顶敲了一记。鲁冰惨叫一声，脑袋无力地歪到肩上。
鲁刚暴怒地冲上去，他要从恶棍手里夺回妹妹，把她掩在自己宽厚的背后。
但在无重力环境中不可能象地面上那样敏捷，没等他动手，唐世龙已及时地转过
枪口：“不要乱来，不要乱来，我的好船长。”他用手枪顶着鲁冰的脑袋说，
“你千万不要逼我干出懊悔终生的事。冰儿！冰儿！”他低头呼唤两声，鲁冰没
有回音，他苦笑道：“我真的很抱歉，我不愿让冰儿一根毫毛受伤，但是，如果
你们逼我这么做的话，我会把所有的人包括鲁冰小姐，包括我自己送到地狱里去。
鲁刚船长，你该比你妹妹多一点理智吧。”
他又低头看看鲁冰，在他的目光中流露出几分真情。船员们刚才都冲了过来，
这会儿不得不停住，征询地望着鲁刚，鲁刚沉默了很久，终于说道：“按他的吩
咐做，返航。”
唐世龙喜出望外地喊道：“这就对了，我的好船长！咱们联起手敲美国佬的
肥脑袋！”
鲁刚厉声喝道：“快把冰儿给我，为她包扎！”
唐世龙稍为犹豫后爽快地把鲁冰推过来。老拉里抱着她，轻声唤着，让班克
斯拿过急救包为她包扎伤口。鲁刚也焦灼地呼唤着。
少顷，鲁冰悠悠醒来，眼前的一切还都躲在雾中。她神思恍惚，不知道发生
了什么事情。但她知道不是好事，她竭力想躲避它。过去，她一直在鲁刚哥哥的
庇护下做任性的妹妹，能令周围的世界按她的意愿转动。现在这场童年的幻梦醒
了，她永远失却了那种魔力……她终于恢复了神志，两颗豆大的泪珠从眼角溢出，
悬荡在空中。唐世龙低声说：“冰儿，对不起，是你逼我干的，那不是我的本意。”
但他的枪口仍警惕地指着众人。鲁冰仇恨地瞪着他，然后苦楚地转过脸去。
唐世龙没有在她身上多费心思，他笑嘻嘻地说：“船长，到指挥舱去吧，咱
们俩操纵飞船返航。至于你们诸位，”他的笑容里含着阴冷的光，“请听从船长
指挥，不要打其它的主意。挪亚方舟号是我们唯一的生存之地，不要逼我毁了它。”
鲁刚按唐世龙的要求打开通话器，对地面控制室说：“这里是挪亚方舟号，
投料机构发生故障，正在排除，估计需要5 个小时，待排除后再恢复通话。”
地面上传来汉斯先生的声音，他一直守候在控制室里：“老虎，需要我帮你
判断故障吗？”
“好，祝你们顺利。”
鲁刚关上送话器，他面色阴沉，不拿正眼看旁边的唐世龙。唐世龙定定地看
着他，把手伸过来：“老虎船长，我真心希望成为你的朋友。我们都厌恶这个虚
伪的社会，憎恨那些戴白手套的白人绅士，希望咱们联手把这事办好。你不要把
我对鲁冰的感情看成纯粹的阴谋，我确实爱她，发誓决不会亏待她。好不好？”
他的目光中确实有真诚，但鲁刚没有伸手。他冷冷地说：“我不敢高攀。我
知道你们得到的100 亿美元最终会变成海洛因、可卡因去坑害百姓。”
唐世龙并不生气，缩回手说：“好的，至少咱俩在对付山姆大叔这一点上是
一致的。点火吧。”
通话器的红灯亮了，是地面控制室想要通话。鲁刚打开送话器，听见地面控
制室急切地说：“挪亚方舟号，鲁刚船长。美国总统要与你们通话！”
鲁刚看看唐世龙，平静地说：“美国总统？我有这个荣幸吗？”
“对，是美国总统惠特姆阁下。我现在就把他的电话转过去。”
唐世龙迅速按断通话键，严厉地说：“暂不要说破真相，能拖一刻就拖一刻，
等飞船定位在美国上空时再挑明！”
鲁刚冷冷地翻他一眼，打开通话键。两秒钟之后，送话器里传来了清晰的声
音：“鲁刚船长吗？我是美国总统惠特姆。我们知道恐怖分子唐世龙已进入你们
的飞船，请他与我通话。”
鲁刚看看唐世龙，笑着说：“他已经不能说话了。中国国家安全委员会及时
揭露了他的真实身份，在搏斗中我们把他击毙了。这是5 分钟前的事。”
短时间的停顿。这不仅是38万公里所造成的信号延迟，鲁刚能从话筒中感到
