¤¶ÔÊÖϽøÐеØÓüÒ»ÑùµÄѵÁ·£¬ÈÃÎåÁ¬ÔÚÌåÄÜ¡¢¾üÊÂËØÖÊÉÏÃæ×ßÔÚÌúѪÇàÄêÍÅ×îÇ°Ã棬²»¹ÜÊǼ±Ðоü»¹ÊÇÙéÙëÇ°½ø£¬»òÕßÊÇ·­Ô½ÕÏ°­£¬ÎåÁ¬ÔÚËÙ¶ÈÉ϶¼ÊÇÈ«ÍŵÚÒ»¡£¶ÔÍõÁ¬³¤ÕâÑùµÄѵÁ·¿ñ£¬ÉÏУÍų¤¸øÓèÁËÎÞÊý´Î±íÑ¶ø±»ÍõÁ¬³¤ÑµÁ·µÄսʿ¶ÔËû¸ÐÏëÓëÍų¤×ÔÈ»²»Ò»Ñù£¬ÓÐÈËÔÚÏÂÃæ·¢ÀÎɧ˵µÈµ½ÁËÕ½³¡£¬×Ô¼º»áÓûúǹ±Æ×ÅÍõÁ¬³¤ÈçͬÍÃ×ÓÒ»Ñù³¯µÐÈË»ðÍøÀï×ê¡£¶ø³ÁĬ¹ÑÑÔµÄսʿ˵²»¶¨¶Ç×ÓÀïÕý˼Á¿×ÅÕ½³¡ÉÏÊÇ·ñ¸øËûµÄÁ¬³¤±³ºó·ÅºÚǹ¡£¡¡¡¡¡¡µ±¶¬Ìì¿ìÒªÀ´ÁÙʱ£¬ÎåÁ¬ÑµÁ·ÓÖ½øÈëÁíÍâÒ»¸ö½×¶Î£¬ÕâʱºòËûÃÇÒªÄÜÎä×°ÓÎÓ¾ºá¶É¶«Ç®ºþ¡¢»®Í§¡¢Í¶ÖÀÊÖÁñµ¯¡¢ÕÆÎÕÁùÁãÆÈ»÷ÅÚʹÓᢽøÐб¬ÆÆ¡¢Á˽âµØͼºÍÖ¸ÄÏÕëÅжÁ¡¢Õ½¶·ÖÐÊÖÊÆÔËÓá¢Ðźš¢²½±ø°àÕ½Êõ¡¢Æ´´Ìµ¶¡¢Í½ÊÖ²«¶·¡­¡­ÉõÖÁ»¹ÓÐÍâÓï¡£¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇÖйúÈË£¬ÎÒ²»¶®Ó¢ÎÄ¡£ÇëÎʸ½½üÓÐË­»á½²Öйú»°£¿¡­¡­I¡¡am¡¡Chinese£¬I¡¡don¡®t¡¡know¡¡English¡£please¡¡tell¡¡me¡¡who¡¡can¡¡speak¡¡Chinese¡¡here£¿¡±¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡am¡¡Chinese£¬I¡¡don¡®t¡¡know¡¡English¡£please¡¡tell¡¡me¡¡who¡¡can¡¡speak¡¡Chinese¡¡here£¿¡±¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇÖйúÈË£¬Çë°ïÖúÎÒ¡£¡­¡­I¡¡am¡¡a¡¡Chinese£¬please¡¡help¡¡me¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡am¡¡a¡¡Chinese£¬please¡¡help¡¡me¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡°±¨¸æ£¡¡±ÅÌÏ¥×øÔÚµØÉÏÓÐЩ±¹ÀÁµÄµÏµÏ¸ß¾Ù×ÅÊÖ£¬³åÕ¾ÔÚÇ°ÃæµÄÎÄ»¯¾üÊ¿´óÉù˵µÀ¡£¡¡¡¡¡¡¡°ÆðÁ¢¡­¡­Ê²Ã´Ê£¿¡±ÕýָןڰåÉÏдºÃµÄÓ¢ÎĽÐսʿÄîµÄÎÄ»¯½ÌÔ±ÖÜ´ÈÄþ¶Ë׎̱Þ˵µÀ¡£¡¡¡¡¡¡¡°±¨¸æ¾üÊ¿£¬ÎÒÃÇÊÇÖйúÈË£¬ÖйúÈË»¹ÐèҪѧÕâЩÇúÀï¹ÕÍäµÄÍâ¹ú»°¸Éʲô£¿ÄÇЩÍâ¹úÀп´µ½ÎÒÃÇÓ¦¸Ã˵Öйú»°²ÅÊÇ¡£¡±µÏµÏÕ¾ÆðÀ´ÕñÕñÓдǵØ˵µÀ¡£¡¡¡¡¡¡¡°¾ÍÊÇ£¡ÕâÑó¹í×Ó·ÅƨÉàÍ·´ò°íÈÆÁË°ëÌìÒ²²»ÖªµÀÔÚ˵ʲô£¬ÕæËûÄïµÄ±ðŤ£¡¡±¡¡¡¡¡¡¡°¿É²»ÊÇÂð£¡ÔۺúõÄÖйúÈËѧÕâЩÑó¹í×Ó·Åƨ¸Éʲô£¿¡±¡¡¡¡¡¡¡°¿È£¬ÉÏÁËÊ®ÄêѧÁË£¬´ÓÀ´¾ÍûÓÐ˵¹ýÒ»ÌìÑó¹í×Ó»°£¬¶¼ÊÇÄÇЩ¼Ò»ï¾í×ÅÉàͷ˵ººÓÔõô½ñÌìÕâÊÀµÀµ¹¹ýÀ´ÁË£¿ÖйúÈ˲»ËµÍâ¹ú»°£¡¡±¡­¡­±ð¿´ÕâЩбø¶ÁÊé³É¼¨¶¼²»´í£¬¿ÉËûÃÇÔÚѧУÖдÓÀ´¾ÍûÓÐѧ¹ýÍâÓÏÖÔÚÖйú¾­¼ÃʵÁ¦ÊÇÊÀ½çµÚÒ»£¬Íâ¹úÈËѧººÓïµÄºÜ¶à£¬ÖйúÈËѧÍâÓïµÄÈ´ÉÙÖ®ÓÖÉÙ£¬ÔÚÉÏ´óѧÒÔÇ°£¬¸÷ѧУ¶¼Ã»ÓпªÉèÍâÓï¿Î³Ì£¬¾ÍÊÇ´óѧ£¬Ò²²»ÊÇʲôרҵ¶¼ÐèҪѧÍâÓҪÁ˽âÍâÓïÖ»ÓÐÉÏÁË´óѧÍâÓïѧԺµÄѧÉú²Å»áѧϰ¡£½ñÈÕÍõÁ¬³¤±»Óª³¤ÕÒÈ¥£¬ÕâЩÈË×øÔÚÕâÀïÌýÎÄ»¯¾üÊ¿½ÌËûÃÇѧӢÓïÔç¾Í×øµÄ²»ÄÍ·³ÁË£¬µÏµÏÒ»¿ª¿ÚÖÊÒÉ£¬ÆäËûÈ˷׷׸½ºÍ¡£