业拿弊雍推ぱァ�
我站在门口，想把上衣扣子扣好，然而却遇到了难题，因为有一半的扣子早已不翼而飞了。我尴尬不堪，无论如何也无法把上衣拉直。
斯喀把帽子和皮靴递了过来。
窗口里露出了塔依尔寡妇春情荡漾的面孔。
年轻的比特尔斯蒂芬德医生出了医院朝这边走来，塔依尔寡妇从我身边狂奔过去，像要占为己有似的挎起了他的胳膊，昂起头来，极其崇拜地望着他。
年轻的医生紧紧地握着我的手。“格里斯长官，”他深情地说，眼里几乎掉下泪来，“我永远也无法报答您的恩情。”
塔依尔寡妇得意地望着我，一边用手去拉他。“他就是了不起，你不承认吗，格里斯？”她神采飞扬地说。
我顾不上许多了，转身钻进了车子。
我们迅速飞上了晨光沐浴的天空。“你怎么就舍不得离那女人远一点？”斯喀吼叫道。
我俯视着渐渐远去的庄园，要是能够离她远点就好了，我心里说道。那一对男女正匆匆走进我刚刚在里面又输掉一招的屋子。感谢上苍，我很快就要到地球去了！
第八章
我们朝联合情报机构机库方向飞去。车子颠得很厉害，司机双手缠着厚厚的绷带，于是他有了借口，故意让车子使劲地摇晃起来。
我决定杀杀他的怨气。“你给医生都说了些什么？”我问道。
“你真想知道？”他继续让车子死劲地摇晃着。
“只管讲出来，”我说，“我不会把你怎样的。”
“那好，我首先告诉他，要是继续和你打交道的话，他最好还是警惕性高点儿。”
不错，我想，这话说得倒也实在。
司机假装没有抓好操纵杆，车子突然翻了个跟头。
我顿时起了疑心。“还说了些什么？你用不着害怕。”
他使劲地吸了口气，然后恶狠狠地说：“我告诉他你是一位典型的‘机构’军官、虐待狂、下流坯、贱□□□，为了一个子儿会把他亲娘老子给干掉的！”
我凶狠地一拳打了过去。
幸好通话装置上的蜂鸣器响了。
“格里斯长官吗？”
是隆巴·希斯特的第一秘书。我回应一声，浑身的血几乎凝固住了。
“总司令命令你即刻迅速飞往机库，他在等候你。”说完他立即挂上了话筒。
我脑海里骤然翻腾起来。难道是赫勒潜逃了？难道希斯特发现了克拉克女伯爵的秘密？难道他不喜欢我寄去的礼物？难道赞科公司总裁给他讲了那一万克莱第的事？
我顿时恐惧起来。
司机不怀好意地咧着嘴。“你给我老实一点！”我大声吼道，“马上给我上升500英尺！”对付这号渣滓你只能如此，给一个好脸，他反而会爬到你鼻子上去。
不，不应该拿他来出气，一切都是赫勒引起的，赫勒是颗灾星，他给每一个人都带来了灾难！肯定是赫勒耍了什么花招，让希斯特把一切怨气都泼到了我的头上来。啊，上天保佑，让我将赫勒拖出这颗行星，让他牢牢地处于我的控制之下！
希斯特到底发现了什么？他究竟要干什么？
来到机库，我没有让卫兵引路。机库门里停着一辆黄色的集装卡车，上面写着“灭害”两个字。那就是隆巴，他经常打着灭害公司的幌子出门，这正好与他要消灭一切渣滓的信念是不谋而合的。此外，他这样做也自有高明之处，所有从其他星球返回的飞船都必须进行一次害虫清理，这样，灭害公司就可以自由地出入每艘飞船而不致于引起任何怀疑。
拖船一号还在加紧维修，机器正发出震耳欲聋的响声，因此机库里再开进一辆集装车是毫不显眼的。然而隆巴到底要干什么呢？
我匆忙奔了过去。车门猛地一下闪开，我被人强拉进车里。
隆巴坐在暗处的一条凳子上，他穿着黄绿色的外套，琥珀色的眼睛从头盔下面射出咄咄逼人的寒光。
“你的那件‘礼物’真□□□送得好！”他吼叫道，“这几天我一直在考虑撤你的职！”
我浑身发起抖来。更令人不安的是，隆巴是个喜怒无常的人，尽管他严格禁止我接受贿赂（他肯定已经知道我背着他受了贿），但即使抓到了把柄，他也会不动声色，因为我竟然胆敢违背他的旨意……不，不！我心里乱成一团，思维也混乱起来。但这是不公平的，他应该知道我干得一直是十分出色的……
“你报告过，”隆巴说，“说是有些箱子已经装了船，我也看到了几个。你再带我们去查看一下！
有人扔过来一身背上写着“除害”的黄绿色外套，我急急忙忙地穿到了身上。
车子后部还有三个人，其中的两个我认识，一位叫普利，是个“开关”专家，他能打开任何东西，而且关上后不留任何痕迹；另一位叫巴姆，是“机构”中的破坏高手，在联盟帝国高级罪犯中名气很大；第三位是个科学家，我不太熟悉，但这也并不奇怪，“机构”里各种专家、科学家足有好几千号。他们三人也穿戴着一样颜色的外套和头盔。
隆巴透过车子边上的窗子朝“机构”办公室方向张望着。“嚯，集装工到了。”
一辆漂亮的空中轿车落了下来，一个身着时髦外套的胖子正匆忙地向办公室走去。
“哼，这个小肥佬，”隆巴仿佛在对远处那个集装工嘟哝着，“好好干吧！”
过了一会儿，一个哨兵从办公室里跑了出来。
赫勒正在和一群工人忙活着。他手里拿着一部小型船体传声装置，用来检查壳板的厚度以及焊接和吸光的质量。他荡在一根绳子上，沿着船体仔细检查着每一块壳板，这道工序是每次涂完吸光层后必不可少的。他蹿腾跳跃，颇像一位技艺高超的运动健将，还一边不停地把测出的数据大声传给下面负责记录的工人。
哨兵十分笨拙地爬上赫勒下面的旋梯，扯着嗓门对赫勒喊了几声。赫勒让一位年轻的工程师把自己替换下来，然后顺着绳子溜到地上，快步走进了办公室。
新到来的集装工把一份文件拿出来让赫勒看，赫勒回头望了望拖船，似乎很不情愿放下手中的活计，然而集装工却死缠着他，赫勒无可奈何地耸了耸肩膀。
赫勒示意让来自斯内尔兹警卫队的副官和另一位哨兵走过来，然后两名哨兵、赫勒和集装工一行4人钻进那辆空中轿车飞走了。
隆巴恶狠狠地笑了笑。“典型的皇家军官，真让人恶心！集装工带来求他帮忙的愚蠢问题，据说是没有他这位高手的指点，绘图员就会束手无策。真是典型的皇家军官，他以为离开他别人就玩不转，自负的□□□！”他放开嗓门模仿道。“有他这种人，沃尔塔尔绝对没什么好的！我看准了，赫勒是愚蠢的小市侩！”
他打开车门朝我们挥了挥手。“走，看货去！”
我们扛着各种灭害器具大摇大摆地从船舱门钻了进去，连哨兵都没有回头看我们一眼。
我打开走廊上的舱板，我们很快来到了狭小的底舱。最后一个进来的是破坏专家巴姆，他把舱板又放回了原处。
专家普利打开舱壁上的一盏灯，整个狭小的货舱顿时亮了起来。
这里共有16个长箱子，每一个都闭合得很紧。
普利立刻动手干了起来，他画了几个草图，以便过后把东西重新装到原来的位置，接着他又卸下了箱子上的固定夹，用一套小巧的工具打开盖子放到了一边。
真是一班神速高效的人马，箱子刚刚打开，科学家迅速地把里面的东西清点记录下来。
狭小的货舱里闷热不堪，隆巴身上发出了难闻的气味，那也许是他从贫民窟带来的汗臭味，尽管他对贫民窟历来嗤之以鼻。我们在下面已经蹲了好几个小时，我真担心赫勒会冷不丁地回到船上。
“就这些吗？”隆巴问道。我想了想，船里还藏着两个箱子，而且我还知道里面都装些什么。我点了点头。
然而隆巴并没有看我，他正像往常那样自问自答。“当然就是这些了，我看过它的设计图，除此之外再没有别的货舱了。我查过他的定货，都是些壳板、控制器和电子元件，没有武器。太好了，它没有任何防御设施，一炮就能报销掉。”
我倒吸了一口凉气，希望开炮时我不在船上。
“行了吗？行了吗？”隆巴不耐烦地问科学家，他显然是在这里呆腻了。像所有的同行一样，这位科学家仔仔细细地翻看着每一件东西，一边还有条不紊地做着笔记。
