待心情平复过后，她才装作什么事也没发生地回了工作室，其他人都在忙，她坐回位置揉了揉脸蛋，打开电脑搜索商务英语词汇。不去想一件暂时无法解决的烦心事的正确姿势，就是用其他事情代替它占据思绪。这个方法她已驾轻就熟，并且刚刚在大庭广众下的耻辱还挥之不去，她也不愿意就这样被小看。
萧筱的专注力是非常惊人的，在没有人打扰的情况下，她可以坐在桌前一动不动。
不知过了多久，原本喧闹的工作室忽然寂静下来，而后“段总”“段总”的叫声此起彼伏，后知后觉的萧筱一抬头，段默言已经到了面前。
她的心脏顿时漏跳一拍。
他来干什么？萧筱还在心里想着，段默言直直站在她面前，已经用语言表明了来意，“笑笑，刚才在会议室，我的言语可能有些不恰当，原谅我好吗？”
萧筱此时此刻只有一个念头，太特么卑鄙了他！
他是这家公司的老总，这里他最大，他都屈尊降贵地跑下来向个实习生道歉，如果她说个不字，岂不是显得她小肚鸡肠？
她磨了磨牙，站起来说：“段总你言重了，是我自己学艺不精。”
“你不生气了？”
“我没生气。“
“那太好了，为表歉意，今晚我做东请你吃饭？”
“我不……”
段默言没等她说完，转头面对几个大学生，“这几位是跟你一起进来的实习生吧？那今晚公关部一起吃个饭？”
小周早与公关部经理站在了门口，一听忙道：“谢谢老板，我们今晚又有口福了！”
实习生们也欢呼起来，其他两个女生眼藏妒忌，这两人暗藏的事简直不言而喻。萧筱真好命。
段默言将地点定在一家五星级饭店，晚上六点一过，袁柯打电话下来，让公关部的准备一下，没车的人开公司的商务车过去。
萧筱自暴自弃地跟着大家走到停车场，排着队往商务车里走。袁柯过来看了看，说是太挤了，让萧筱下来随其他的车。萧筱不干，说是坐好了不愿意动了。高个男生颇识大体，毛遂自荐下了车。
车子刚发动，她就接到了段默言的信息，【还在生气？】
萧筱没理他。
过了一会，雷小竹发来短信，问她在哪，要不要一起回家。
萧筱礼貌告知她在外吃饭，她了解地发了个表情符号，然后八卦地问道：【听说今天段总向你道歉了，是不是真的？！】
萧筱暗自叫糟，这事儿都传到前台去了，继在学校出名之后，她又要在太一出名了吗？
到了地方，公司的几辆车前前后后地到了，大家都站在原地等着公关部经理帮段默言开了车门，打算随在他们后面走。段默言走过萧筱面前时，对她招了招手，“来，我有话对你说。”
萧筱心想在公共场合他也不能乱来，强装自若地上了前，但还是谨慎地与他保持了一步的距离。
段默言让下属后退两步，自己与萧筱走在最前。
“怎么还板着张脸，我不是已经向你道过歉了吗？”段默言取下墨镜道。
“我更加希望你为你的骚扰道歉。”
“为什么？”段默言居然显得不解。
“你说为什么？”
段默言理所当然地道：“你早晚是我的人，我想亲就亲，为什么要道歉？”
萧筱哑口无言。
“倒是你，这种裤子太难脱，下次穿裙子。”
萧筱立马涨红了脸。要不是还有一丝理智告诉她周围还有别人在，她就一单肩包甩他脸上了。
入席的时候，萧筱离段默言离得远远的，吃完了饭，她也跟其他实习生同坐一车回了大学，总算又过了一天。
她精疲力尽地回到宿舍，穿着春季长袖睡衣的连欢欢正在桌前涂大红色的指甲油，见她回来邀请她一块儿美甲。
“太红了，我驾驭不了。”萧筱敬谢不敏。
“那涂透明的吧，也是美美哒。”
“好。”
萧筱挪了一张椅子坐到旁边，姐妹俩都低头臭美，一搭没一搭地聊天，“你怎么穿起长袖来了，你不是怕热吗？”
“啊，嗯，有点感冒。”
“感冒了？吃药了吗？我那还有两颗感冒灵。”萧筱放下小刷子打算去找药。
