aar£©
Õâô˵µÀ¡£ÕâλÄêÇáµÄÊ¿±øÂú»³°®¹úÖ÷ÒåÈȳÀÀ´µ½¹ØËþÄÇĦÍ壬ÏàÐÅ×Ô¼ºÒ»¶¨ÄܶÔÕⳡ·´¿ÖÕ½ÕùÓÐËù¹±Ïס£È»¶øËû
ºÜ¿ìµØÁ˽⵽Ëû¸ù±¾°ï²»ÉÏ棬ÔÚÄÇÀï·¢ÉúµÄÊÂÍêÈ«ÊÇ¡°Ò»³¡´íÎ󡱡£2005Äê4ÔÂ4ÈÕ£¬ÔÚ°¬ÃÀ¡¤¹ÅµÂÂü£¨Amy¡¡Goodman£©
¹ã²¥½ÚÄ¿¡°½ñÈÕÃñÖ÷¡±µÄ·Ã̸ÖУ¬Èø¶ûÒÔÉú¶¯Ð´ÊµµÄ·½Ê½ÏêÊöÁ˱»ÓÃÓÚ¶Ô¸¶Çô·¸µÄ¸÷ÖÖÐÔ²ßÂÔ£¬È«²¿¶¼ÊÇËûÇ×ÑÛÄ¿
¶Ã¡£ËûÔÚÏ൱ÓÚÒ»±¾Êéƪ·ùµÄ³óΟæ°×¡¶ÌúÍøÖ®ÄÚ£¬Ò»¸ö¾üÇéÈËÔ±ÔÚ¹ØËþÄÇĦµÄÇ×Éí¼ûÎÅ¡·£¨Inside¡¡the¡¡Wire£ºA¡¡
Militaryintellegence¡¡Soldier's¡¡Eyewitness¡¡Account¡¡of¡¡Life¡¡at¡¡Guantanamo£©ÏêÊöÁËÕâ´ÎµÄ·Ã̸¡£¡¡
¡¡ÔÚËûÓڸüàÓü·þÒÛµÄÁù¸öÔÂÆڼ䣬°¢À²®ÓïÊ®·ÖÁ÷ÀûµÄÈø¶ûµ£ÈηÒ빤×÷£¬½«¹Ù·½Ñ¶ÎÊÕߵĻ°ºÍÎÊÌâ·Òë¸ø·¸
ÈËÌý£¬ÔÙÒÔÓ¢Óォ·¸È˵Ĵ𸴴«´ï¸øѶÎÊÈËÔ±¡£ÓÚÊÇËûµÃ°çÑÝ¡°´ó±Ç×ÓÇéʥϯ¹þŵʽ½ÇÉ«¡±£¬ÓÃÊʵ±µÄÓïÑÔ½«·ûºÏ
ѶÎÊÕߺͷ¸È˶¯»úµÄÈ·ÇÐÒâ˼´«´ï¸øÕâÁ½¸öÈË¡£¶øÕâ¸öÐÂÅ°´ý°ÑÏ·±ØÐëÓɸ»ÓÐÐÔ÷ÈÁ¦µÄÅ®ÐÔѶÎÊÔ±Éϳ¡Ñݳö¡£Èø¶û
˵µÀ£¬¡°Õâ¸öÅ®ÐÔѶÎÊÈËÔ±»áÓÃÐÔÓÕ»óµÄ·½Ê½Èñ»Ñ¶Îʵķ¸È˾õµÃ×Ô¼ºÊDz»½àµÄ¡£¡£Ëý»áÔÚ·¸È˱³ÉÏÈà´ê×Ô¼ºÐز¿£¬
̸ÂÛ¹ØÓÚ×Ô¼ºÉíÌ岿λµÄ¡ªÐ©Ê¡£¡£·¸ÈËÊ®·ÖÕ𾪶øÇÒ·ßÅ¡£¡±¡¡
¡¡Èø¶û´ÇµôÁËËûµÄ¹¤×÷£¬ÒòΪËûÈÏΪÕâÑùµÄѶÎʲßÂÔ¡°¸ù±¾ÎÞЧ¶øÇÒÎÞÖúÓÚά»¤ÎÒÃǵÄÃñÖ÷¼ÛÖµ¡±¡£¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·
