船上在呼啸，地上在撕打！
在那场殴斗开始以前，我两只手就开始抖了起来，这会儿进而感到整个身子都在颤抖。欣快感不见了，代之而起的是极度的烦躁与不安。
我对自己说道，这次出使任务是人所共知的一个公开秘密了。
在飞船升到300英尺的高空时， 地面上一位远离骚乱的哨兵正疯狂地用双手向拖船送来飞吻，是克拉克女伯爵！她没有像往常那样到斯皮提欧斯去，而是一直就在这里！
她的身影越变越小，远远地被留在沃尔塔尔上。她不再飞吻，站在那里一副萎靡的样子。
有人抓住我的鞋跟把我拉进船去，然后关上了风声呼啸的船舱门。
我们踏上了秘密的旅程，在这以前，我们尽情地招摇，把自己的一切毫无保留地袒露在人们的面前，而这一切还将会出现在每一颗行星上的每一个电视屏幕上。
我们朝着地球驶去。
天知道等待我们的将是什么！
作者简介和备注
作者简介：
L·罗恩·哈伯德（L。Ron Hubbard）
L·罗恩·哈伯德（1911…1986），20世纪最受欢迎、最多产、影响最广泛的畅销书作家。 同时他还在管理学、 教育学、哲学等方面获得了巨大成就，是最权威的萨杜恩、Tetradrama D'oro和谷登堡奖的获得者。
哈伯德的一生著作甚丰。其已出版的550多部作品被翻译成32种文字，在105个国家发生了1。2亿册。小说有260多部，其中，《地球杀场》和《地球使命》被他视为得意之作，在美国畅销书排行榜上久居不下。
备注：
小说内关于“口口口” 的部分，原文是Bleep，就是机器发出的哔哔声。因为故事是由沃尔塔尔语言翻译过来，所以翻译机把脏话过滤掉了。可以想象一下，当机器看到脏话时发出类似短路的声音，可能还有电火花冒出，很好玩的。另外一方面，可能是作者煞费苦心想让小说在文字上比较洁净一点，那些话也无非是“TMD，该死”这些通用的经典骂词罢了。