“没事，抗一抗就好了，”连欢欢摆摆手，“你今天过得怎么样？段总有没有假公济私？”
萧筱垂眸，慢慢在瓶沿刷过小刷子，让多余的指甲油流进小瓶，“……发生了点小事。”
“什么事？说来听听？”
萧筱再犹豫了一会，才将段默言强吻她的事说了出来，并且也将自己复杂的感觉给说了。
“湿啦？”连欢欢挤挤眼。
萧筱害臊道：“就一点。”
“你是不是喜欢上段总了？”
“不可能。”萧筱断然道。
“你怎么知道？”
“因为他给我的感觉和我以前喜欢过的人的感觉完全不一样。”
“冉辉？”
“除了他，还有一个。”
“还有一个？”
“初恋。”
“你能耐啊。”连欢欢吹吹指甲，艰难地伸了伸大拇指。
萧筱夸张地叹一口气，“往事如烟……”
“可行了，快给我说说。”女生对这种话题是毫无抵抗力的。
“我喜欢那个人那会吧，”萧筱低头细细涂着食指，“就觉得很开心，想起他就笑，还不是一般的笑，是傻笑。你说这多高兴啊，冉辉吧，虽然没有那个人感觉那么强烈，但跟他在一起，让我也很快乐，很舒服。段大哥没有给我这种感觉，顶多，是他的男性魅力吸引着我的女性部分。”
连欢欢思忖了一会，“是他没给你这种感觉，还是你不让自己有这种感觉呢？”
萧筱僵了一僵。
“女人哪里把灵魂和*分得那么开，即使是*先有感觉，说明她的情感也所有感觉。”连欢欢看向她，“你是不是在害怕？”
萧筱慢慢涂完了五个手指，将小刷子□□瓶里，“从结果讲起，我跟他能有什么结果？”
“说不定你会嫁进豪门呢！”
“现实吗？他那个人太高深莫测，又我行我素，到头来一定没有好结果。你这样想，能不害怕吗？”萧筱道，“我现在就想享受单身生活，等到了适婚年龄，找一个成熟稳重的男人结婚。”
“你也想了很多呢，”连欢欢道，“可是就算没有未来，你可以跟他做情人啊，到时就算分手，你也能拿到一笔可观的分手费吧？”
萧筱摇了一下头，“我不会那么做。”
只是萧筱想离段默言越远越好，段默言却与她背道而驰。隔天，他早上十一点就到了公司，这简直就是开天辟地的第一回。害得所有高层以为发生了什么了不得的大事，结果只是大老板心血来潮，令人虚惊一场。
他到了之后就叫了萧筱上了自己的办公室，让她给自己当翻译。说是翻译，不如说是临场教学来得恰当。英语对段默言而言不是外语而是母语，压根不需要什么翻译，他去当别人翻译都绰绰有余。但是他偏要萧筱做同传。当他与说英语的交谈时，他让她翻译成中文给他听，并且将自己说的中文换成英文讲给对方，就连与讲汉语的交谈，他也要她翻译成英语告诉她。并且她有什么错误或不懂的词汇，他会第一时间给她纠正。
这无疑地对他不是便利，而是妨碍。可是他乐此不彼，不管交谈者脸色如何古怪，他依旧让萧筱一字一字传达，好像不通过她就听不见似的。
萧筱对他这份心意是感动的，虽然有时他会拿“这句话你也错”的眼神瞅她，但愣是没多说她一句，只是耐心地指出她的错误。并且从那天起，他变得绅士起来，再没有对她动手动脚。
一连几天，萧筱在他高强度的压力下，水平飞速成长，她的英语从校园派走向实战派，犯的错误越来越少，翻译也越来越快。
这天下午，萧筱站在他的身边，将一长串中文准确地翻译了出来，难得地得到了段默言一个表扬，“我以为你总要错一错，没想到很流畅。”
萧筱终于有些理解那个人高马大的男人的泪光了，得到这个男人的表扬，着实不容易啊。
她忍不住心花怒放，笑得小酒窝深深陷入两颊。
段默言支着头看着她，略为沙哑地道：“很久没看见你这样笑了。”
说完也不管被翻译者还在现场，他捞下她的脖子就吻住了她。
☆、Chapter 36
萧筱没想到他居然在外人面前也敢亲下去，虽然那人已经不知什么时候溜走了，但她仍觉忍无可忍，她推开了他，又红着一张脸拉着他的胳膊道：“走！去警察局！”