µÄרÀ¸×÷¼ÒĪÁÕ¡¤¶àµÂ£¨Maureen¡¡Dowd£©ÓÚÊÇ´´ÁËÒ»¸öêdzơ°¿½ÎÊС½ã¡±£¬ÓÃÀ´³ÆºôÓÃÐÔ÷ÈÁ¦´ÓÇô·¸ÉíÉÏÌ×È¡Ç鱨
ºÍ×Ô°×µÄŮѶÎÊÔ±¡£¡¡
¡¡Èø¶ûÔø˵¹ýÒ»¶ÎÌرðÏ·¾çÐÔµÄåâåË£¬¿ÉÒÔ¹éÀàÔÚ¾ü·½ÃüÃûΪ¡°Å®ÐÔ¿Õ¼ä½ø·¸¡±µÄѶÎʼ¼ÇÉ֮ϡ£Ö÷½ÇÊÇһλ¾ß
ÓС°¸ßÇ鱨¼ÛÖµ¡±µÄ¶þʮһËêɳÌØ°¢À²®ÈË£¬Ëû´ó²¿·ÖµÄʱ¼ä¶¼´ýÔÚÀη¿ÀïÆíµ»¡£ÔÚ¿ªÊ¼Ñ¶ÎÊÇ°£¬¸ºÔðµÄÅ®ÐÔѶÎÊ
ÈËÔ±£¬ÎÒÃdzÆËýΪ¡°²¼Â³¿Ë¡±£¬²¼Â³¿ËºÍÈø¶ûÁ½¸öÈËÏȾ¹ýÒ»·¬¡°Ïû¶¾¡±³ÌÐò£¬°ÑÖÆ·þÉϵÄÃû×ÖÌùÆðÀ´ÒÔÃâй¶Éí
·Ý¡£È»ºó²¼Â³¿Ë˵£º¡°ÒªÎʹ©µÄ±»¾ÐÁôÕßÊǸöÔÓË飬ÎÒÃǵúúöԸ¶Ëû¡£¡±ÔÒòËý˵µÃºÜÃ÷°×£¬¡°²»ÏÂÃÍÒ©ÄǸöÔÓ
Ëé²»»áÕУ¬ËùÒÔ½ñÌìÍíÉÏÎÒÒªÀ´ÊÔÊÔл¨Ñù¡£¡±¾ü·½ÈÏΪÕâ¸öɳÌØ°¢À²®È˺͡°9¡¤11¡±Ê¼þµÄ½Ù»úÕßÒ»Æð½ÓÊÜ·É
ÐÐѵÁ·£¬Òò´ËËûÓкܸߵÄÇ鱨¼ÛÖµ¡£Èø¶ûÖ¸³ö£¬¡°µ±¾ü·½Ñ¶ÎÊÕ߸ú±»¾ÐÁôÕßÎÊ»°Ê±£¬Èç¹ûËû²»ºÏ×÷£¬ËûÃǺܿì¾Í»á
¡®ÏÂÃÍÒ©¡¯£º¶ÔÇô·¸À÷Éù¸ß½Ð¡¢Éý¸ß¶Ô¿¹ÇéÊÆ£¬»òÊDZíÏÖ³öÒ»¸±»µ¾¯²ìµÄ×ìÁ³£¬ÍêÈ«Íü¼ÇÒª¸ú·¸È˽¨Á¢½»Çé¡£¡±¡¡
¡¡²¼Â³¿Ë¼ÌÐø˵£º¡°ÎÒÖ»ÒªÈÃËû¾õµÃ³ýÁ˺Ï×÷±ðÎÞÆäËûÑ¡Ôñ¾ÍÐÐÁË¡£ÎÒÏëÈÃËû¾õµÃ×Ô¼ººÜÔ࣬ÔൽËûûÁ³»Øµ½ÀÎ
·¿ÀﻨһÕû¸öÍíÉϵ»¸æ¡£ÎÒÃÇÒªÔÚËûºÍËûµÄÉϵÛÖмäÉèÏÂÕÏ°¡£¡±ÓÚÊǵ±·¸È˲»Ô¸ÒâÅäºÏ»Ø´ðÎÊÌâʱ£¬²¼Â³¿Ë¾ö¶¨
ϵãÃÍÒ©¡£¡¡
¡¡¡°³öºõÎÒÒâÁÏ£¬¡±Èø¶û¸ßÉù˵£¬¡°Ëý¿ªÊ¼½â¿ªÉÏÒµÄŦ¿Û£¬¶¯×÷ºÜÂý¡¢ºÜÌô¶º£¬¾ÍÏñÍÑÒÂÎèÄïÒ»Ñù£¬Â¶³öÔÚÐØ
Ç°³ÅµÃ½ô½ôµÄºÏÉí×Øɫ½¾üTÐô¡£¡£È»ºóÂýÂýÏòËû×ß¹ýÈ¥£¬ÓÃËýµÄÐز¿ÔÚËû±³ÉÏÄ¥²ä¡£¡±ËýÓÃÓÕ»óµÄ¿ÚÎÇ˵£º¡°Äã