总统的惊喜：“仁慈的上帝！这真是个意外的好消息。谢谢你，美国谢谢你。真
可惜，你们没有开启图象传送系统，我不能亲眼看见你们的胜利。”
“不必客气，受人钱财与人消灾，我们拿了弗罗斯特先生的运费。”
“你们有伤亡吗？”
“还好，只有我妹妹头部受了轻伤。”
“飞船设施有损坏吗？”
“没有，一切安然无羔。总统先生，还有什么问题吗？如果没有，我就要启
动投料装置了。”
唐世龙兴高采烈地拍拍鲁的肩膀，他很佩服鲁刚能这么平静地向美国总统射
出恶意之箭。尽管语气平静，鲁刚的眼睛里却射出狞恶的光芒。
惠特姆通话时，一个五人小组在他后边紧张的分析着，他们都是最著名的心
理学家，用电脑祥尽分析着鲁刚的音调、语气、频率、是否有短暂的迟疑等。然
后迅速打出了综合判断：“鲁刚的谈话为自主型，受他人控制的可能性低于10％ ，
未发现向我们传送受到威胁的暗示。”
惠特姆迅速扫视这个结论。那么，也许一场弥天大祸真的会弭于无形？这样
的幸运过去也有过。但他的直觉不相信事态会如此顺利。一个顾问递过一条建议
：“同意投料。”
惠特姆略微迟疑一下，决定还是按自己的想法去干。他喊道：“鲁刚先生，
暂不要投料，留在拉格朗日点待命，美国政府将尽早派专家去作安全检查。既然
恐怖分子已经插手，我们一定要做到万无一失。”
“总统阁下，你不是开玩笑吧，要我们在这儿呆几天？在这个荒凉的拉格朗
日墓场上？”
“不，不是开玩笑。你们的所有损失我们都会给予补偿。”
通话器里沉默片刻，传来鲁刚恶毒的大笑声：“总统先生，到底是为了什么
原因，你们不敢说吗？还是让我来说出真相吧。那位弗罗斯特先生让挪亚方舟号
运送的核废料实际是2250颗氢弹，足以把地球一半人送进地狱。你们还在投料机
构里设置了延迟爆炸的炸弹，准备让几个辛辛苦苦的送货人在回程中送命，你们
这些狼心狗肺的畜生！”
他在向38万公里之下的美国总统泼洒仇恨之雨时，仿佛看到自己受苦受难的
先辈们正在天国默默地看着他。几代人的仇恨经过积淀、浓缩，在一个中国人的
血液中被永久保存下来，成为他最基本的记忆。“你们这些道貌岸然的强盗，你
们用火枪屠杀印弟安人，夺去他们的家园；你们把赤身裸体的男女黑奴展示在看
台上，象牲口一样拍卖；你们屠杀澳州土人、南美玛雅人、印度人、埃及人，用
肮脏的鸦片榨干中国人的血汗。你们干尽了天下最卑鄙的勾当。等你们有了钱，
可以洗净血迹戴上白手套时，你们就人模狗样地大讲什么民主、人权、自由和博
爱。现在你们还有什么可说的？在全世界销毁了核武器之后，你们还暗藏着这么
多的核弹，是不是准备在自由女神象前来一场喜庆焰火？”
他嘎嘎地笑起来，刻毒地说：“这点小事就由我和唐世龙——他正长命百岁
地站在我身边——代劳吧，我们正在返航，我们会把鲁斯式飞船悬停在美利坚的
上空，到华盛顿，啪，放一颗；到纽约、西雅图或旧金山，啪，放一颗。那一定
是世界上最绚丽的礼花，哈哈！”
唐世龙恼怒地瞪着鲁刚，他已命令鲁刚先不要说明真相，但鲁刚根本没把他
的禁令放在眼里。现在阻止已经来不及了。另外，他心里一直不愿承认一点事实
：尽管鲁刚是在他的枪口下，但不知为什么，他对这个强悍的中国汉子一直心存
畏惧，不愿把两人的关系搞僵。现在，鲁刚对美国佬的仇恨感染了他，他庆幸地
想，在这种心境下，鲁刚会死心踏地和他一同干的。于是他也高高兴兴的接过话
筒：“谢谢总统阁下的关心，我没有死。如果你们不愿接受这些礼花，就请准备
钞票吧，具体数额和付款办法，我的组织会同你们联系。顺便说一句，核武器的
启爆方法我们已完全掌握，不必对此抱什么幻想。”
美国白宫通信室里人们面面相觑。事态发展急转直下，甚至超过了最悲观的