他终于摆弄完了。“全是些零零碎碎的东西，都是维修线路、电容器等用的，他一定认为要去很远的地方，说不定拖船会出现故障。全是些零部件，一堆烂玩意儿。”
隆巴满意地哼哼了几声，他的表情说明他早已料到赫勒这样的蠢货是不敢怎么样的。
“还有，”科学家说，“第二、三、四、五号箱子装的东西不同，是建造小型重金属转换器的基本部件。”
我看了看，的确不错，都是电极、金属坩埚以及小型变压器之类的东西。
“哼！”隆巴说，“他以为他可以把纯净燃料技术传授给他们，他竟然打起了燃料的主意，我担心的就是这个！”
“不错。”科学家说。不过他并不十分高明，“布利托—行３”上已经有了原子能，他们用它来驱动蒸汽机，那里有的是铀，他们还用它做成了炸弹，真是蠢极了。
“所以，他要是认为能说服他们把一种金属转换成另一种金属，那他就太天真了，他们的铀已经够多的了，不会有人理睬他的。”
隆巴竟然在听别人说话了，真让我感到惊奇。“好，很好，这几个箱子可以不用管了，他要是真的去干的话，我在那里的人会把他干掉的。一号箱怎么样？”
“对，一号箱，我知道你看到我特别注意这个箱子了，能给您带来麻烦的正是这个箱子。”
我看到了上面的字：“教育辅助器材公司：寓教于乐之源，开发智力之本。”
“只是些小孩儿玩具嘛！”隆巴嗤之以鼻地说。
“是的，总司令，这我知道。不过我还知道您对稳定地球燃料是非常关注的，这些东西都是实验教具，可以自动地把碳转化成两个氧原子或五个氢原子，你知道，总司令，在地球这样的原始社会里，氢和氧可是主要的原料啊。”
隆巴开始激动起来，他怒视着那只箱子，仿佛它在向他骂娘。
科学家又说道：“在地球上，人们让碳燃烧，主要是靠消耗空气中的氧，他们把煤挖出来炼成汽油，然后再点燃产生热量……”
“我知道！”隆巴突然打断了他。“再谈谈这些教具！”
“哦，它们的确是用来转换碳的小孩儿玩具，您一定在学校见过。里面装着一个小型转换器，两边各有一个气囊，教师把任何形态的碳放进去，转换器就开始旋转，释放出的原子所产生的电流导入这两根银棒，银棒把碳转换成氢和氧后将气囊充满……您在幼儿园一定见过的。”
“哦，啊，”隆巴支吾地说。我怀疑他甚至连幼儿园也没上过，科学并不是他的专长。隆巴沉思了一会儿。“□□□，那样会把一切都搞乱的，尤其会影响地球上的那个人！”
“一点不错，”科学家说，“我知道您是不想得罪那位大人物的。”
巴姆突然插了进来。“那么就让我来摆弄一下，让它一用就爆炸，炸死赫勒和那帮鬼崽子！”
隆巴点了点头，随后又改变了主意。“不。”他若有所思地说。这时我看到他的脸上现出一丝狡黠的神色，也正是靠着这种狡黠，隆巴才成了一位天才并爬上了高高在上的位子。“不，”他又重复了一遍，“巴姆，你能不能让它转上八、九个小时，然后突然瘫痪下来，而且再也没有办法修好？不能让它爆炸，就让它无缘无故地坏掉，永远也无法修复。”
“里面总共有两台。”科学家说。
破坏专家巴姆把箱子里的器械看了一遍。“啊，有了，”他说，“只需要动一个部件，在它上面刻出一个凹槽，相邻的部件就会超负荷运转，这样所有的零件都需要全部换掉，而除了沃尔塔尔外，这些部件其他任何地方都是绝对无法搞到的。”
“动手吧。”隆巴说完，今天第一次脸上现出了会心的微笑。
普利装好了其他几个箱子，看上去的确好像是从未动过，他在这方面真是个天才。巴姆也动手干了起来。
隆巴推了我一下。“出去看看，赫勒要是回来得太早就把他堵住。啊，对了，别忘了动身前我还要见你一次，记住到时候把情况详细地向我汇报一下。”
我匆忙推开头上的舱板爬了出去，然后装出若无其事的样子回到车上除掉了头盔和外套。
趁人不注意时，我悄悄溜