ϲ»¶Õâ¶ÔÃÀ¹ú´óÄÌ×ÓÂð£¿ÎÒ¿´µ½ÄãÏÂÃ濪ʼӲÁË¡£ÄãÏëÄãµÄ°¢ÀÕæÖ÷»áÔõô˵ÄØ£¿¡±½Ó×ÅËýתÁ˸öȦ×øµ½ËûÕý¶ÔÃ棬
°ÑÊÖ·ÅÔÚËûµÄÐØÇ°£¬Ìô¶ºµØ˵£º¡°Ä㲻ϲ»¶Õâ¶Ô´óÄÌ×ÓÂ𣿡±µ±ÄǸö·¸ÈËתͷ¿´Èø¶ûʱ£¬Ëý¿ªÊ¼ÌôÕ½ËûµÄÄÐ×ÓÆø¸Å£¬
¡°ÄãÊÇͬÐÔÁµÂð£¿ÎªÊ²Ã´ÄãÒ»Ö±¿´Ëû£¿Ëû¾õµÃÎÒµÄÄÌ×Ӻܲ»Àµ£¬ÄãÄØ£¿¡±£¨Èø¶ûµãÍ·Ô޳ɣ©¡¡
¡¡·¸È˵ֿ¹ËýµÄ¶¯×÷£¬ÍùËýÁ³ÉÏÍÂÁË¿Ú¿ÚË®¡£µ«Ëý²»ÎªËù¶¯£¬¿ªÊ¼·¢¶¯ÁíÒ»²¨¸üÇ¿ÁҵĹ¥ÊÆ¡£Ëý¿ªÊ¼½â¿ª¿ã×ÓµÄ
¿Û×Ó£¬Ò»±ßÎÊÄÇÃû·¸ÈË£º¡¡
¡¡¡°·¨Àï¿Ë£¨Fareek£©£¬ÄãÖªµÀÎÒÏÖÔÚÊÇÉúÀíÆÚÂð£¿ÎÒÕâÑùÅöÄãÄãÓÐʲô¸Ð¾õ£¿¡±£¨µ±Ëý°ÑÊÖ´ÓËýµÄÄÚ¿ãÀï³é³ö
À´Ê±£¬ËýµÄÊÖÉÏ¿´ÆðÀ´ÏñÊÇÕ´Á˾Ѫ£¬È»ºóËý×îºóÒ»´ÎÎÊËû£¬ÊÇ˽ÌËûȥѧ¿ª·É»ú¡¢ÊÇËËÍËûÈ¥ÉÏ·ÉÐÐѧУ¡££©¡°Äã
Õâ¼úÈË£¬¡±ËýÓÃÆøÒôÒ»±ß˵£¬Ò»±ß°ÑËûÒÔΪÊǾѪµÄ¶«Î÷²Áµ½ËûÁ³ÉÏ£¬¡°ÄãÏëÔçÉÏÄãµÄµÜÐÖÃÇ¿´¼ûÄãʱ»áÔõôÏ룬
Èç¹ûËûÃÇÖªµÀÄãÁ³ÉÏÕ´µÄÊǸöÃÀ¹úÅ®È˵ľѪ£¿¡±²¼Â³¿Ë˵×ÅÕ¾ÆðÉí£¬¡°Ë³±ã¸æËßÄ㣬ÎÒÃÇ°ÑÄãÀη¿ÀïµÄË®¸ø¹ØÁË£¬
ËùÒÔÄãÁ³ÉϵÄѪµÃÁôµ½Ã÷ÌìÔçÉÏÁË¡£¡±µ±ÎÒÃÇÀ뿪ѶÎʼäʱ£¬ËýµôÍ·¾Í×ß¡£¡£ËýÓÃÁËËýÈÏΪ×î¿ÉÄÜÄõ½³¤¹ÙÒªµÄÇé
±¨µÄ°ì·¨£¬Ëý¾¡Á¦ÁË¡£¡£ÎҸղŵ½µ××öÁËʲôÄñÊ£¿ÎÒÃÇÔÚÕâµØ·½¸ÉµÄÊÇʲô¹´µ±£¿¡¡
¡¡ÕâµÄÈ·ÊǸöºÃÎÊÌâ¡£¶ÔÈø¶û»òÆäËûÈËÀ´Ëµ£¬È´²»¿ÉÄÜÓÐÇå³þµÄ´ð°¸¡£¡¡
¡¡
¡¡¹ØËþÄÇĦ¼àÓüÖеÄÆäËûÅ°ÐС¡
¡¡