段默言玩味，“过河拆桥倒挺快。”
“我当然感谢你，但这两者不能混为一谈。”
“要不是我想混作一谈，我还能放耐心教你？”
“那是你自愿的。”萧筱底气弱了一点。
“我为什么自愿？”段默言追问。
萧筱憋了一会，才蹦出一句话来，“即使你喜欢我，也不能随便吻我！”说完，她瞪他一眼，难为情地跑出去了。
这样下去，她迟早会落入他的网中。逃出了门外的萧筱脑海中警铃大作，他好像铺了一层绵密的网，让她一步步地走入陷阱，但他全是为了她好，正如他所说的，不回应他的感情就好像在利用他一样，她什么时候还是落入了这种局面？
就在此时，宋孝然还打电话来凑热闹，“笑笑，我回来了，今晚在我家开伙打火锅吧。”
“孝然哥，你才回来，应该很累了吧，不如我们在外面吃，又或者改天再吃？”
“不累，过来吧，我给你带了个嫂子。”
萧筱一听，心中咯噔一下，但她声调不变地笑道：“看来还是个洋嫂子。”
宋孝然笑了一声，“来了就知道了。”
萧筱挂了电话，按着心口感觉有点怪异。其实她最近都有些怀疑孝然哥是不是对她有意思，但现在看来，果然又是她的自作多情。
可是为什么她还有受伤的感觉，难道她还这么喜欢他吗？亦或是是忆起旧事条件反射？她呆立半晌，想不出个所以然来。
快下班时，纽约的公司出了状况要老板坐镇解决，只能留下来的段默言让萧筱等着他，她道：“我跟别人有约了。”
“跟谁？”
萧筱灵光一闪，“我喜欢的人。”她顿一顿，“他也喜欢我。”
“哦？”段默言挑了挑眉，面不改色地道，“帮我问候他。”
萧筱呛声。
然后段默言居然完全没有刁难，让她准时下了班去赴约。
要是他真喜欢她，按他的性格绝不会这么轻易就让她走。果然不过是玩玩而已。萧筱一边下楼一边想道。
雷小竹在前台看着她的身影叫住她，然后匆匆拿了包踩着高跟鞋出来了。
“今天段总没留你应付饭局？”
“哦，段总要加班。”。
“诶~~你运气真好，天天跟在我们帅哥老总身边实习。是不是每天都小鹿乱撞啊？”雷小竹戏谑道。
萧筱笑道：“没有，提心吊胆倒是真的。”
“你这话说的，多少人想代替你的位置都代替不了。”
“真的，我都快有白头发了。”
两人说说笑笑出了大楼，雷小竹忽而邀请道：“明天是我的生日，我打算请朋友到ktv一起疯一疯，你也一起来玩玩怎么样？”
“好呀，乐意之至。”
“那就这样定啦，明天下班，你们一起去。”
“好。”
约定了之后，两人在地铁口分道扬镳，萧筱搭乘其他路线前往宋孝然的花园小区。
她去过他的咨询诊所，但没有到过他的家。宋孝然早在小区门口等着她，虽然刚刚长途跋涉回来，他的神色没有丝毫疲惫，反而显得神采奕奕。他接过她在路上买的水果，略带斥责之意地道：“到我这里来还买东西？”
“第一次到家里，总要有点表示的嘛，不然新嫂子笑话你这妹妹这么不懂礼貌。”萧筱眨眨眼。
宋孝然笑了笑，“全是汗。”他拿袖子给她擦了擦额上的汗。
萧筱一路追问他的新女朋友姓名身份，但宋孝然好像打算卖关子，一个字也不提。
“上去了我总得叫人吧？”萧筱奇怪地道。
“到时你就知道怎么叫了。”
两人进了空无一人的电梯，萧筱看向宋孝然比之以前更加成熟稳重的俊脸，心中荡起阵阵涟漪。她应该还是喜欢他的，但是听到他有了新的女朋友，她却终是松了口气。
又受伤又觉松口气，为什么会有这种反应，她自己也不知道。
电梯在二十一层停了下来，两人走到最里的一间，宋孝然拿出钥匙开了门，侧身让她先进去。
萧筱说一声“打扰了”，率先进了屋子。她一边换鞋一边打量宽阔的屋子。里面是典型的宋孝然风格，简洁、干净、整齐。