坏挠土希宜堑娜挝窬褪且沟蟹降恼蕉坊独胨堑目罩屑佑突�
凤凰飞弹以五马赫的接近速度划过天空，一分钟之内已接近目标，苏联的一名飞行员根本没有看见飞弹在天空中爆炸，迸出了红、黑色的火球。第二个飞行员看见了，立即转动操纵杆，然而一秒钟之后第二枚飞弹也爆炸了，飞弹差点错过目标，但还是击中飞机的左翼，坠毁之前，飞行员还挣扎着想重新控制飞机。
战斗机后面的空中加油机分散开来，两架朝北，两架朝南。领队的雄猫用它剩下两枚凤凰飞弹击毁了向北飞的那两架空中加油机，另一架雄猫则去追向南飞的那两架，并发射另外两枚飞弹，一枚击中目标，另一枚则因对方飞机上的干扰装置而错过目标。这架雄猫继续接近，又发射一枚飞弹。这时正驾驶已经近得能以目视追踪他的目标了。这枚AIM—54飞弹直飞出去，在獾式尾巴旁边十呎之内爆炸，在一片橘红色的火焰中，那架苏联轰炸机消失了。
战斗机用雷达扫描天际，希望再找到其他目标。一百哩之外还有六架獾式机，但是他们已经接获领头空中加油机的警告迅速朝北逃离，雄猫没有足够燃料可以追击，它们转身飞回基地，一小时之后降落在史顿威，油箱几乎已经空了。
“确定击毁五架，一架受创。”中队指挥官告诉托兰德：“你的计划生效了。”
“终于。”托兰德很高兴，美国海军刚刚完成了他们的第一次攻击性任务。现在已有下一次任务。逆火式轰炸机的袭击消息刚刚传进来，它们攻击了亚述尔群岛外海的一支船团，而且有两架雄猫等在冰岛之南两百哩的上空，准备会合回程中的轰炸机队。
东德史丹德尔
“我们的损失惨重。”苏联的前线航空队指挥官说。
“我会告诉我们的机动步兵部队说你们的损失有多严重。”阿利克斯耶夫冷冷的回答。
“我们的损失几乎是预计的两倍。”
“我们的损失也是一样严重，我们的地面部队确实尽力奋战。而你只派了四架攻击机支援，四架！”
“我知道这次攻击，有一整个团作战，再加上你自己的攻击直升机，但是北约的战斗机在前线后方十公里处就已经盯住了我们的飞机，我的飞行员们必须拼着自己的老命才能飞到你的战车上空——而且经常是被我们自己的地对空飞弹盯住的。”
“请解释，”阿利克斯耶夫的上司下令。
“将军同志，北约的雷达预警机是不容易攻击的目标，它们的保护措施太好了。利用它们的空中雷达，他们就可以引导自己的战斗机在视力距离之外发射飞弹。当我的飞行员知道自己正遭受攻击时，他们必须躲避，不是吗？你的战车员会不会坐着不动挨敌人的射击？这样一来他们必须放掉炸弹以便加速。当他们终于抵达战斗区时，却常常被自己人的飞弹打下来，因为那些飞弹分不清它们是敌军还是友军。”这是老故事了，不只是苏联才有这种问题。
“你是说北约已经拥有制空权？”阿利克斯耶夫问道。
“不，他们没有，两边都没有，我们的地对空飞弹限制了他们在战线上空的制空权，而他们的战斗机有他们的地对空飞弹——加上我们自己的地对空飞弹——的支援，也封锁了我们的制空权。战场上的制空权目前不属于任何一方。”这位空军领军心中暗想：只属于死亡的一方。
阿利克斯耶夫想起他在贝芬村看见的情况，心中怀疑他说的话到底有几分是正确的。
“我们必须做得更好。”战区司令说：“下次我们发动攻击时会有较适当的空中支援，也就是说我们会从前线各单位调派飞机。”
“我们利用欺敌运动让更多敌机向前。昨天我们诱使一队北约的战斗机飞往错误的地方，几乎奏效了，但是我们犯了一项错误，那项错误已经确认而做成检讨。”
“明天0600时整，我们将在汉诺瓦南方发动攻击，我要有二百架飞机在前线支援我的每个师。”
“没问题。”空军将领同意。阿利克斯耶夫目送这位将军离开。
“怎么样，波维？”
“这只是个开始——如果两百架飞机出现的话。”
“我们也有自己的直升机。”