¡¡°£Àï¿Ë¡¤Èø¶û͸¶Á˹ØËþÄÇĦ¼àÓüÖеÄÆäËû×ö·¨£¬È«¶¼ÊÇÆÛÕ©¡¢²»µÀµÂ¡¢·Ç·¨µÄ¡£ËûºÍѶÎÊÍŶӵÄÆäËû³ÉÔ±¶¼
½ÓÊܵ½ÑϸñÃüÁҪÇóËûÃǾø²»¿ÉºÍºìÊ®×Ö¹ú¼ÊίԱ»áµÄ¹Û²ìÔ±½»Ì¸¡£¡¡
¡¡µ±ÐгÌÔ¤¶¨Òª²Î¹Û¡°µäÐÍ¡±Ñ¶Îʹý³ÌµÄÒªÈËÀ´·Ãʱ£¬¼àÓü·½Ãæ¾Í»á°²ÅÅ¡°ÑÝÏ·¡±¡£ËûÃÇ»áŪһ¸ö¼Ù³¡¾°£¬Èó¡
Ãæ¿´ÆðÀ´ºÜÕý³£¡¢ºÜÒ»°ã¡£ÕâÈÃÎÒÃÇÏëÆðÄÉ´âÔڽݿË˹Âå·¥¿ËµÄÌØÀ×ÐÁ³Ç£¨Thhereseinstadt£©¼¯ÖÐÓªµÄģʽ£¬Ëû
ÃÇÒ²ÊÇÕâÑùÓÞŪ¹ú¼ÊºìÊ®×ÖίԱ»áµÄ¹Û²ìÔ±ºÍÆäËûÈË£¬ÈÃËûÃÇÒÔΪÀïÃæµÄ·¸È˶¼ºÜÂúÒâËûÃǵÄÖØа²Öá£Èø¶ûÐÎÈÝ£¬
ÔÚÕâ¸ö¡°ÍòÊÂÃÀºÃ¡±µÄ³¡¾°ÄÚ£¬ËùÓеĶ«Î÷¶¼±»¡°Ïû¶¾¡±¹ýÁË£º¡¡
¡¡ÎÒ¼ÓÈëÕâ¸öÇ鱨ÍŶӺóËùѧµ½µÄÊÂÇéÖ®Ò»¾ÍÊÇ£¬Èç¹ûÓÐÖØÁ¿¼¶¹ó±öÀ´·Ã£¬Í¨³£ÕâÀàÈËÖ¸µÄ¿ÉÄÜÊǽ«¾ü¡¢Éϼ¶Õþ
¸®µ¥Î»µÄÖ´Ðг¤¡¢Ç鱨¾ÖÀ´µÄÈË£¬ÉõÖÁÊǹú»á´ú±íÍÅ£¬ÕâʱºòËùÓÐÈ˶¼»áÍŽáºÏ×÷£¬ËûÃÇ»á¸æËßѶÎÊԱȥÕÒÒ»¸öÖ®
Ç°±íÏֺܺÏ×÷µÄÈË´øÖÁµ½Ñ¶ÎʼäÀ¹ó±öÀ´·ÃµÄʱºò¾ÍÈÃËûÃÇ×øÔÚ¹Û²ìÊÒÀï¹Û²ìÀïÃæµÄѶÎʹý³Ì¡£»ù±¾ÉÏËûÃÇ»áÕÒ
ÔøÇáºÏ×÷¹ýµÄÈË£¬ÕÒ¿ÉÒÔÃæ¶ÔÃæ×ø×ÅÕý³£½»Ì¸µÄÈË£¬»¹ÓоÍÊÇ¿ÉÄÜÒÔÇ°Ôø¾Ìṩ¹ýһЩÇ鱨µÄÈË£¬È»ºóËûÃǾͿÉÒÔ
ÖØÐÂÑÝÒ»³¡Ï·¸ø²Î¹ÛµÄ¹ó±ö¿´ÁË¡£¡¡
¡¡È»ºó»ù±¾ÉÏ£¬¶ÔÓÚÒ»¸öÇ鱨ר¼ÒÀ´Ëµ£¬ÕâÖÖ×ö·¨¸ù±¾ÊÇÒ»ÖÖÐßÈè¡£ÀÏʵ¸úÄã˵£¬ÎÒ²»ÊÇΨһһ¸öÕâÑù¾õµÃµÄÈË£¬
ÒòΪÔÚÇ鱨ÉçȺÀïÃ棬Äã´æÔÚµÄÒâÒåºÍ¼ÛÖµ¾ÍÊÇÌṩ×ö¾ö²ßµÄÈËÕýÈ·µÄÐÅÏ¢£¬ÈÃËûÃÇ×öÕýÈ·µÄ¾ö¶¨¡£Õâ¾ÍÊÇÇ鱨ÈË