估计——他们没想到鲁刚成了恐怖分子的同道，而且是死心塌地的同道！这些美
国人都患有轻微的健忘症，他们忘了正是美国人在飞船上安了定时炸弹，也忽略
了一点正常的人情世故：一旦飞船上的人知道实情，他们不会为此感恩戴德的。
一个内部电话机响了，助手拿起话筒，交换台说：“恐怖组织的电话，要求
总统本人接听。”
助手看看总统，总统点点头，说：“接过来吧。”
话筒里传出一个平静冷酷的声音：“总统阁下，我是卡拜勒鲁。我有两个条
件，第一，按我提供的名单，立即释放目前关在美国监狱里的24个人，第二，我
要100 亿美元的赎金。这两个条件没有任何讨价还价的余地。不要抱什么幻想，
总统阁下。人员名单和赎金交付的具体方法即刻用传真送去。”
未等这边回答，对方已挂上电话。
网络打印机开始吐出一长串人名，有哥伦比亚的洛比欧。阿佩尔森、阿方索。
查理维、犹尔弟诺……也有亚洲金三角的坤坎，这些全是美国从世界各国引渡的
著名毒枭，他们的刑期多在100 年以上，很多人已是白发苍苍、老态龙锺的老家
伙了。下面又打出：“赎金的要求及交付方法：100 亿赎金中，要求以现金支付
20亿美元，以国库黄金支付20亿，剩余的以珠宝和名画支付……”
下面列出了美国各大博物馆中可用来充作赎金的名画及文物。“上述钱物必
须于三日内备妥，集中在华盛顿，交付方法另行通知。”
助手把这张长长的打印纸送给惠特姆，总统苦笑着看了一眼便转过头去。他
无须再看，因为他根本没打算向这次的讹诈屈服。也许，他的强硬对抗会造成比
100 亿更大的损失，但至少能保住一个国家最后的尊严，如果失去了这点尊严，
这个国家就不会存在了。
几乎在卡拜勒鲁来电的同时，交换台又转来一个中国的紧急电话：“总统阁
下，我是中国国安会的陈炳，受我国主席之托提一点建议。事态紧急，请千万慎
重从事。依我们对鲁刚的了解，考虑鲁刚一向的思想脉络，他不大可能真的与恐
怖分子联手；以他的性格，也决不会受恐怖分子摆布。事态尚有转机，请注意寻
找他和唐世龙之间的缝隙。”
通信室一片死寂，所有人都看着惠特姆总统。他的额角已津出细密的汗珠，
紧锁眉头，紧张地思索着，然后他咬咬牙，再次摁下同飞船联络的通话口，开始
呼叫鲁刚。
格林威治时间清晨3 时40分。
柯尔。瑞德先生被急骤的电话铃声惊醒，窗外一钩残月，常青藤的枝叶在窗
户上游动。今天是他和妻子的银婚纪念，在爱丁堡的乡居中举行了舞会，孩子们
也都赶回来了。晚上威士忌喝得多了一点，现在头还疼着呢。
他勉强睁开睡眼，伸出手按断了电话。一定是报社的值班编辑打来的，但他
这会儿不想放弃睡觉。电话铃又响了，响得不屈不挠，毫无顾忌，妻子贝蒂也抬
起头来。瑞德轻声咒骂着，无可奈何地摸起话筒：“柯尔。瑞德，请问是哪一位？
你是在哪一个时区？这儿可是清晨3 点。”
电话中是一个年轻人亢奋的声音：“非常抱歉，非常抱歉。瑞德先生，你是
《镜报》的主编吗？我好不容易才查到你在爱丁堡的电话号码，我有急事找你。”
瑞德的职业本能马上被惊醒，酒也醒了一半。他预感到年青人要提供什么重
要消息。他答道：“对，我是镜报主编。你有什么事请讲。”
“我是一个业余无线电爱好者，叫詹姆士。卡恩。半个钟头前我收到一段奇
怪的对话，信号是加密的，但只是最普通的加密方式，解密太容易了。你猜是谁
的对话？是美国总统惠特姆和一个叫鲁刚的恐怖分子对话！鲁刚的飞船上装着几
千颗氢弹，正在对惠特姆进行讹诈！”
瑞德皱着眉头说：“慢一点，请慢一点。那位鲁刚是谁？什么飞船？请你冷
静一点，从头讲起。”
这个年轻人笑了：“我太激动了，我想谁听到这样的消息也不