“我亲眼看过，在一个飞弹阵仗中直升机会遭遇怎样的状况。正当我以为它们已经在德国阵线上炸出一个突破点时，它们几乎也已被地对空飞弹和战斗机的联合攻击消灭殆尽。当他们发射飞弹时，必须将自己完全地暴露在危险中，这些飞行员的勇气可嘉，但是光有勇气是不够的。我们低估了北约的火力——不，说得更正确一点，是我们高估了自己摧毁敌军的能力。”
“战争一开始我们就一直攻击敌军准备好的位置，一旦我们突破——”
“是的，一次机动作战可以减少我们的损失，并且给我们更公平的竞赛。我们必须突破。”阿利克斯耶夫看着地图，就在明天黎明之后，将有一支军队——四个机动步兵师，由一个装甲师支援——要席卷进入北约组织的防线。“就在这个地方，我要再次前进。”
“就照你的希望去做，但是要小心，波维。还有，你的医生告诉我，你的手是被炸弹破片弄伤的，你将受领一枚勋章。”
“就为了这个？”阿利克斯耶夫看着他绑着绷带的手，“我自己不小心割到的部分都比这个严重。不可开此先例，这是对我们士兵的侮辱。”
冰岛
当直升机出现在他们西面两哩处的上空时，他们正在爬下一个岩石山坡。直升机飞得很低且很慢，约在稜线上空三百呎，慢慢地朝他们飞来。这些海军陆战队队员立即伏倒，爬到一个可以隐藏的阴影处。爱德华向前跨几步，将维吉迪斯推倒在地上。她身上穿着一件白色的毛衣，极易被发现。这名中尉将他的野战夹克脱下来，裹住她，把她的头按下，再用兜帽盖住她的金发。
“别动！他们在找我们。”爱德华小心地抬起头来查看他的手下在哪儿；史密斯挥手示意要他伏下，爱德华照办，睁着他的眼睛，用眼角余光看着直升机，那又是一架俄制雌鹿式直升机。他看见火箭夹舱悬挂在机身两边的短翼上，后舱两边的门都是开着的，可以看见有一班步兵，武器已准备妥当，正在往下看。“噢，狗屎！”
那架雌鹿愈来愈接近，从涡轮轴引擎传出的噪音也愈来愈大声，它庞大的五扇叶主旋翼拍打着空气，激起了火山灰，盖住了他们刚才留下来的痕迹。爱德华的手紧握着M—16步枪的握把，打开保险。直升机几乎以侧面前进，它的火箭夹正对着这几名海军陆战队员后面的平坦地面，爱德华可以看见机头上的机枪，是很像美国盖特林机枪的一种旋转机枪，每分钟可射出四千发子弹，他们根本没有机会对抗。
“走开，你这狗娘养的。”麦克在心头暗骂。
“他们在做什么？”维吉迪斯问。
“别紧张，不要动。”上帝，别让他们现在看到我们……
“看那边，一点钟方向。”射手在直升机的前座上说道。
“看来这次任务并没有浪费。”驾驶员回答。“动手吧！”
射手对准他的瞄准仪并打开机枪保险，将选择器定在五发子弹的位置上，当他扣下扳机时，他的目标妥协地一动也不动。
“击中！”
机枪响起时，爱德华跳了起来，维吉迪斯一点也没有移动，这名中尉慢慢地将他的步枪移动了一下，对准着直升机，而那架直升机却向南飞走，他看见三个头冒出来。他们到底射中了什么？引擎的声音改变了，它降落在离他们不远之处。
射手用三发子弹击中那头雄鹿，可以吃的部分稍微受损。这头八十磅的动物刚够喂饱这一班士兵和直升机员，那名伞兵下士用他的战斗刺刀将鹿从喉头切开，然后除去内脏，当地的鹿一点也不同于他父亲在西伯利亚捕猎的，但是这是他三星期以来第一次有新鲜的肉可吃，使得这一次无聊的任务得到了回报。屠宰后的鹿被放入直升机内，两分钟之后，直升机升到巡航高度，飞回科夫拉维克。
他们看着直升机离去，旋翼的声音消失在微风里。
“这是怎么回事？”
“谁知道，队长，我看我们最好赶快离开这里。他们一定在找什么，我敢打赌是找我们。我们最好沿路找有遮蔽的地方。”
“就这么说定，吉姆，你带路。”爱德华走回维吉迪斯身边。
“现在安全了吗？”
“他们走了。你何不穿着这件外套，这样比较不容易被看见。”