Ô±´æÔÚµÄΨһĿµÄ£¬ÌṩÕýÈ·µÄÐÅÏ¢¡£Åª³öÒ»¸öÐé¼ÙÊÀ½çºÃÈÃÀ´²Î¹ÛµÄÈËÒÔΪÕâÀïÊÇij¸öÑù×Ó£¬¿ÉÊÇʵ¼ÊÉÏÈ´¸ù±¾
²»ÊÇÕâÑù£¬ÕâÖÖ×ö·¨ÍêÈ«Ë𺦵½ÎÒÃÇÉíΪרҵÇ鱨¹¤×÷ÕßËù¾¡µÄÒ»ÇÐŬÁ¦¡£¡¡
¡¡
¡¡¿áÐ̹¤×÷¡°ÍâƸ¡±¡¡
¡¡
¡¡ÍµÍµÃþÃþµÄÐÌÇó¼¿Á©±»µ±ÊÇÓÃÀ´¶Ô¸¶Í翹ÏÓ·¸µÄ¹¤¾ß£¬Ä¿µÄÊÇÆÈʹËûÃÇͳöÇ鱨£¬¶øÎÒÃÇ´ÓÖÐÇé¾ÖµÄÃØÃܼƻ®
ÖпÉÒÔµÃÖªÕâЩÊֶεÄÆÕ±é³Ì¶È£¬ÖÐÇé¾ÖÀûÓÃÕâЩÃØÃܼƻ®½«·¸ÈËѸËÙÒÆË͵½Ô¸ÒâΪÃÀ¹ú×öÔàʵĹú¼Ò¡£ÔÚ±»³ÆΪ
¡°Òý¶É¡±¼Æ»®»ò¡°·Ç³£¹æÒý¶É¡±¼Æ»®µÄÕþ²ßÖУ¬ÊýÊ®ÉõÖÁÒ²ÐíÊý°ÙÃû¡°¸ßÇ鱨¼ÛÖµ¿Ö²À·Ö×Ó¡±±»ÖÐÇé¾Ö×âÁÞµÄÉÌÓÃ
·É»úÔØË͵½¶à¸öÆäËû¹ú¼Ò¡£²¼Ê²×ÜͳÏÔÈ»ÔøÊÚȨÔÊÐíÖÐÇé¾ÖÈþÐÁôÖеÄÈË·¸¡°Ïûʧ¡±£¬»òÊÇ¡°Òý¶É¡±ÖÁÆäËûÒÔÐÌÇó
ÖªÃû£¨ÇÒ¹ú¼ÊÌØÉâ×éÖ¯¼Ç¼Óа¸£©µÄ¹ú¼Ò¡±¡£ÕâÀàÇô·¸Í¨³£±»µ¥¶À¼à½ûÔÚ¡°ÃØÃܵص㡱µÄ¾ÐÁôËùÄÚÓëÊÀ¸ô¾ø¡£¶øÔÚ
¡°·´³£¹æÒý¶É¡±¼Æ»®ÖУ¬ÉõÖÁÊÚȨÍâ¹ú¹Ù·½ÔÚ·ÇÕ½¶·×´Ì¬¼°·ÇÕ½ÕùµØÇø´þ²¶¡°ÏÓ·¸¡±£¬È»ºó½«ËûÃÇתË͵½¾ÐÁôµØ£¬
ͨ³£ÊǹØËþÄÇĦ¼àÓü£¬°þ¶áËùÓйú¼Ê·¨ÌṩµÄ»ù±¾·¨Âɱ£»¤¡£¡¡
¡¡ÏÜ·¨È¨ÀûÖÐÐĶʳ¤Âõ¿Ë¶û¡¤ÀÌØÄÉ£¨Michael¡¡Ratner£©Ì¸µ½ÕâÏî¼Æ»®£º¡¡
¡¡ÎÒ°ÑÕâ½Ð×ö¿áÐ̹¤×÷µÄÍâƸ¼Æ»®£¬ËüµÄÒâ˼ÊÇÔÚÕⳡËùνµÄ·´¿ÖÕ½ÕùÀïÃ棬ÖÐÇé¾Ö¿ÉÒÔ´ÓÊÀ½ç¸÷µØ°ÑÏëÒªµÄÈË
×¥ÆðÀ´£¬È»ºóÈç¹û²»Ïë×Ô¼º¶¯ÊÖ¿½´ò»òѶÎÊ·¸ÈË£¬²»¹ÜÄãÓÃʲô´ÊÀ´³Æºô£¬¾Í°ÑËûÃÇË͵½ºÍÎÒÃÇÇéÖε¥Î»¹ØϵÃÜÇÐ
µÄÆäËû¹ú¼Ò£¬¿ÉÄÜÊÇ°£¼°Ò²¿ÉÄÜÊÇÔ¼µ©¡£¡¡
