的改变。
最后定稿的文件里处处可见对毛泽东思想以及对毛泽东这位无产阶级革命家的贡献的歌颂，但也批评了他在大跃
进和文革中的作用。例如，大跃进的问题是「由于毛泽东同志、中央和地方不少领导同志在胜利面前滋长了骄傲自满情
绪，急于求成，夸大了主观意志和主观努力的作用」。文化大革命「让党、国家和人民经历了建国以来最严重的挫折和
损失。它是由毛泽东同志发动和领导的」。＇1243＇ 文件只是笼统地谈到了毛的错误，但邓小平说，15 年之后将有可能对
毛泽东再作一次评价。他这样说的意思似乎很清楚，党如果在 1980 年过于严厉地批评毛泽东，有可能造成分歧，削弱
人民的支持；若干年以后，党能够与现在的情绪和人事问题拉开距离，也许有可能对毛泽东进行更加具体和坦率的评判。
＇1244＇
就像苏联对史太林的功过三七开评价一样，对毛泽东功过的评价也是三七开。毕竟毛泽东自己也承认犯过错误。
邓小平指出，文化大革命期间，毛泽东错误地估计形势，采用了错误的方法，这些错误给党和国家造成严重损失。1981
年 3 月 19 日起草工作接近尾声时，邓小平对有关文革期间毛泽东作用的讨论表示满意。
邓小平深知，必须让群众放心，评价毛泽东和华国锋的过程在有序进行，同时也要向世界表明，中国没有发生破
坏性的「权力斗争」，没有出现「非毛化」。正是在这时，他同意接受意大利记者法拉奇的采访。法拉奇是采访高层领
导人的全球最著名记者之一，一向以言辞犀利，准备充分，能提出一些令人头痛的尖锐问题而闻名。邓小平乐意接受她
的挑战。8 月 21 日上午的采访进行得十分愉快，邓小平在采访结束时开玩笑说：「我们吃饭去吧，我的肚子已经开始
闹革命了。」他还提出两天后再次接见她。
在法拉奇第一次见到邓小平的两周以前，北京已经发出通知，要减少在公共场所悬挂毛泽东画像和诗词的数量。
因此法拉奇的提问便以「天安门上的毛主席像是否会保留？」作为开始。邓小平回答说：「永远要保留下去。」他解释
说，毛泽东犯过错误，但是跟林彪和「四人帮」的罪行不同，与他的成就相比，他的错误是第二位的。他说，毛泽东思
想仍然提供了重要的指南，尽管毛在晚年接触实际少了，违背了他原来提倡的思想。当法拉奇问到大跃进的错误时，邓
小平答道，那不是毛泽东一人的错误，而是与毛泽东一起工作的所有人犯下的错误，他们都有份。＇1245＇当她问到毛泽东
选林彪做接班人一事时，邓小平说，领导人为自己挑选继承人，是封建主义的做法。邓小平的意思很明确：毛泽东选华
国锋做接班人也是不对的。在问到将来如何避免文革这类事情时，他解释说，党的领导人正在改进各项制度，以便建立
社会主义民主和法制。＇1246＇
很多领导人在回答法拉奇的尖刻提问时会变得十分烦躁，邓小平却应对自如。后来法拉奇回忆自己漫长的采访生
涯时，将她对邓小平的两次采访作为自己的得意之作。钱其琛外长这两次采访时也在座，他还参与过邓小平的其他很多
次会见，他也把邓小平在这两次采访中的表现作为邓小平最精彩的表现之一。＇1247＇
1979 年 5 月之后华国锋就不再经常公开露面。在 1980 年 9 月 7 日五届人大第三次会议上，华国锋作了最后一
次重要讲话。他没有明说阶级斗争已经结束，但他确实表示，阶级斗争已经不是主要矛盾，党不应再搞大规模的阶级斗
争。在经济问题上，他的讲话与当时党的政策一致：他支持陈云提出的调整要求，强调农业和轻工业的重要性。＇1248＇提
交全国人民代表大会的一些文件，如「指导原则」，实际上也有力地批评了华国锋的领导。
在一次政治局常委的会议上，常委们讨论了党史文件中是用简短的六行文字对 1976 年以后的时期作一总结，还
是用较大的篇幅对这四年作出更详细的评价枣后一种做法难免包括对华国锋的批评。华国锋当然反对具体说明这四年
的细节。与会者同意先把篇幅较短的一稿发给其他领导人讨论，看看他们反应如何。＇1249＇相当多的领导干部都批评华国
锋在阻止邓小平复出上起的作用，主张用篇幅更长的稿子。最后邓小平同意文件应包括对那四年的讨论，这可以使解除
华国锋职务的理由更加明确。＇1250＇ 于是篇幅更长的内容成了定稿的一部分。＇1251＇
在 1981 年 5 月下旬的政治局扩大会议上，大约 70 名与会者最后通过了决议的修订稿。起草人员作了一些细微
的修改后，最后一稿被提交六中全会，并在 6 月 27 日获得通过。它将在 1981 年 7 月 1 日建党 60 周年之际向全国公
布。＇1252＇
在 11 月 10 日至 12 月 5 日连续召开的九次政治局会议上，是否免去华国锋党中央主席和军委主席这两个主要
职务，成了争议最大的问题。当时辩论的内容十分敏感，以至于党史研究者在 30 年之后仍无缘看到大部分纪录。不过，
一份关键性的文件，即胡耀邦在 11 月 19 日的一篇有关讲话被公之于众。从这个文件中可以清楚看到争论的大致轮廓。
胡耀邦在退休后说，他最愉快的几年就是在华国锋手下的那段岁月。这种说法很可能反映着他对邓小平让他下台
的不满。但胡耀邦在 1980 年是受命就免去华国锋职务作出说明的人。胡耀邦在有关这段历史的说明中首先承认，党和
人民绝不会忘记华国锋在逮捕「四人帮」上作出的贡献，尽管他夸大了自己在这一成就中的作用：由于「四五」示威运
动后形成的政治气氛，逮捕「四人帮」并不是难事。胡耀邦又说，毛泽东去世后，华国锋继续执行毛泽东错误的阶级斗
争路线，他没有广泛征求意见，就迫不及待地出版了《毛泽东选集》第五卷。毛泽东在世时，华国锋有时也不同意毛的
看法，甚至被毛批评过（他曾被毛批为「满脑子都是生产」），但是毛泽东去世后，他却用「两个凡是」加强个人权力。
胡耀邦还批评华国锋搞个人崇拜，给自己添加光环。最后，胡耀邦回忆说，他在「四五」事件后非常失望，因为从那时
起直到 1977 年 2 月 26 日，他一直无法得到与华国锋交谈的机会，而且直到 1977 年 3 月 14 日之前他也不能随便看
望邓小平。
据胡耀邦称，陈云（华国锋一直不让他回来工作，直到三中全会的气氛形成，促使华国锋不得不这样做）说，从
毛泽东去世直到 1977 年 3 月，华国锋对待老干部非常粗暴。尤其是他拒绝为 1976 年 4 月 5 日的天安门事件平反，
害怕老干部复出干扰他的统治能力。胡耀邦说，叶帅和李先念几次劝华国锋让邓小平回来工作，陈云和王震在 1977 年
3 月的工作会议上也表示同意，但华国锋仍然拒绝这样做，而是只依靠少数几个人，包括汪东兴、纪登奎、吴德、苏振
华和李鑫。对于党内事务，有时直到最后一刻还把其他干部蒙在鼓里。华国锋还追求经济的过快增长。胡耀邦承认，这
不是华国锋一个人的错误，也是邓小平和他本人的错误，其实，当时只有陈云认识到了那些计划太冒进。＇1253＇
在 1980 年底，最强烈反对让华国锋下台的人是叶帅。在讨论党史时，叶帅就不赞成强调毛泽东晚年的错误。他
觉得，为国家利益计，必须比邓小平更坚定地维护毛泽东的威望。他更愿意将责任推到江青和林彪身上。在叶剑英看来，
两个问题是纠缠在一起的：在一次政治局会议上，叶剑英生动地回忆说，毛泽东去世前不久，他去向毛表达最后的敬意，
毛向他招了招手。虽然毛已说不出话，但他知道毛想说什么，他希望叶剑英能够支持华国锋，帮助他走上领导岗位。（然
而当时一直陪着毛泽东的毛远新说，根本没有这回事。＇1254＇）据说，叶帅认为华国锋应当保留职位，邓小平可以继续做
他的工作，但名义上仍要受华国锋的领导。
叶帅为何要维护华国锋呢？有人揣测，叶帅本人想继续在党和政府中扮演关键角色，所以他支持能够让他如愿的
人。但是叶剑英已经年迈，他不但从未表现出任何个人野心，而且多年来一直不愿意插手日常事务。更有可能的是，像
另一些党的干部认为的那样，叶帅担心邓小平可能变得过于专断，举止越来越像毛泽东，所以他想以保留华国锋作为限
制邓小平的权力、促进党内民主的手段。
