真万确笑得没有一丝牵强，猥亵。而且他翻译得很好很流利，英语语音是地倒的伦敦英。
她跟海正说：“看那个翻译。”
海正看了一眼，问：“怎么了？”
“很正点。”
海正不以为然，说：“大侠，他还没有小强帅呢。”
明宜不愿和她争辩。小强可能长得更漂亮，却没有他那股劲儿。
于是整场会议，明宜无论从哪个角度拍，总是禁不住看他一眼。
会议结束，明宜就在离他不远的地方收拾器材，他的钢笔掉了，滚在明宜脚边，明宜拾起来，交给他。
他接过去，微笑说：“谢谢。”便没了下文。
明宜咳嗽一声，说：“我叫唐明宜，是摄影师。”说完，明宜想把自己的嘴缝起来，整场她拿着个相机跑来跑去，现在手上还拿着三角架，她是干什么的明眼人不是一清二楚么。
那人听了，有片刻失神，然后立刻恢复说：“我叫杜远桥，是会议翻译。”
明宜干笑一声，说：“我知道。”
海正走过来，看见唐大侠平日的潇洒健谈的风采全然不见了，觉得好笑。不慌不忙说：“这是我们工作室的名片，有时间可以过来看看。”
杜远桥接过去，却说：“对不起，我没有名片。”这时，有个男孩子走过来，站在杜远桥身边，杜远桥便欠欠身，和他走了。
明宜目送他们远去，海正在她肩上拍了一下，说：“人家已经走了。不过是个普通男人，又木讷，有什么稀奇？”
明宜知道不同，她的生活中没见过那么光明温暖纯净的人。最起码从脸上看是这样。同行的摄影师多半恃才不羁，杂志社的记者们势利猥亵，客户公司的高级经理们精明虚假。所以出了校园，她从来不认识看上去仍然这么纯净的人。
下午洗出相片，海正发现有十分之一是那个翻译的单人照。她嘲笑明宜说：“不会吧，没想到你的口味这么差。”
明宜一拍桌子，说：“我知道你想说天底下最养眼的男人是小强，可惜我对他并不感冒。”
相处了这么久，海正喜欢明宜为人，两个人已经成了朋友。海正说：“正是，他再有一个月就回来了。”
明宜听了也开心，说：“他和你联系了，现在混在何方？”
“青岛。”海正把小强最近寄来的照片给她看。是一片海水。青岛的海因为是冷热水交流，所以腥味很重，海水混浊。照片里，天气晴朗，那片海看起来还算有些味道。
“不是湖，就是海，他倒是不亏待自己。照片拍得这么差，千万别说是我教出来的。”
海正笑着一把拿走照片。
明宜又说：“等他回来，你也不要走，这里反正需加一要个前台。这样你可以常常见到他。”
海正真心感谢她，说：“你为我们考虑这么多，你呢。”
明宜正辞穷，有人找她。在电话里，咪咪十分慌张，说：“明宜，你帮我劝劝大唐，这次他真的很生气。”
明宜说了一句“马上到”，就奔赴过去。
大唐是个网站记者，和咪咪认识了两年。两个人分分合合已经不知道多少次了。每次吵得惊天动地，但是咪咪总是放不下他。明宜是大唐的朋友，他们吵架，总是咪咪打电话让明宜帮她和大唐谈。
明宜赶到，咪咪和大唐一个屋里，一个厅里。
明宜问大唐怎么回事。大唐阴沉着脸说：“她非要结婚。”
明宜对于结婚这件事，也没有感觉，绝对不热心，大概是父母离婚造成的影响。听到这个问题，她也不知道要怎么劝。
于是她又进去问咪咪，咪咪呜呜哭着说：“我就是要结了婚才安心！现在我视全天下女人为敌。”
明宜听了，笑，说：“不用这么夸张吧，我就不喜欢他。”
咪咪说：“无关别人，是我自己心态问题。”
明宜奇怪，问：“他到底哪里好？”
“不知道，我只知道，被他搂在怀里，我就放心了，什么事都不重要了。”
咪咪也是个娇气的女孩子，但是为了大唐，她离开父母家，搬来和大唐同住，为他洗衣服做饭夜夜等门。他们住的地方离咪咪上班地方远，咪咪每天只能睡四五个小时。