¡¡¡¡¡¡¶¬Ì죬Ī֦ѵÁ·ÓªÀïÊÒÄÚÀºÇò³¡Ã»ÓÐÈκÎȡůÉèÊ©£¬°´ÕÕѵÁ·Óª¸ºÔðÈËËùÑÔ£¬ÕâÀïÊǽ­ÄÏ£¬²»Äܺͱ±·½ÄÇÖÖº®ÀäµÄÆøºòÏà±È£¬Ã»ÓÐȡůÉèÊ©ÊǺÜÕý³£µÄÊÂÇ飬¿ÉÏÖÔÚ´ôÔÚÀºÇò³¡ÀïµÄսʿÕæÇиÐÊܵ½ÄÏ·½µÄʪÀ䣬×øÔÚµØÉÏÅÌ×ŵÄÁ½ÌõÍȶ¼ÂéľÁË£¬ÒªÊDz»³Ë»ú¶¯¶¯£¬ÊµÔÚÊܲ»ÁË¡£¡¡¡¡¡¡Õ¾ÔÚÇ°ÃæЦÃÐÃп´×ÅÏÂÃæÆß×ì°ËÉà˵¸ö²»Í£µÄ½Ì¹Ùרҵ¾üÊ¿ÖÜ´ÈÄþÊǹ㶫Íâ¹úÓïѧԺ±ÏÒµµÄ¸ß²ÅÉú£¬ËûµÄ¸¸Ç×ÊǺ£Íâ¹é¹úÈËÊ¿£¬×Ô´ÓѧԺ±ÏÒµºóÖÜ´ÈÄþΪÁËÒÔºóÄÜÕÒµ½¸üºÃµÄ¹¤×÷±¨Ãû²ÎÁ˾ü£¨Íâ¹úÓïѧԺ±ÏÒµÉú³ýÁ˵£ÈÎÍâ½»¹Ù»òÕß·­ÒëʲôµÄ£¬ÒªÏëÕÒµ½ÀíÏëµÄ¹¤×÷ºÜÄÑ¡£Èç¹ûÊǾü¶ÓÍËÒÛµ½µØ·½ÉÏÕÒ¹¤×÷Ïà¶Ô¾ÍÈÝÒ×ÁËÐí¶à£¬Í¬Ê±Ð½Ë®Ò²ºÜ¿É¹Û¡££©£¬±ÈÐìÓÀ½úËûÃÇÔçµ±ÁËÒ»Äê±ø¡£×÷ΪһÃûµØ·½´óѧ³öÀ´µÄ´óѧÉú£¬ÖÜ´ÈÄþºÍ²½±øѧУ±ÏÒµµÄÍõ½­ÁÖ±ÈÆðÀ´×ìÀïÔà»°ÉÙÁËÐí¶à¡ª¡ªÅ¼¶ûËûµÄ×ìÀïÒ²ÄÜͳöÒ»Á½¾äÔà»°£¬µ«Ëû²¢²»Ï²»¶¶ÔսʿÃÇʹÓÃÕâЩ»°¡£ÖÜ´ÈÄþºÜ×¢ÖØÒDZí×°ÊΣ¬ÉíÉϵÄÒ·þ×ÜÊÇÈ«Á¬×î¸É¾»µÄ£¬ÒªÊÇѵÁ·¸ãÔàÁËËû»áÔÚµÚһʱ¼ä»»Ò»Ì׸ɾ»µÄ´©ÉÏ£¬µ±È»£¬ËûµÄ·ÊÔíÏûºÄËÙ¶ÈÒ²ÊÇÈ«Á¬×î¿ìµÄ¡£ÕûÌìÖÜ´ÈÄþºÍÄÇЩսʿÅÝÔÚÒ»Æ𣬹ØÐÄËûÃÇ£¬Ì¬¶ÈÓÑÉÆ£¬ÕâÈÃÄÇЩսʿÔÚÖÜ´ÈÄþÃæÇ°²»Ïñ¼ûÁËÍõÁ¬³¤Ò»Ñù£¬ËûÃǶÔÖÜ´ÈÄþʲô»°Ò²¸Ò˵£¬¶ø²»±Øµ£ÐÄÖÜ´ÈÄþ»á¸æËßÁ¬³¤£¬ÈÃÁ¬³¤³Í·£×Ô¼º¡£¡¡¡¡¡¡ÖÜ´ÈÄþ¼ûÏÂÃæ˵ÁË°ëÌ컹ߴߴÔûÔûûÍêûÁË£¬°Ñ½Ì±Þ·ÅÁËÏÂÀ´£¬Á³ÉÏ´ø×ÅЦÈݶÔսʿÃÇ˵µÀ£º¡°Ëµ¹»ÁËÂ𣿡­¡­ÒªÊÇ˵¹»ÁËÈÃÎÒ˵Á½¾ä³É²»³É£¿¡±ÏÂÃæÉùÒô½¥½¥Ð¡ÁË£¬ÖÜ´ÈÄþÇåÁËϺíÁü£º¡°´ó¼Ò¾õµÃÓ¢Óï²»ºÃÌý£¬×÷ΪһÃûÖйúÈË£¬Ó¦¸Ã˵Öйú»°£¬¶Ô×Ô¼ºµÄÓïÑԸе½×ÔºÀ£¬ÕâÒ»µã¶ù´í¶¼Ã»ÓС£¿ÉÊÇ´ó¼ÒÏë¹ýûÓУ¿ÎÒÃÇÊǾüÈË£¬ÊÇÒªÉÏÕ½³¡´òÕÌÈ¥µÄ£¬Õ½³¡ÔÚʲôµØ·½£¿ÄѵÀÔÚ¹úÄÚÂ𣿵ϵÏбø£¬ÎÒÎÊÒ»ÏÂÄ㣬ÔÚÍâ¹ú£¬ÒªÊÇÄãºÍ²¿¶Ó×ßÉ¢ÁË£¬ÄѵÀÄã¿ÉÒÔ×ÔºÀµØÓÃÖйú»°¶ÔÓöµ½µÄÈκÎÈË˵¡®ÎÒÊÇÖйúÈË£¬Çë´øÎÒÕÒµ½ÎҵIJ¿¶Ó¡¯Âð£¿ÒªÊÇÈ˼ÒÌý²»¶®£¬ÇëÎÊÄã¸ÃÔõô°ì£¿¡±¡¡¡¡¡¡µÏµÏÕÅ´óÁË×ì°Í¶¯Á˼¸ÏÂû˵³ö»°À´£¬ÕæÒªÓöµ½Ìý²»¶®Öйú»°µÄÍâ¹úÈË£¬×Ô¼ººÍËû˵ÖÐÎÄ£¬È˼ÒÌý²»¶®×ÔȻҲ²»»á°Ñ×Ô¼º´øµ½²¿¶ÓÈ¥¡£ÕâÈõϵÏÏëÇ¿±çÒ²ÎÞ·¨Ç¿±çÁË¡£¡¡¡¡¡¡µÏµÏÀºÇò´òµÄºÃ£¬ÒòΪ»áÒ»ÊÖ¿ÛÀº£¬ÔÚѧУËûÓÖÊÇУÀºÇò¶ÓÖ÷Á¦Öз棬µ½Á˲¿¶Óºó²¿¶ÓÀºÇòÆø·ÕÒ²ºÜŨºñ£¬Ö»ÊÇŨ¹éŨ£¬´ó¼Ò¶¼ÊÇÒµÓàˮƽ£¬ÕâʱºòµÏµÏµÄ¼¼Êõ¾Í·¢»Ó³öÓÅÊÆÀ´ÁË¡£Ã¿¸öÐÇÆÚÌìÍíÉÏÍŸ÷Á¬ÀºÇò±ÈÈüÖеϵÏÒ»Ö±ÊÇÎåÁ¬¾ø¶ÔÖ÷Á¦£¬Ëû¿ÉÒÔ´ò³¡Éϸ÷¸öλÖ㬿ØÇòºóÎÀ¡¢µÃ·ÖºóÎÀ¡¢Ð¡Ç°·æ¡¢´óÇ°·æ¡¢ÖзæÕâЩ¶¼¿ÉÒÔ£¬ËûÏëÔõô´ò¾Í¿ÉÒÔÔõô´ò£¬·´ÕýÈ˼ÒË­Ò²±ðÏë´ÓËûÊÖÖеÁÇò¡£»á¿ÛÀºµÄµÏµÏºÜ¿ì¾ÍÔÚÌúѪÇàÄêÍÅÖÐÉùÓþȵÆð£¬È«ÍÅ´ÓÍų¤¿ªÊ¼Ë­¶¼ÖªµÀÎåÁ¬ÓÐÕâôһλºÚ´ó¸ö±¦±´¡£ÍõÁ¬³¤¿ªÊ¼ÒòΪµÏµÏ¶à×ì¶àÉà¶ÔËûÓ¡Ïó²¢²»ºÃ£¨