¡¡¸ºÔðÕâÏîÒý¶É¼Æ»®µÄÖÐÇé¾Ö¸ß¼¶³¤¹ÙÊÇÂõ¿Ë¶û¡¤Ë·ÒÁ¶û£¨Michael¡¡Scheuer£©£¬Ëû͸¶ʵÇ飺¡¡
¡¡ÎÒÃÇ°ÑÕâЩÈËËÍ»ØËûÃǵijöÉíµØÖж«£¬Ç°ÌáÊÇÈç¹ûÄÇЩ¹ú¼ÒÓÐרΪËûÃdzÉÁ¢µÄºÏ·¨ÇþµÀ²¢ÇÒÔ¸Òâ½ÓÊÜËûÃÇ¡£Ëû
ÃÇ»áµÃµ½·ûºÏ¸Ã¹ú·¨ÂɵĴýÓö£¬²»ÊǸù¾ÝÃÀ¹ú·¨ÂÉ£¬Äã¿ÉÒÔÌô£¬¿ÉÄÜÊÇĦÂå¸ç¡¢°£¼°»òÔ¼µ©µÄ·¨ÂÉ¡£¡¡
¡¡ÔÚÕâЩ¹ú¼ÒËùÓõÄѶÎʼ¼ÇÉÀïÍ·£¬ÏÔÈ»°üÀ¨ÁËÖÐÇé¾Ö²»ÏëÒª¸ãÇå³þµÄ¿áÐÌÊֶΣ¬ËûÃÇÖ»ÒªÄܹ»´Ó±»¾ÐÁôÕßÊÖÖÐ
µÃµ½ÓÐÓõġ°Ç鱨¡±¾ÍºÃ¡£²»¹ýÔÚÎÒÃÇÕâ¸ö¸ß¿Æ¼¼Ê±´ú£¬ÕâÖּƻ®²»¿ÉÄܱ»ÒþÂ÷Ì«¾Ã¡£Ò»Ð©ÃÀ¹úÃË°îÕë¶ÔÖÁÉÙ30
¼Ü´ÎµÄ·ÉÐмǼչ¿ªµ÷²é£¬ÕâЩ·É»ú°à´Î±»»³Òɱ»ÖÐÇé¾ÖÓÃÓÚ¿áÐÌÊä³ö¼Æ»®¡£µ÷²é½á¹û͸¶£¬ÖØÒªÏÓÒÉ·¸±»ËÍÍùÔø
ÊôÓÚÇ°ËÕÁª¹²ºÍ¹úµÄ¶«Å·¹ú¼Ò¡£¡¡
¡¡ÒÀÎÒµÄÅжϣ¬ÕâÏî¿áÐ̹¤×÷µÄÍâƸ¼Æ»®ÏÔʾ£¬²¢²»ÊÇÖÐÇé¾ÖºÍ¾ü·½Çé×ʼäµý²»Ô¸ÒâÐÌÇóÇô·¸£¬¶øÊÇËûÃÇÈÏΪÄÇ
Щ¹ú¼ÒµÄÌع¤ÖªµÀÔõô×ö²Å»á¸üºÃ¡£ËûÃÇæµÊìÔËÓá°Èý¼¶ÐÌÇó¡±¼¼ÊõµÄʱ¼ä±ÈÃÀ¹úÈË»¹³¤¡£ÎÒÔÚÕâÀï´óÖ½éÉܵIJ»
¹ýÊÇÆäÖÐһС²¿·Ö£¬Êµ¼ÊÉÏÅ°ÐеĶÔÏó±é¼°ÃÀ¹ú¾üʼàÓüÖи÷ʽ¸÷ÑùµÄ¾ÐÁôÕߣ¬·¶Î§Ô¶½Ï´ËÆձ飬ÎÒµÄÄ¿µÄÊÇÒª²µ
³âÃÀ¹úÕþ¸®Ðû³ÆÕâÀàÅ°´ýºÍÐÌÇóʼþ²»ÊÇ¡°ÏµÍ³ÐԵġ±½øÐС£¡¡
¡¡À´×ԾнûÓÚÒÁÀ¿ËºÍ°¢¸»º¹¾ÐÁôËùÄÚÈË·¸µÄÑéʬºÍËÀÍö±¨¸æÏÔʾ£¬ÔÚ44¼þËÀÍö°¸¼þÖУ¬ÓÐÒ»°ëÊÇÔÚº£±ªÌØÕ½
²¿¶Ó¡¢¾üÇéÈËÔ±»òÖÐÇé¾ÖѶÎʹý³ÌÖлòѶÎʺó·¢Éú¡£ÕâЩɱÈËʼþÊÇÓÉÅ°´ýÐÔÐÌÇó¼¼ÇÉÔì³É£¬ÕâЩÊÖ·¨°üÀ¨´÷Í·ÕÖ¡¢