于是明宜又走出去，坐在大唐身边，和他一起抽烟，说：“甩不掉她，就和她结婚吧。”
大唐脸皱成一团，说：“结婚很恐怖你知不知道？”
明宜拍拍他肩膀说：“兄弟，你已经三十岁了，你自问有什么好？混了这么多年还没房没车，长得又没有多帅，才华只有咪咪看得见。要找个爱你比爱她自己多的人不容易。再说，结婚也可以离婚。男人，不怕有点历史。”
大唐听了，不怒反笑，问：“你是劝我，还是损我？”
“和你是老朋友，才讲真心话。女孩子，满足她这个要求，她对你更好。”明宜吐一口烟圈。
大唐狠狠吸了一口烟，把烟蒂扔在脚下狠狠地踩灭，然后说：“好。”
明宜大笑，说：“摆酒时，我给你做摄影师。”
大唐问：“你不是不赞成结婚，今天是怎么了？”
明宜一脸神往，说：“如果我有咪咪一半那么爱一个人，可能已经向他求婚。”
她希望爱一个人，而且不计较回报。
晚上，明宜收到了杜杜的信。她欣喜若狂。她一口气喝光茶，又去倒了一杯，重新坐下来，才仔仔细细读那封信。
“明宜：
抱歉一直没有回信，前几天生病了。
感谢你同我说了这么多，可不可以我们先作笔友，不见面的交谈往往更自在。
生活难免不尽人意，有时让我们失望，但总是五光十色，精彩纷呈。同时，如果实在想逃避，还有自己营造的想象中的世界。
我从来没有见过我母亲，她在分娩时去世了。所以直到现在我仍然常常幻想她陪在我身边，看见我所做的一切，给我赞许和鼓励。
希望你的朋友在菲律宾找到快乐。
杜杜”
明宜万分激动地回了一封信。
“杜杜：
见到你的回信无比兴奋。还好你没有生我的气。就知道你是个豁达的人。
今天，我力劝一位朋友同女友结婚，成功。我实在羡慕那种不明所以，但是奋不顾身的爱情。恐怕只能用化学反应解释。
我的朋友至今没有给我任何消息，大概是在菲律宾乐不思蜀。
当生活让我太郁闷时，我便沉浸在童话书中，那里的世界既美又好。你的书里的七彩世界尤其让我沉醉其中。
明宜”
然后她又给苏觉打电话，苏觉的手机有语音信箱功能。
她说：“苏觉，你老兄过得怎么样？重新对男人有信心了，就回来吧。回来后立刻联系我。
又及，杜杜终于回信给我，我们会作笔友。
还有，今天看中个男人。
拜拜，我是明宜。”
和西门吹雪约会
对于苏觉固执地叫他“西门吹雪”这件事，西门并没有反对。
现在，他们坐在汽船上，西门把它驶进海湾停下来。他穿一件短袖体恤，和短裤。苏觉还是比基尼加沙龙。因为附近的岛屿都没有码头，所以刚才他们是涉水走上船。他背着一个包，苏觉则挂了一个小袋袋。但是苏觉知道他腿上的毛病，挽着他，问：“水很凉，不趟水不行么？”
“没事。”他淡淡地说，“你若不喜欢趟水，我背你。”他揶揄她。
还是他扶着她上了船，他问：“你担心么？”
苏觉眨眨眼，说：“我担心什么，你不是西门吹雪么？有什么是你做不来的？”
他笑。她发现他笑起来很好看。
海水是碧绿色的，苏觉几乎觉得她可以看见水中的鱼。西门帮她在鱼钩上挂好鱼饵，把鱼钩甩出去，鱼线放好，才把鱼竿交给她。她就安安静静坐在船头，等着鱼儿上钩。一会儿，西门收线，一条碧绿色的小鱼。第一次有人就在她身边钓起一条活蹦乱跳的鱼，她兴奋得哇哇叫。放下自己的鱼竿，去看西门的这条鱼。西门倒是习以为常，不发一言，把鱼扔进桶里。
苏觉拉起自己的钩，鱼没有钓到，连鱼饵也被吃光了。西门又帮她放好饵，她继续等待。
西门钓起第三条鱼时，她终于忍不住了，说：“我们换鱼竿，一定是你的鱼竿更好。”
西门一点不介意，把鱼竿交给她。然后西门一竿钓起两条鱼，她把鱼竿一扔，气呼呼地决定放弃。
西门也放下鱼竿，从包里拿出防晒霜给她，说：“再涂一些，小心晒伤。”
她鼓着腮帮子，说：“鱼都不肯上钩，还涂防晒干什么？”
西门禁不住笑了，说：“两者有关系么？”
苏觉说：“西门吹雪，你应该多笑。你笑起来很迷人知道么？”
他听了，移到她身边，帮她涂起来。他的手所到之处，她禁不住轻轻颤栗。
苏觉说：“你要教我钓鱼，我们今天的午饭就指望这些鱼了。”
“我钓的可以分给你吃。”
“我要自己钓。”她也很执拗。
于是他手把手地教她。他站在她身后，他的手握住她的手。其实她紧张得很，这个男人让她脸红心跳。有鱼轻轻咬钩，他的手轻轻一提，再收线，一条鱼就在她眼前跳来跳去。她高兴得举着这条鱼转来转去，而看着她的他也觉得前所未有的开心。
她终于算是亲手钓上来一条鱼，便满足了。她拉着西门坐回船舱，看他的手臂通红，问：“你没有涂防晒么？”
“女人才涂。”
她嗔怪：“西门吹雪，等回去的时候你就知道男人晒伤的滋味了。”
她从自己的袋袋里找出一瓶修复水，给他轻轻涂在双臂上。
“想不想潜水？”他问。
“好。”
他们戴好蛙镜，一起下水。这里的海水没有一点污染，只要把脸贴在海面上，下面的珊瑚和热带鱼色彩斑斓，仿佛触手可及。
还是他上船，把她拉上去，立刻把毛巾给她包住，自己还是湿着。她瑟缩了一阵，却发现他只顾着她。她拿起一条干毛巾，从头到脚给他擦干。
她看到他腿上的伤疤，就在膝盖处。显然是手术了几次，有不只一条缝合的痕迹。
苏觉抚摸着这些伤疤，问：“后悔么？”
西门把她拉起来，平静地说：“即便知道结果是这样，发生时我还是一样会做。”
苏觉掀起他的体恤衫，一边说：“让我看看胸上的疤。”
西门阻止她，说：“没什么好看的，倒像是你要强奸我。”
苏觉听了，害羞得低下头。她也觉得自己太大胆了，当初为赵一坡那样痴迷，和他谈恋爱时，也是规规矩矩的。
西门见她害羞了，转变话题说：“你想怎么吃这些鱼？”
“做鱼汤。在岛上，只能吃烧烤。已经很久没有煲汤了。”
“你大概有耐心为了一锅汤花上两三个小时。岛上的食物是粗糙了一些，你要是想自己煮饭，只管和厨房的厨师要材料。”
“我的手艺不错呢。这样，今天晚上我来做汤和甜品。”苏觉希望在他面前展示自己的才华。只有在二十岁时，为了引起赵一坡的注意，她才这样费尽心机。可惜，她从来没有成功，赵一坡一直到毕业离校，都不认识她。
船停下，他们照样还是要趟水上岸。沙滩上，艾力克和柏芝都在等着他们，还有一个陌生男人。看到他们的船，艾力克和柏芝都走过来，帮他们拿东西。苏觉兴奋地向他们展示战利品，并且说了鱼汤的主意。柏芝则走在西门身边，低声地和他说话。
那个男人一直抱着肩膀，站在沙滩上等着。看到他，西门脸色有些变得阴沉。
他穿着沙滩装，皮肤晒得黝黑，眼睛里有种邪气，但是苏觉承认，“他英俊得像个魔鬼”。这是苏觉在一本翻译的小说里看到的话，她一直没有见过这样的人，现在用在这人身上正合适。
苏觉一直扶着西门，他走得有些吃力。那个人走过来，看了看苏觉，说：“西门，怪不得住在这么千篇一律的海岛也不觉得闷，原来是有美人陪伴左右。你的腿可以涉水么？”
苏觉对于这个人的感觉就是“危险”。她本能地退到西门的身后。西门握紧她的手，对眼前的人说：“这是苏觉，苏小姐是我的客人。这是吴振宇，他是我兄弟。”
“同一天出生，却不是双胞胎，也不同姓。但是我们有同一个父亲。”吴振宇满不在乎地说，一脸玩世不恭。
回到房间，苏觉冲了澡。她打算去厨房准备晚上的鱼汤和甜品。
经过阳台，却看见吴振宇抱着肩膀背对着她，向外看去。她希望能够悄悄溜过，没想到他恰好转过身来，笑了一下，说：“苏小姐，你好象不喜欢看到我。”
这是事实，他让苏觉感到有些害怕。
苏觉却说：“吴先生言重了，我