»¹ÓÐÒ»¸öÔ­ÒòÊÇÒòΪµÏµÏµÄ·ôÉ«£©£¬Ö»ÊÇѵÁ·³¡ÉϺÍÀºÇò³¡µÏµÏµÄ±íÏÖÈÃÍõÁ¬³¤¸Ð¹Û´ó±ä¡ª¡ªÄܸø×Ô¼º´øÀ´ÈÙÓþµÄÈË£¬ÈκÎÈ˶¼²»»á¾Ü¾ø¡£µÏµÏÒ²ÖªµÀ×Ô¼ºÔÚÁ¬¶ÓÀïµÄÌØÊâµØ룬ËûËäÈ»±¹ÀÁ£¬ºÃʤÐÄÈ´¼«Ç¿£¬ºÜÓбíÏÖÓû¡£Ñ§ÎÄ»¯Òª¼ÇÒ䣬Õâ·½ÃæµÏµÏÀÁµÃ¶¯ÄԽ¿ÉÅܲ½¡¢¸©ÎԳš¢Æ´´Ìµ¶¡¢²«»÷¡­¡­ÐèÒªÌåÄܵģ¬Õâ¸ÕºÃÊǵϵϵÄÇ¿ÏÁ¬³¤ÀÖÒâ×Ô¼ºÁ¬¶ÓÓÐÈ˱íÏÖÍ»³ö£¬µÏµÏÒ²ºÜÔ¸ÒâÈÃÁ¬³¤±íÑï×Ô¼º£¬ËûµÄÌåÖʺÜÊʺÏÍê³ÉÁ¬³¤Ï´ïµÄ¼ÓÇ¿ÌåÄܶÍÁ¶¿ÆÄ¿£¬ÓÚÊÇÖ»ÒªµÏµÏ²»ÊǺÍÍõÁ¬³¤¶¥×죬±ðÈËÒ²²»ºÃ¶ÔÕâλÍõÁ¬³¤Ï²°®µÄսʿ¶à˵ʲô¡£¡¡¡¡¡¡¡°ÖܾüÊ¿£¬Íâ¹ú²»ÊǺܶàÈ˶¼»á˵ÉÏÁ½¾äÖйú»°Âð£¿ËûÃǶ®²»¾Í¿ÉÒÔÁË£¬ÎÒÃǾͱðѧÕâôÈÄÉàµÄ»°ºÃÀ²¡£¡±ÐìÓÀ½úî©ÁËÑÛ·¢ÑÔÈË£¬Ëµ»°µÄÊǵϵÏËùÔÚС×éµÄС×鳤ÂíÓÀÃô¡£¡¡¡¡¡¡¡°Ð¡Âí£¬ÎÒ²»ÊÇ˵ÁËÂÄãÔõôÄÜÆÚÅÎ×Ô¼ºÓöµ½µÄ¶¼»á˵Öйú»°£¬ÍòÒ»Óöµ½²»¶®Öйú»°µÄÄãÔõô°ì£¿¹úÄÚÄÇЩÍâ¹úÈË¿ÉÒÔ¾í×ÅÉàͷѧÎÒÃÇÒ»Ñù˵»°£¬ÍâÃæ¿É¾Í²»ÊÇÈç´ËÁË£¬ÕâÊÀ½çÉϺܶàµØ·½ÈËÃÇ˵µÄÊÇÓ¢Óï¡¢·¨Óï¡¢Î÷°àÑÀÓººÓï³ýÁËÎÒÃǹú¼Ò£¬Ö»ÓÐÔÚ¸ßÀö¡¢°²ÄÏ¡¢ÈÕ±¾¡¢·ÆÂɱöµÈ¶«·½¹ú¼Ò¶®µÃµÄÈ˲źܶࡣÎ÷·½£¿»¹ÊÇÃâÁË°É¡£²»¹ýÊÇÈÃÄãÃÇѧÉÏÁ½¾äÍâÓÔõô¾ÍÕâô¶à·Ï»°£¿¸æËßÄãÃÇ£¬Õ⼸¾äÓ¢ÓïÊDZØÐëҪѧµÄ£¬²»¹âÓ¢Ó»¹Óз¨Óï¡¢µÂÓï¡¢°¢À­²®Óï¡¢ÍÁ¶úÆäÓï¡¢Òâ´óÀûÓ´ó¼Ò¶¼ÒªÑ§¡£¡±ÏÂÃæ×ø×ŵÄսʿ·¢³öһƬ°§Ì¾Éù£¬¹âѧӢÓï¾ÍÒѾ­ºÜÄÓÍ·ÁË£¬¾ÓÈ»»¹ÓÐÕâô¶àÖÖÓïÑÔµÈ×ÅËûÃÇ¡£ÖÜ´ÈÄþÉÏÊÖһ̯£¬ÎÞÄεØ˵µÀ£º¡°Ôõô£¿´ó¼ÒÒªÖªµÀ£¬ÎÒÃÇÊÇ×Ô´ÓÅ̹ſªÌì±ÙµØÒÔÀ´£¬ÎªÁ˹ú¼Ò¡¢ÈËÃñÀûÒ棬Ҫµ½×îÔ¶µØ·½´òÕ̵ÄÖйú¾ü¶Ó¡£×ߵıȳɼªË¼º¹»¹ÒªÔ¶£¬µÐÈËÔ¶±Èºº³¯ÐÙÅ«¡¢ÌƳ¯Í»ØÊҪǿ´ó£¬×÷Õ½µØÓòÖ®¹ã£¬²¿¶ÓÊýÁ¿Ö®´ó¶¼ÊÇÇ°ÎÞ¹ÅÈ˵ģ¬Òª´òʤÕÌ£¬½¨Á¢²»ÊÀ¹¦Ñ«¾ÍÐèÒªÎÒÃÇÉÏÖªÌìÎÄ£¬ÏÂÖªµØÀí£¬Í¨ÏþÐèÒªµÄ¸÷ÖÖÓïÑÔ£¬Ö»ÊÇÈÃÄãÃÇѧÉϼ¸¾ä»°¶øÒÑ£¬ÓÖ²»ÊÇÈôó¼Ò³ÉΪÍâÓïͨ¡£ºÃÁË£¬±ðÄÇô¶à·Ï»°£¬ÎÒÃÇ»¹ÊǼÌÐø°É¡£¡­¡­ÎÒÊÇÖйúÈË£¬ÎÒ²»¶®Ó¢ÎÄ¡£ÇëÎʸ½½üÓÐË­»á½²Öйú»°£¿¡­¡­I¡¡am¡¡Chinese£¬I¡¡don¡®t¡¡know¡¡English¡£please¡¡tell¡¡me¡¡who¡¡can¡¡speak¡¡Chinese¡¡here£¿¡±¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡am¡¡Chinese£¬I¡¡don¡®t¡¡know¡¡English¡£please¡¡tell¡¡me¡¡who¡¡can¡¡speak¡¡Chinese¡¡here£¿¡±ºÜ²»¸ßÐ˵ÄսʿÃÇÖ»ÄܼÌÐøѧ˵ӢÓһ°ÙÆßÊ®¶àºÅÈ˵ÄÁ¬¶Ó£¬ÉùÒô³ÁÃƵÄÈçͬ´ò÷ýÉù¡£¡¡¡¡¡¡ÖÜ´ÈÄþÕý½Ìսʿ˵×ÅÓ¢ÓÍõÁ¬³¤´ÓÍâÃæ¼²²½×ßÁ˽øÀ´¡£Ìýµ½²àÃ濪ÃÅÉù£¬¼ûÊÇÁ¬³¤½øÀ´£¬×øÔÚµØÉϵÄսʿÃÇË­Ò²²»¸ÒÔÙ˵»°£¬¶¼µ±ºÃºÃѧÉúÁË¡£¡¡¡¡¡¡Íõ½­ÁÖ×ßµ½Ç°Ãæ¶ÔÖÜ´ÈÄþµÀ£º¡°Ð¡ÖÜ£¬½ñÌì¾Íµ½ÕâÀÎÒÀ´ËµÁ½¾ä¡£¡±Íõ½­ÁÖת¹ýÍ·£¬Õý¶Ô×ÅËûµÄÊÖÏ£¬Õ½Ê¿ÃÇ¿´µ½ÍõÁ¬³¤Á³ÉϱíÇéÓÐЩ¸