最终，叶帅等人的反对被政治局大多数人的观点所压倒，他们都赞成华国锋辞职，把权力集中到邓小平及与其共
事的人的手里。这一系列政治局会议一结束，在 1980 年 12 月 5 日一份供内部传阅的文件中，政治局宣布，将建议六
中全会接受华国锋辞去党中央主席和军委主席的职务，由胡耀邦接替他出任党中央主席，邓小平接替他的军委主席一职。
华国锋将担任党的副主席和政治局委员。＇1255＇
叶剑英不是为自己的信念而坚决斗争的人，他更愿意避免对抗。他接受了政治局对华国锋作出的决定，事实上还
为自己支持华国锋作了温和的检讨。＇1256＇邓小平成为中央军委主席之后，叶帅便选择了不再与他分担这项工作，而是回
到广东的老家。他的儿子叶选平已在那里担任广州市长和广东省副省长，他可以在广东安享晚年。叶帅出席了六中全会
的开幕式，但是在会议正式通过党史决议和批准华国锋辞职的过程中，他没有留在会上参与讨论。后来当叶帅在 1984
年和 1986 年病重时，邓小平也没有像过去对待周恩来那样，礼节性地前去看望他。叶帅死于 1986 年。
政治局经过这些激烈辩论后最终形成的决议，措辞直截了当而又严厉：「华国锋同志制造和接受对他自己的个人
崇拜。？？1977、1978 两年中，华国锋同志在经济问题上提出一些左的口号？？造成了国民经济的严重损失和困难？？﹝虽
然嫱疽灿幸恍┕ぷ鞒删停置飨缘氖牵狈ψ魑车闹飨τ械恼魏妥橹芰Α６颐扛鋈硕己堋�
清楚，根本不应当任命他担任军委主席。」＇1257＇ 华国锋的政治生命结束了。虽然他被允许在 1981 年 6 月的六中全会之
后继续留在政治局内，但他因受到的指责而丧失颜面，因此极少出席党内高层的会议。
不论对华国锋的下台还是对党的历史评价的过程及结果，邓小平都有理由感到高兴。华国锋的下台没有引发公开
的权力斗争。同时，在对党的历史评价中邓小平把握住了一种微妙平衡：既对毛泽东给予充分赞扬，以免削弱党的权威，
又批判了毛泽东在大跃进和文革中的作用。党内高层对毛泽东在晚年犯有严重错误形成了基础广泛的共识，这使邓小平
能够踏上新的征途。这条征途不会为毛泽东所赞成，但邓小平相信，这对中国是有利的。
＇121＇萧冬连：《中华人民共和国史？第 10 卷：历史的转轨：从拨乱反正到改革开放》（香港：
香港中文大学当代中国文化研究中心，2008），页 194204。
＇122＇中共中央文献研究室编：《邓小平年谱（19751997）》（上下册）（北京：中央文献出
版社，2004），1979 年 7 月 1215 日，页 535。
＇123＇学者中间孙万国第一个意到了邓小平登黄山的政治意义。
＇124＇SWDXP2； pp。 197201。
＇125＇例如邓力群：《十二个春秋（19751987）：邓力群自述》（香港：博智出版社，2006），
页 157。
＇126＇20022006 年对邓小平女儿邓榕的采访。
＇127＇SWDXP2； pp。 200。
＇128＇中共中央文献研究室编：《邓小平年谱（19751997）》（上下册）（北京：中央文献出
版社，2004），1979 年 9 月 5 日10 月 7 日，页 553。〔出现叶帅的内容在页 554555，属于 1979
年 9 月 12 日。枣中文版编者注〕胡耀邦在 1979 年 10 月 5 日座谈会结束时的讲话，见郑仲兵编：《胡
耀邦年谱资料长编》（上下册）（香港：时代国际出版有限公司，2005），上册，页 412421。
＇129＇邓力群：《十二个春秋》，页 150152。
＇1210＇LWMOT； tape 29； pp。 78。
＇1211＇Xinhua General Overseas News Service； September 30； 1979； pp。 122。
＇1212＇Xinhua General Overseas News Service； September 30； 1979； pp。 67。
＇1213＇Xinhua Gener