的是他日常最常用的语言。当他和黄绢，和玛仙，或者和卡尔斯
，以及和白化星人李固说话的时候，他都视对象而定，使用不同
种类的语言。）
（语言虽然不同，但是在一些专门名词上，发音总是一样的
。也就是说，一个听惯了的名词，不论夹在何种语言中，那发音
并不改变。）
（这时原振侠一听，就听懂了那个名字──那女声说出的一
个星体的名字，是白化星！）
白化星──就是李固的那个白化星！
这实实在在太出乎原振侠的意料之外，以致他受了极大的震
动，手一抖，杯中的酒也洒出了一大半。
他可以预料到那‘女鬼’来自任何星体，可是绝想不到，会
来自白化星！
他和来自白化星的李固那么熟，白化星是怎么一个情形，他
也十分清楚，怎么忽然会成了一个在萤光幕上出现的人影？
如果那是一个白化星女人的话，那应该是全身皮肤、头发─
─一切的一切都是白色的美女，怎么会是一条鬼气森森的人影？
那女声在说出了星体的名称之后，忽然又追问：‘你听说过
这个星体？’
原振侠思绪紊乱之至，要问的和要说的话实在太多。一时之
间，他不知道说甚么才好，只是挥著手，大大地喝了一口酒，再
重复了几遍那星体的名字。
（又要说明的是，‘白化星’只是根据意思翻译出来的名称
，原来的发音自然不是‘白化星’。就像‘金星’只是中国的名
称，正式的名称，当然不是‘金星’一样。）
然后，他才喘了几口气：‘你来的那个星体，白化星，那上
面生活的人，身体之中，没有‥‥‥看到颜色的功能，没有颜色
。你们十分进步，所有的人都在实验室中繁殖，可是却不懂得─
─’
原振侠想说‘可是却不懂得男女情爱’──他这时所说的白
化星上的一切，全是不折不扣来自白化星的李固告诉他的。
他以为那‘女鬼’听了，一定会大大讶异于他对白化星所知
之多。
可是，那女声再一传出，确然十分惊讶，可是接下来所说的
话，却又令得原振侠目瞪口呆！
那女声没等原振侠再往下说，就用十分惊讶的语气，打断了
原振侠的话：‘甚么？身体？你见过白化星人的身体？全是‥‥
‥白色的？’
原振侠大是诧异，因为那女声不说‘你见过白化星人？’而
说‘你见过白化星人的身体？’
一般来说，很少人会用这样的语句。原振侠首先想到的是，
来自另一星体的人，使用地球人的语言，自然不会那么纯熟，不
会那么照足地球人的习惯。
可是，接下来，原振侠听到的话，却令他诧异得难以形容！
原振侠听到的话是：‘身体？那是多么久远的名词！我们早已没
有了身体，何必再在实验室中制造身体？那是许多年之前的‥‥
‥十分古老的一种生命形式，是高级生物发展的初期，就像‥‥
‥’
看来，再说下去，必然是‘就像你们现在的生命形式一样’
，突然停止的原因，是怕原振侠听了不满！原振侠的思绪，紊乱
之极，一时之间，全然理不出一个头绪来。这个自称是来自白化
星的人，为甚么和李固完全不同？
他首先想到的是，可能是宇宙之中，有同样名称的星体在，
这个人影，不是来自和李固同一个星球。他有点迟疑地问：‘请
把你‥‥‥来的那个星体‥‥‥的名称，再说一遍，恐怕其间有
若干误会。’
那女声停了片刻，才道：‘不错，你形容的情形，就是我们
星球以前的情形。以前，我们有身体，我们感觉不到有颜色。后
来，我们不断进化，身体不再存在，宇宙之间，也就没有甚么我
们感觉不到的现象了！’
原振侠指著萤光幕上的那个人影：‘那么，请问，你的话中
提到的“以前”和“后来”，其间相隔多久？’
这是一个相当简单的问题，可是那‘女鬼’却没有立即回答
。原振侠也立即想到，这可能也是一个极复杂的问题，因为‘时
间’是一个极抽象的观念。在地球上，时间这个观念，由地球人
根据地球的运转而产生，自转一次是一天，绕日一周是一年，一
年等于三百六十五又四分之一天，等等。
在别的星球上，当然对时间的观念就大不相同。别说在遥远
的星空中了，就算同在太阳系中，也大不相同，而太阳系在整个
宇宙之中，简直是微不足道之至！
太阳系中的金星，绕日一周的时间，比它自转一周的时间还
要短。那就是说，如果有人生活在金星之上，那真正是‘度日如
年’，一天的时间，比一年还长！观念上的大相迳庭，自然使得
一个看来十分简单的问题，会变得复杂无比。
不过，那女声终于有了回答：‘用地球人的时间观念来说，
大约是一万年左右。’
原振侠‘啊’地一声，他的自然反应是：‘好快！’
虽然人类有历史记载不过五千年，但是一万年，在生物的进
化过程中，还是十分不足道的一个时间历程。
白化星人，能够在一万年的时间之中，生命形式就进化到了
没有形体的最高级阶段，令人震惊。
可是同时，原振侠又想起在沙漠的车屋中，和白化星人李固
的长谈。当白化星人还有身体的时候，已经由于生命形式的进步
，而使得许多欢乐消失了。
李固曾感叹进化的代价太大，他曾说要尽量设法去告诉白化