´ÔÓ£¬ÓÐЩ½ôÕÅ£¬ÓÐЩ¼¤¶¯£¬ÓÐЩÒź¶£¬»¹ÓÐЩÎÞÄΡ£¡¡¡¡¡¡¡°È«ÌåÆðÁ¢£¡¡±Íõ½­ÁÖÇåÁËÇåºíÁüº°µÀ¡£Ò»°ÙÆßÊ®¶àÃû¾üÈËÔÚÌýµ½¿ÚÁîºóÆëˢˢվÁËÆðÀ´¡£¡¡¡¡¡¡ËäÈ»ÎåÁ¬¶ÓÁÐѵÁ·±È±ðµÄÁ¬¶ÓÉÙ£¬²»¹ý°ëÄêµÄʱ¼ä¼ÓÉÏÍõÁ¬³¤½üºõ±ä̬µÄÕÛÄ¥ÈÃÎåÁ¬Õ½Ê¿Ñ§»áÁËÐж¯ÕûÆë»®Ò»£¬³ýÁËѧÍâÓïÉùÒôÏÔµÃÂÒºåºåºÜ³ÁÃÆ£¬ÆäËûʱºòÈ«Á¬»Ø´ðÎÊÌâ¾ÍÈçͬһÈË¡£¡¡¡¡¡¡¡°Éϼ¶¾ö¶¨£¬ÎÒÃÇÕâÐÇÆÚÁù£¬Ò²¾ÍÊǺóÌìÒ»ÔÂÊ®ÈýÈÕÀ뿪Ī֦ѵÁ·Óª£¬È«Íų˾üÁÐתµ½¹ã¶«¼¾¸ßÓª½øÐÐѵÁ·¡£´ó¼ÒÏÖÔÚ¿ÉÒÔµ½¾ãÀÖ²¿¡¢²è¹Ý°Ñ×Ô¼º¸Ã½áµÄÕʽáµô£¬½«ÐÐÀî´òºÃ°ü£¬×öºÃ³ö·¢×¼±¸£¬Ã÷ÌìÍŲ¿½«¸ø¸÷Á¬½«Ê¿Ï·¢ÎÒÃÇÌúѪÇàÄêÍÅÌرðÖÆ×÷µÄÐØÕ¡£¡­¡­¾ÍÕâÑù£¬½âÉ¢£¡¡±¡¡¡¡¡¡£ª£ª£ª¡¡¡¡¡¡¡°Õеܰ¡£¬ÄãµÜµÜÐÅÉ϶¼ËµÁËЩʲô£¿¡±ÁõË´Ó¢ÓÐЩ½ôÕŵؿ´×ÅÄÃ×ÅÐżãÕýÔÚ¿´µÄÐìÙ»£¬×ìÀï²»¶Ï´ß´ÙÐìÙ»¿ìµã¶ù¸æËßËý¡£ÁõË´Ó¢ÊÇÅ®×ÓÎ޲żÈÊǵµÃÎþÉüÆ·£¬Ð¡Ê±ºîËýÖ»ÈÏʶÁ˼¸¸öºÜ¼òµ¥µÄ×Ö£¬²¢Ã»ÓнÓÊܹýϵͳ½ÌÓý£¨Ò»°ãÈ˼ÒÊ×Ïȱ£Ö¤Äк¢¶ÁÊ飬¶ÔÅ®º¢×ÓÉÏѧ²¢²»ÊǺÜÖØÊÓ£¬¼ÓÖ®Õ½Õù½áÊøºó£¬ÔÚ¶à×ӶรÀíÄîÏ£¬ÉúÓýÂÊÒ»ÏÂ×Ó¸ßÁ˲»ÉÙ£¬ËäÈ»Õþ¸®ÒªÇóÈËÈ˶¼Òª¶ÁÊ飬¿ÉÉÏѧ×ÜÊÇÒª»¨Ç®µÄ£¬º¢×Ó¶àÁË£¬¶ÁÊé¾Í³ÉÁ˸ºµ££¬Ò»°ãÈ˼ұ£Ö¤Èý¸öÄк¢¶ÁÊéÈÕ×ÓÒѾ­Ã»·¢¹ýÁË£¬ÒªÊǼÒÀïÓÐÅ®º¢×Ó£¬ÔÚ±£Ö¤Äк¢»¹ÊÇÅ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü