矗鹚咕腿范ㄆ鹇胗兴摹⑽逅仪蓖撬遣恢赖摹５谝恢г耸浯湃肥涤幸淮挝藿哟サ暮叫校鞘焙虻乃樟蓖г诖笪餮蠓稚⒌孟嗟毕”。冶黄瘸吃拥乜焖偾敖宰分鸫拍勘辏庵智樾尾辉伲衷诠兰拼笪餮笤加辛宜樟蓖В矣幸话胍陨吓浔赣泻俗佣ΑＤ鹚箍剂抗飧鍪郑降姿樟蓖У淖苁嵌嗌伲痹甲橹频幕骰偈渴嵌嗌伲一骋闪沂遣皇且桓鎏止鄣墓兰啤�
然后就是逆火式轰炸机。船团将采取较南的航线，这样会多增加两天时间，然而这样一来便会迫使苏联轰炸机飞到它的燃油极限，而且在每一次卫星通过的时间之前三十分钟。船团再转向朝西的航道，希望如此能诱使苏联的轰炸机和潜艇到错误的地点上。有两组航舰战斗群正在海上，它们会尽可能提供支援。显然，他们希望能对逆火式轰炸机撒下诱饵，航舰战斗群会采取回避路线，试图完全避开卫星的侦测。莫瑞斯知道这是有可能办得到的，这是一种几何原理，但是这样一来，会严重地限制了航空母舰的活动范围，使得在海上的航舰战斗群必须让船团所依赖的反潜艇巡逻机暂时离去。这是一个妥协的办法，然而每个人的一生、或任何一次作战计划，又何尝不是一连串的妥协。莫瑞斯点起一根无滤嘴的香烟，多年前他本来已经戒除了这个习惯，但是在这一段航程的半路上，也就是他第一次战斗巡逻中，他在船上的福利社买了一条免税的‘海上牌’香烟，这会有害他的健康，然而有害的程度远比不上一次意外事件。已经有九艘驱逐舰和巡防舰被炸沉了。其中有两艘还有周全的友军支援。
冰岛
爱德华开始憎恨地图上的红棕色地形线，每一段这种线条都代表着二十公尺的地形高度变化。他试着理出头绪，但是每一条该死的红棕色线都代表六十五点六呎，有时候这些线条被长达八分之一吋的长度叉开，有时候这些线条又紧紧地结合在一起，使得爱德华预料有一道矗立的峭壁。他记得有一次他到华盛顿旅行，他和父亲骄傲地走过排成一长列等电梯上华盛顿纪念碑的观光客前，经由方形螺旋楼梯攀登五百呎到达了望台，他们到达塔顶时虽然疲倦，却也觉得十分骄傲。现在，他几乎每九十分钟就要攀登一次，不同的是这一次没有平滑而均匀的阶梯，没有电梯等在顶端可让他们来一次轻松的下降，也没有计程车可搭往旅馆……。
拔营后的三小时内，他们攀爬了十条红棕色地形线，也就是二百公尺，相当于六百五十六公呎。一路上，他们没有看见绿色的公路路标。冰岛人聪明得知道：凡是住在这里或是会经过这里的人，根本不需要路标。幸好他们有一段两公里的平坦路程可做为补偿，而这段路的两边是一片沼泽，四哩之外则是一片似乎由火山造成的岩石与火山灰地带。
“休息一下。”爱德华说。他在一块三呎高的岩石边坐下。这样便有东西可以靠着。他很惊讶维吉迪丝向他走过来，在离他三呎之处坐下，面对着他。
“你今天还好吗？”他问。她的眼睛里现在已有了生命的迹象，也许在前一天惊醒她的恶魔已经从她心里离开了，不，不会的，他想，恶魔不会完全消失的，但是一个人在恶梦之后仍然要活下去，而且恶梦会随着时间慢慢淡去，时间可以治疗一切——除了谋杀。
“我还没有谢谢你救了我的命。”
“我们不能坐视他们杀你。”他说着，心中一面怀疑这是不是谎言。如果那些俄国兵只是杀了屋内的三个人，他会不会采取攻势？他会不会只等在屋外，等着他们离去后再进去搜刮食物？现在是说实话的时候了。
“我不是为你做这件事的，不只是为了你。”
“我不了解。”
爱德华从后面口袋拿出皮夹，抽出一张五年前的照片。“这是辛蒂；辛蒂·米勒。我们在同一条街上长大，每天一起上学，也许有一天我们会结婚。”他平静地说，他想：或许不会，人总是会变的。“后来我进了空军官校，她进了哈佛大学，第二年十月她失踪了。她被强暴而且被杀了。一个星期后他们在一条水沟里发现她。干这件事的那个人也强暴了学校里的另外两个女生，但是没有办法证明是他杀了辛蒂。现在，他在精神病院里。他们说他病了，无法对自己的行为负责。有一天医生会说他痊愈了，然后放他出来，但是辛蒂却白白送了一条命。”爱德华低头看着岩石。