Òס¿Ú²¿Ê¹ÆäÖÏÏ¢¡¢Àսʡ¢ÓöÛÆ÷Ź´ò¡¢Ë®ÐÌ¡¢°þ¶á˯ÃßÒÔ¼°Ê¹·¸È˱©Â¶ÓÚ¼«¶ËζÈÏ¡£ÃÀ¹ú¹«Ãñ×ÔÓÉÁªÃ˵ÄÖ´ÐÐ
³¤°²¶«ÄᡤÂÞ÷ÂÞ£¨Anthony¡¡Romero£©Çå³þÖ¸³ö£º¡°ºÁÎÞÒÉÎÊÕâЩѶÎʹý³Ìµ¼ÖÂËÀÍö¡£ÄÇЩ֪ÇéÈ´×øÊÓ²»¹ÜµÄ¸ß¹Ù£¬
ÒÔ¼°´´ÔìÕâЩÕþ²ß²¢ÎªÖ®±³ÊéµÄÈËÓ¦¸Ã¸ºÆðÔðÈΡ£¡±¡¡
¡¡
¡¡¾¿°ìµ½¶¥£ºÇÐÄá¼°²¼Ê²µÄÔðÈΡ¡
¡¡
¡¡ÔÚ£¨°¢²¼¸ñÀ³²¼£©ÕÕƬ±»¹«¿ªºó¼¸¸öÔÂÄÚ£¬ÇéÊÆÔ½À´Ô½Çå³þ£¬ÕâÀïÃæÓÐÒ»¸öÅ°ÐÐģʽ£¬¶øÕâ²»ÊǼ¸¸ö²»Êعæ¾Ø
Ê¿±øµÄ¸öÈËÐÐΪÄÜÔì³ÉµÄ¡£ÊDz¼Ê²Õþ¸®¾ö¶¨ÒªÅ¤Çú¡¢ºöÊӹ涨»ò¶Ô¹æ¶¨ÖÃÖ®²»Àí£¬²Å»áµ¼ÖÂÕâģʽ³öÏÖ¡£ÃÀ¹úÕþ¸®
µÄÕþ²ßÔÚ°¢²¼¸ñÀ³²¼ÒÔ¼°ÊÀ½ç¸÷µØÖÆÔì³ö²»ÔñÊÖ¶ÎÅ°ÇôµÄ·çÆø¡£¡¡
¡¡ÕâÊÇÈËȨ¹Û²ìлáÔÚÒ»·Ý±êÌâΪ¡¶ÃÀ¹ú£º¶¯ÓÿáÐ̲»±ØÊܳͷ££¿¡·µÄ±¨¸æÖÐ×öµÄÕªÒªÉùÃ÷£¬ÕâÈÃÎÒÃÇ°Ñ×¢Òâ
Á¦·Åµ½Ö¸»ÓÁ´µÄ×îÉϲ㡪¡ª¸±×ÜͳÇÐÄáºÍ×Üͳ²¼Ê²µÄÔðÈΡ£¡¡
¡¡
¡¡·´¿ÖÕ½ÕùÖƶ¨ÁËÐÌÇóе䷶¡¡
¡¡
¡¡ºÍËûÇ°Ò»ÈÎÆÚÖÐÕë¶Ô¡°Æ¶ÇºÍ¡°¶¾Æ·¡±Ëù·¢¶¯µÄºÁÎÞÒâÒåµÄÃû´ÊÕ½ÕùÒ»Ñù£¬²¼Ê²Õþ¸®Öص¸¸²ÕÞµØÔÚ2001Äê
µÄ¡°9¡¤11¡±¹¥»÷¹ýºóÐû²¼·¢¶¯¡°·´¿ÖÕ½Õù¡±¡£ÕⳡÐÂÕ½ÕùµÄºËÐļÙÉèÊÇ£¬¿Ö²ÀÖ÷ÒåÊǶԡ°¹ú¼Ò°²È«¡±¼°¡°¹úÍÁ¡±
µÄÊ×ÒªÍþв£¬Òò´Ë±ØÐ뾡һÇÐÊֶζԸ¶¡£ÊÂʵÉÏ£¬ËùÓйú¼Ò²¿ÄôËÖÖÒâʶÐÎ̬»ù´¡µ±×÷È¡µÃÈËÃñºÍ¾ü¶ÓÖ§³ÖµÄÊֶΣ¬
ÒÔËìÐÐѹÆȼ°ÇÖÂÔÐж¯¡£ÔÚ20ÊÀ¼Í60ºÍ70Äê´ú£¬°ÍÎ÷¡¢Ï£À°¼°Ðí¶à¹ú¼ÒµÄÓÒÒí¶À²ÃÕþȨ¼´ÔøËæÐÄËùÓûµØÔËÓôË
ÖÖÒâʶÐÎ̬ÒÔÕýµ±»¯ÐÌÇ󣬼°´¦ËÀ±»Ðû²¼Îª¡°¹ú¼Ò¹«µÐ¡±µÄÈËÃñ¡°¡£20ÊÀ¼Í70Äê´úÍíÆÚ£¬Òâ´óÀûÓÒÒíµÄ»ù¶½½ÌÃñ
Ö÷µ³Ò²ÔøÔËÓá°½ôÕŲßÂÔ¡±µÄÕþÖοØÖÆÊֶΣ¬¼ÓÉîÈËÃñ¶Ô³à¾üÂã¨Red¡¡Brigades£¬¼¤½ø¹²²úµ³Ô±£©¿Ö²ÀÖ÷ÒåÐж¯µÄ
¿Ö¾å¡£µ±È»ÁË£¬×î¾µäµÄÀý×ÓĪ¹ýÓÚÏ£ÌØÀÕ½«ÓÌÌ«È˱êÇ©»¯£¬³ÆËûÃÇÊÇÔì³É20ÊÀ¼Í30Äê´úµÂ¹ú¾¼Ã±ÀÀ£µÄ»öÊס£
ÓÚÊÇÀ´×Ô¹ú¼ÒÄÚ²¿µÄÍþв³ÉΪËûÃÇÏòÍâÕ÷·þ¼Æ»®µÄÕýµ±ÀíÓÉ£¬ÒòΪËûÃDZØÐëÔڵ¹úÒÔ¼°ÄÉ´âÕ¼ÁìµÄ¹ú¼ÒÀïÖÕÖ¹ÕâÑù
µÄа¶ñÐÐΪ¡£¡¡
¡¡¿Ö¾åÊǹú¼ÒËùÎÕÓеÄ×îÌرðµÄÐÄÀíÎäÆ÷£¬ÀûÓÿ־壬¹ú¼Ò¿ÉÒÔʹÈËÃñΪÁ˽»»»ÍòÄÜÕþ¸®ËùÐíŵµÄ°²È«Éú»î£¬¶ø
Ô¸ÒâÎþÉü»ù±¾×ÔÓÉÒÔ¼°·¨Öεı£ÕÏ¡£¿Ö¾åÏÈÊǵõ½ÃÀ¹úÃñÒâ¼°¹ú»á¶àÊýÖ§³Ö¶ÔÒÁÀ¿Ë·¢¶¯ÏÈÖÆÕ½Õù£¬¶ø½ÓÏÂÀ´¿Ö¾å
ÓÖÈÃËûÃǼÌÐøÖ§³Ö²¼Ê²Õþ¸®ÓÞ´À¼á³ÖµÄ¸÷ÏîÕþ²ß¡£Ò»¿ªÊ¼¿Ö¾åµÄ´«²¥·½Ê½´øÓаÂΤ¶ûʽζµÀ£¬ÈËÃÇÔ¤²âÈø´ïÄ·³ÖÓÐ
µÄ¡°´ó¹æÄ£»ÙÃðÐÔÎäÆ÷¡±½«¶ÔÃÀ¹ú¼°ÃÀ¹úÃË°î·¢¶¯ºËÎäÆ÷¹¥»÷¡£ÀýÈçÔÚ¹ú»áͶƱ¾öÒéÊÇ·ñÖ§³Ö·¢¶¯ÒÁÀ¿ËÕ½ÕùµÄÇ°
Ϧ£¬²¼Ê²×Üͳ¸æËßÈ«¹úÈËÃñ¼°¹ú»á£¬ÒÁÀ¿ËÊǸöÍþвÃÀ¹ú°²È«µÄ¡°Ð°¶ñ¹ú¼Ò¡±¡£¡°Á˽âÕâЩÊÂʵºó£¬¡±²¼Ê²Ì¸µ½£¬
¡°ÃÀ¹úÈ˲»Ó¦¸ÃºöÂÔÕâ¸ö¼¯½áÆðÀ´¶Ô¸¶ÎÒÃǵÄÍþв¡£Ãæ¶Ô´óÄѽ«ÖÁµÄÃ÷È·Ö¤¾Ý£¬ÎÒÃDz»¸ÃµÈ´ý×îºóµÄ½á¹ûÖ¤Ã÷¡ª¡ª
ð×ÅÑ̵Äǹ¹Ü³öÏÖ²Å×ö¾ö¶¨£¬ÒòΪÄã¿´¼ûµÄÖ¤¾ÝÓпÉÄÜÊǺËÎäÆ÷¹¥»÷µÄÄ¢¹½ÔÆ¡£¡±µ«Êǽ«Õâ¶äÄ¢¹½ÔÆÉ¢²¼µ½È«ÃÀ¹ú
µÄÈ˲»ÊÇÈø´ïÄ·£¬¶øÊDz¼Ê²Õþ¸®¡£¡¡
¡¡¶øÔÚ½ÓÏ