星人，不要再追求生命形式的进化；告诉白化星人，由于生命形
式的进化，白化星人的损失有多大──白化星人没有男欢女爱，
不知道酒精进入血液之后的舒畅，简直完全不懂得享受生命！
李固已经有这样的感叹，如今白化星人的生命形式，又大大
跃进了一步，当然损失的生命乐趣也更多了。
原振侠这时，也开始明白这个‘女鬼’确然来自白化星。她
之所以和李固全然不同，是由于她和李固，是不同时代的白化星
人！
李固比她早了一万年左右，李固和她比较，是十分‘落后’
的白化星人。李固在宇宙之中飞行得太久了，当他到达地球的时
候，他维持著原来的身体──在这一万年之中，白化星人在迅速
进化，而李固却停顿在一万年之前的形态！
李固可能是宇宙之中，唯一还有身体的白化星人了！难怪李
固早就说过，他一离开白化星，就根本再也回不去了。
事实上，就算他回得去，他也没有法子，再在白化星上生活
了──白化星上的人，早已没有了身体，他一个人如何可以生活
？
一想到这一点，原振侠的思绪更乱，他反倒问了一个听来不
相干，而且有点滑稽的问题：‘你‥‥‥竟然没有见过白化星人
的身体？’
那女声道：‘是的，早已没有的东西，怎么会见得到？你见
过？你是怎么见的？’
原振侠且不理会对方的问题，继续问：‘作为进化过程中的
一个阶段，你们难道没有甚么博物馆之类的设施，把过程保留下
来？例如，至少保存一男一女两个身体？’
那女鬼笑了起来（她的笑声虽然通过电视发出，可是听来相
当娇媚可人）：‘你不会了解，从有形体进化到没有形体，是怎
么样天翻地覆的一个大变化。当白化星人一发现生命可以不要身
体，可以进入另一形式之际，那是一场‥‥‥风暴。每一个人，
都唯恐不及地把旧有的抛弃，等到从兴奋中冷静下来时，已经一
个身体也找不到了！’
原振侠当然无法接受这番解释，他的神情，不免十分古怪。
那女声却又在这时，叫了他一声：‘原振侠医生！’
原振侠这才想起了一个最重要的问题：‘你到地球来干甚么
？为甚么找到了我，又知道我的名字和职业？’
那女声对第一个问题回答得相当快：‘我收到了一些奇怪的
讯息，显然是发自白化星人，可是，却又微弱已极，而且意义不
明。我曾要求进一步的消息，可是却又没有结果，而这些讯息，
是由这个星球发出来的，所以我追寻讯息的来源，到了地球。’
原振侠‘啊’地一声，他立即想起，黄绢曾告诉过他，在李
固成了白痴之后，她曾利用飞船上的通讯设备，发出紧急求救的
讯号，也收到了回音。可是她却全然不明白，那是甚么意思！
别说李固已成了白痴，就算他正常，他也绝想不到，在宇宙
航行中过了将近一万年，白化星上已发生了天翻地覆的变化！他
那威力无比的飞船，在如今的白化星人看来，不知是甚么时候的
老古董了！
原振侠也难以掩饰自己的惊惶，他的声音听来也有点尖：‘
你‥‥‥就在地球上？或者是‥‥‥在地球的附近徘徊？’
那女声的回答是：‘不，我离地球‥‥‥用你的观念来说‥
‥‥极远，但我还是感到了有这讯号，所以才找了来的。对于没
有形体的生命来说，距离几乎是不存在的。’
原振侠不是很明白‘距离几乎是不存在的’，这句话是甚么
意思，但是他没有再追问下去，只是追问另一个主要问题：‘你
是怎么找到我的呢？’
那女声迟疑了一下：‘我‥‥‥来到地球之后，相信找到了
和讯号有关的‥‥‥最接近的地点，可是那微弱之极的讯号，却
不断在移动。我要跟踪这讯号，也是很容易的事，可是事情很怪
，我发出了无数次要求沟通的要求，这在我们之间，容易之极，
不论距离多么远，都可以立即追到，可是却又没有反应！’
原振侠听得心头乱跳，他知道其中的情形，复杂到了甚么程
度了！
这个白化星‘女鬼’最早收到的讯号，是黄绢通过了飞船上
的装置发出去的，引得她来到了地球。
而黄绢自然不可能一直发射讯号，她带著李固来找自己。
‘女鬼’在地球上，陆续收到的，微弱之极的讯号，自然是
发自李固的脑部活动。
李固对‘女鬼’来说，是一万年之前的白化星人，就算他一
切正常，两者之间是不是能凭讯号沟通，也有问题。更何况这个
一万年之前的白化星人，还由于神秘的巫术，而成了白痴！
事情真是复杂到了极点！
他只好挥了挥手，那女声又迟疑了一会：‘我尽力跟踪，就
进入了你的‥‥‥屋子。’
原振侠苦笑──‘女鬼’来了相当久，她根本见过李固，可
是不知道李固是她一万年前的同类。他的声音很乾：‘难道‥‥
‥你收到的微弱讯号，是我发出来的？’
女声又停了片刻，才道：‘不，不是你，那微弱的讯号十分
难以捕捉。你‥‥‥地球人的行为，我不是十分了解，在你和其
他人的交谈之中，再加上我对地球资料的搜寻，总算弄明白了�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架