“我一点办法也没有，我不是警察，而且在两千哩之外。但这一次不同。”他的声音不带一点感情，“这一次不同。”
“你爱辛蒂吗？”维吉迪丝问。
如何回答这个问题呢？的确是这样的，五年以前，不是吗？但是和辛蒂会成功吗？这些年你并不曾一直保持独身吗？但事情不一样，不是吗？他看着手中的照片，那是辛蒂死前三天拍的，在她死后才寄达柯罗拉多州史普林市。虽然那时候他还不知道她已经死了，那迷人的微笑……全都不会再出现了。
“是的。”他的声音里出现了感情。
“你也是为她做的，是不是？”
“是的。”爱德华说谎，我是为自己做的。
“我还不知道你的名字。”
“迈克；迈克·爱德华。”
“你是为我做的，迈克谢谢你救了我的命。”她脸上第一次出现微笑。她把手放在他手上。她的手柔软而温暖。
第二十七章 伤亡
冰岛科夫拉维克
“起初我们以为他们只是将车子开下悬崖，后来我们在车上发现这个。”宪兵少校拿起一瓶已经破裂的伏特加。“陆军医护兵在收拾尸体时发现的。”
队长掀开一具尸体上的塑胶布，显然车子撞到岩石时，尸体就被抛出车外，胸前的刺刀伤痕是错不了的。
“你说冰岛人温驯得像绵羊，将军同志，”一位KGB的中校讥讽道。
少校又继续说：“很难归纳出真正发生的事情，附近有个农场，农舍整个被烧毁了，在废墟中找到两具尸体，都是被枪杀的。”
“他们是什么人？”安卓耶夫将军问。
“不可能辨认了，我们是从尸体内的子弹才知道他们是被枪杀的，而且是在很近的距离下被杀。我派了一位我们的外科医生检查他们，是一男一女，好像是中年人。根据地方当局的资料显示，那农场的主人是一对已婚夫妇，带着一个女儿，年龄是，”少校查看了一下资料，“是二十岁，而这名女孩一直没找到。”
“巡逻队呢？”
“他们失踪的时候是沿着滨海公路向南行的——”
“没有人看见那场大火吗？”那位KGB的中校厉声问道。
“当天晚上下大雨，车辆与农舍的燃烧地点都在邻近两个巡逻区的地平线下。你是知道的，此地的道路状况很困扰我们的巡逻计划表，而且高山也阻断了无线电的作业，因此，当巡逻队迟到时，并没有特别注意。无法从路上看见那辆车子，一直到直升机飞过它的上方时才发现。”
“其他的尸体呢？他们是怎么死的？”将军想要知道。
“当车子燃烧时，士兵们的手榴弹也跟着爆炸，其结果很明显。除了这名班长的尸体，没有人知道他们是怎么死的，目前我们仅知道没有武器被带走，所有步枪都还在，但是有些东西不见了！一个地图盒子和一些小东西，或许是烧掉了，也可能是炸飞掉到海里去了，但是我怀疑。”
“结论呢？”
“将军同志，我们的证据不多，但我认为这几个巡逻兵去过那间农舍，拿到了这瓶伏特加，或许杀了住在那里的两个人，而他们的女儿失踪了，我们正在附近地区搜索她的尸体。这些事情发生之后，这几名巡逻兵被一个武装的团体奇袭杀了，并且布置成意外事件。我们假设至少有一队反抗军在逃。”
“我不同意，”KGB的中校说，“并不是所有的敌人部队都算在内了。我认为你所谓的‘反抗军’只是我们攻占科夫拉维克时逃走的北约人员。他们伏击我们的士兵，然后谋杀农场主人，希望激起当地老百姓的愤怒，好来反抗我们。”
将军和他的宪兵少校偷偷地交换了一个眼色。是一名KGB中尉率领此巡逻队的。就是旁边这名混蛋坚持要有他们的人陪同巡逻。正是他所需要的，将军心想。他的精锐伞兵必须担任守备队的任务已经够糟了——这常会破坏单位的士气与纪律——而现在他们还要分担狱卒的工作，而且有时候还要受狱卒的支配。看来是这名傲慢的KGB尉官想要给自己找点乐子。那个女孩在哪里？这一团迷雾的答案当然系在他的身上，但是这团迷雾并不是最重要的事，不是吗？