那外套已比爱德华的尺寸大两号，穿在维吉迪斯身上更是像一顶帐篷，她尽量伸直手，想穿出袖口。自从他遇见她以来，她第一次露出笑容。
美国海军裴瑞斯号
“车进一。”执行官下令。
“是，车进一。”值班的士官回应，一面将车钟把手从“全速”位置往上移。一会儿之后，车钟内部指示器也改变了。“引擎室回答已改为车进一前进。”
“很好。”
裴瑞斯号的速度慢下来了，从二十五节的冲刺速度减到漂流速度，让船上的拖曳式声纳阵列监听敌方的潜艇。莫瑞斯坐在舰桥的椅子上，看着岸上传来的电讯。他揉揉眼睛，又燃起一根烟。
“舰桥，”了望哨传来一个紧急警告，“有潜望镜在右船首海面掠过，在地平线与我们中间，船首右！”莫瑞斯立即拿起望远镜，但他什么也没看见。
“就战斗位置！”执行官下令，一秒钟后，警报器响起，全船人跑步到他们的岗位上。莫瑞斯将望远镜套在脖子上，快步走到战情中心内的战斗位置。
当莫瑞斯到达战情中心时，声纳已向左舷放出十二道测距乒声波，但什么也没有发现。当直升机起飞时，这艘巡防舰也向北行，好让它的拖曳式声纳追踪可能的接触。
“被动声纳接触，估计可能是潜艇，方位○—一—三。”拖曳式声纳员报告，“航行噪音，听来像是一艘核子潜艇。”
“我测不到。”主动声纳操作员说。
莫瑞斯和他的反潜官检查水纹状况显示板。在两百呎深度上有个变温层，被动声纳在它下方，能够听见主动声纳乒声波所不能触及的潜艇。现在正是座头鲸的求偶季节，了望哨可能是看见了一条求偶的鲸鱼所留下的一条水纹，或可能真是潜望镜在水面上掠过的痕迹。如果那是一艘潜艇，它会有足够的时间潜入变温层之下。这个目标太近无法作海底反弹，但是又太远而无法让声纳直接穿越该变温层。
“不到五哩。”反潜作战官说。“超过两哩，如果这是一艘潜艇，我们有很好的机会。”
“好极了，让直升机立刻追踪它！”莫瑞斯检查了一下航海图，那艘潜艇可能听到这艘巡防舰以二十五节速度航行的噪音。现在，它的速度已降低，再加上有推进器静音系统，裴瑞斯号便很难被对方侦测到，……因此潜艇的射击控制解算很可能失去他们的踪迹。但是莫瑞斯自己的显示幕上也找不到对方，而且潜艇离得非常近。一份紧急的接触报告被传送到二十哩之外的船团护航指挥官萤幕上。
海妖式直升机投下了声纳浮标，经过数分钟。
“投下一些乒声波浮标。”他下令。在他身后，船上的武器官正在下令装载反潜火箭与鱼雷发射器。三哩之外，直升机在目标区上空交叉飞掠，丢下主动式声纳浮标，浮标发射出主动无方向性的乒声波。
“接触，九号浮标上有强烈讯号，确认是潜艇。”
“我逮到了，方位○—一—九，这是一艘潜艇。”拖曳式声纳员说，“它刚增强了动力，有一些涡凹声，是单车叶潜艇，是胜利级的，方位正从左到右迅速地改变。”
主动声纳虽然仍继续发射中强度乒声波，却仍无法找到它，无疑的，那艘潜艇必定是在变温层之下。
莫瑞斯本想回转，但决定还是放弃，因为急转弯会让拖曳式声纳弯曲，使之失效数分钟，这样一来，他就只能依赖声纳浮标，然而莫瑞斯比较相信他的拖曳式声纳。
“接触点方位现在是○—一—五，而且稳定……噪音程度稍微减低。”操作员指着他的萤幕。莫瑞斯觉得惊讶，接触点的方位已经迅速改变，而现在稳定下潜。
直升机又经过接触区一次，一个新的浮标发现了接触点，但是磁异侦测仪不肯定潜艇的出现，而且接触点正在褪去，噪音程度也下降了。莫瑞斯看着接触点的相关位置从舰尾经过，那家伙到底在搞什么鬼？
“潜望镜，在左舷！”话务员报告。
“地点不对，长官，莫非我们是在追踪一个噪音器。”操作员说。
反潜作战官收到主动声纳上的方位改变，而且结果立刻显现。
“接触点方位三—四—五，距离一万五千码！”声纳仪上出现一个明亮的点。
“全速前进，”莫瑞斯大叫，毕竟那艘潜艇还是骗过了拖曳