“我想我们应该审问当地的居民，看看他们知道些什么。”那名KGB军官宣称。
“没有所谓的‘当地居民’，同志，看看地图，那是个孤立的农场，最近的邻居在七公里之外。”
“但是——”
“是谁杀了这些不幸的人或为什么杀他们，这些都不重要。我们在这里有武装的敌人。”安卓耶夫说：“这是军方的事情，与KGB无关。我将会派直升机搜索农场周围的地区。如果我们找到反抗军，或不管是什么团体，我们都会把他们当成武装敌人看待，你可以审问他们，中校同志。而且从现在起，陪着我们巡逻队的任何KGB军官都不得担任指挥之职，他们只是观察者。我们不能让你的人员冒险处于战斗状况，因为他们未受过完整的训练。我要和我的执行官讨论如何处理搜索的事宜。同志，你做得很好，让我知道这件事情，解散。”中校想留下来，但尽管他是来自KGB的，也只不过是一名中校，而且将军是在行使他的战地指挥官权力。
一小时以后，一架米尔—24攻击直升机起飞，去检查农舍附近的区域。
苏格兰史顿威
“又一次？”托兰德问。
“这可不是放假日，中校。”这名英国皇家空军上校回答：“二十分钟以前有两团的逆火式轰炸机从他们的基地起飞。如果我们想逮住他们的空中加油机，我们就得迅速地行动。”
几分钟之后，两架EA—6B徘徊者侦察机朝着西北方向爬升到一个高度，它们拥有搜索并干扰敌方的雷达和无线电讯号。EA—6B专门让敌机的雷达产生错觉，它最大特点是座舱，它镶有一层纯金，用以保护敏感的机上仪器，对抗电磁辐射波。当飞机爬升时，驾驶员和电子官已经开始在镀金座舱运作他们的机器。
两小时以后，他们侦测到对方，用无线电报告了他们收到的讯号方位，接着四架雄猫滑上史顿威的跑道。
挪威海
雄猫式战斗机在三万六千呎的高空，以操场跑道形状的队形从南北包抄预测的苏联空中加油机航线。它们强而有力的搜索——飞弹导向雷达是关闭着，反而利用在机鼻上方的电视摄影机在天空飞行，这种摄影机可以辨认出四十哩之外的敌机。天气状况很理想，晴朗的天空里只有疏疏落落的几朵云，飞机后面未留下凝结尾，这样它们的出现便不会惹人注目。飞行员们在空中盘旋，他们的眼睛一面扫视着地平线，一面注意着引擎仪表，每循环一次是十秒钟。
“哇，看这里……”中队队长对他的武器官说。雄猫的后座武器官将摄影机对准那架飞机。
“我看像是一架獾式机。”
“我不认为只有一架，我们等一下。”
“好。”
那架轰炸机在四十哩之外，很快的又有两架出现，还有较小体型的另一种飞机也一起出现。
“那是战斗机，看来他们有战斗机护航到这么远之处。我计算共有……六架目标。”武器官紧紧他的肩带，然后打开他的飞弹控制器，“所有武器准备就绪。先打战斗机？”
“先打战斗机；瞄准他们！”正驾驶同意道。“二号，这里是领队，我们发现在方位○—八—五上有四架空中加油机和两架战斗机，在我们西面约四十哩，已经盯住了。飞进来，完毕。”
“知道了，一号机，马上过来，完毕。”二号机飞行员立即转弯，并且推进油门加速，前往拦截。
领队机的雷达打开了，他们现在已确认有两架战斗机和四架空中加油机。最先发射的两枚凤凰飞弹是对准那两架战斗机。
“发射！”
两枚飞弹从挂架上释出，并且点燃了点火器，领着雄猫朝着目标飞去。
苏联的加油机已经侦查到对方的AWG—9雷达正试图要躲开。它们的护航战斗机加足动力，打开自己的飞弹导向雷达，发现对方还在他们自己飞弹的射程之外，他们立刻打开干扰器，并且一面接近，一面上下爬升与俯冲，希望能发射出自己的飞弹，他们无法转身飞走，因为已经没有足够的油料，而且他们的任务就是要使敌方的战斗机远离他们的空中加油机。
凤凰飞弹以五马赫的接近速度划过