好听的话都不肯说，不过，我又觉得，他说得都很对，一句废话都没有……他说我这个人很固执，听不进别人的建议；还说我应该拿出自己的聪明来决定自己的人生；他甚至说，我这个人唯一值得称道的长处，就是即使走错了路，自己应该也能承担……”千叶苦笑了一下，“他真是个残酷的人……除了谢谢之外，什么也不肯对我说……走开的时候，不仅没有回过头，甚至连一点迟疑的意思都没有。”
“千叶……”浅野翔沉默了半晌，“我以前好像和你说过，大多数人的初恋都是失败的，所以，也没什么大不了的……依我看，你不妨这样想……虽然他没有选择你做他的女朋友，但他却把你看成是一个朋友，甚至是一个对手，已经超越了性别……那其实也是他看重你的一种方式……现在，对于他，对于初恋，你终于可以放下了吧？”
“就是放不下，又能怎样？”千叶咬了咬嘴唇，“如果他觉得樱井才是适合他的，现在的我，也唯有尊重他的选择……而且，直到昨天，我才终于确定了，其实我们从来就没有真正触到过对方的心，会是这样收场，也很自然。”
“你觉得，怎样才算是喜欢一个人？一定要非常了解吗？”
千叶怔了一下：“我倒没这样想……但总要有一定程度的了解吧？”
浅野翔笑了笑：“难道说，你觉得，你和多田信之间，连一定程度的了解都没有？如果真是这样的话，那么，又怎么解释，你们阔别四年之后重逢，他依然可以箭无虚发，一一指出你那些最致命的弱点？”
千叶听了他的话，当即愣住了。
“你们并不是一点都不了解彼此，当然，也很难说，你们是有缘无分……世间的事，本就复杂，很难完全解释清楚。至于一件事的来龙去脉，更是难以掌握……有时候，一件事总要有个结局，并不一定都能找到答案……千叶，你不妨这样想。”
千叶有些疑惑地看着他：“但从心理学的角度上说，不是任何病症都应该找到它发病的源头，才能治好吗？”
浅野翔微微一笑：“你也说了，那是对于疾病，医生要对症下药才这么做的。但生活中的有些事，的确是不必弄得那么清楚的。你只要给它一个概念，是过去式的，是现在式的，还是将来式的，然后，以不同的心态去看待它们，这样就可以了……生活中的很多事，都无关科学，所以，你根本就不必浪费太多的时间，去弄清楚它的前因后果，过去了就过去了。――而且，很多时候，那只是一种徒劳，同时，也是偏执症发作的一种表现。”
千叶皱了皱眉：“我总觉得，这好像是在倡导不求甚解。”
“人的精力有限，而且，老实说，有些事，弄太清楚了并没什么好处。比如多田信，你现在只要记着，他对于你来说，已经是过去式了……这样就可以了。而你，是应该向前看的，不是吗？你学业繁重，还有自己的幸福要去追寻，所以，你并没有太多的时间，可以浪费在追悼往事上……这才是你的现在和将来。”
“但过去，对现在和将来还是有影响的……”
浅野翔点了点头：“当然是有的。不过，千叶，如果你也和别人一样，认为是因为他的缘故，令你成了今天的你，那你就错了。其实，依然还是你固有的那一部分性格，以及你仍在发展的那一部分性格，令你成了今天的你……再者，现在的你，虽非十全十美，却也没什么不好。我虽然不是个乐观的人，不过，我还是想说，只要你将来不至于有太大的走样，你这一生一定可以过得丰富多彩，而且，你也一定能找到你想要找的那个人……”
千叶第一次听到他说这种明显感性多于理性的话，不由很是吃惊，所以，一时说不出话来，只是看着他。
“千叶，你足够聪明，也足够善良，虽说人世险恶，令善良的人在这个世上没什么市场，不过，我想，一个坚强而又能干的人，是没有必要惧怕人生的激流和险滩的，不是吗？没错，人来到这个世上并不是为了受苦……但不畏惧苦难，却是一个强者最好的生活姿态。”
千叶这时开始有一点明白他的意思了：他是要她按她自己的意愿活着，相信自己，认同自己，然后，自己选择，自己承担，让自己的人生在自己的手上变得绚烂多姿。
“老师，我有点明白你的意思了。”千叶笑着点了点头，“对了，还有，我想谢谢老师夏天那时在伦敦说的那些话……也就是你对Prof。Everett说的那些话。老师，那些话，你其实也是说给我听的，对不对？昨天，对着多田时，我突然明白了。”
“就算是吧。”浅野翔淡淡地说。
“快到圣诞和新年了……”千叶笑看着他，“老师，元旦那一天下午，我可以去拜访你和师母吗？”
浅野翔怔了一下。不过，他很快便点了点头：“当然可以。”
“太好了。”千叶仰头看着天花板，话声中充满了憧憬之情，“真希望圣诞和新年能早一点来……到时，修也就回来了。”
浅野翔看着她，心想，谁说能够自我承担是她唯一值得称道的长处……她是有很多缺点，也有很多弱点，但从来都能很快地从挫折和打击中站起来，笑着面对生活……这才是她最值得称道的长处。――这样的人，自己就会发光，从来不必等着别人来为自己添加能量，即便是在她生命力最弱的时候，也依然能照亮别人，是何等的稀有。
总第一百六十三章
（一百六十三）
当晚，在浅野家，吃过饭后，浅野翔起身要离开饭桌时，突然想到了一件事。他迟疑了一下，回过身来站定，看着浅野千惠：“千惠，我有个学生，叫千叶……你还记得吗？今年元旦那一天，她曾来过我们家。”
浅野千惠抬起头来看着他，很快地点了点头：“当然记得。那一次，还是我让你邀请她来我们家做客的……翔，怎么了？她出了什么事吗？”
“不是……”浅野翔摇了摇头，“她今天和我说，新年元旦那一天下午，还想来我们家做客……我记得，你好像挺喜欢她的，我想，你应该也不会不高兴，所以，就答应她了。”
“我当然不会不高兴……我们家的客人本来就很少。”浅野千惠站起身来收拾碗筷。沉默了片刻之后，她抬头看向浅野翔，欲言又止地开口了，“翔，千叶她……在学校里应该没什么同性朋友吧？”
“好像是。――她总是一个人独来独往。”
浅野千惠笑了笑：“我想也是……像她那种性格的女生，是不可能会得到同性喜欢的。”
浅野翔第一次听到她用这么肯定的语气评介一个人，而且，是一个她只见过两面的人，这实在不像她平日里说话的风格，不由一怔：“是吗？你为什么会这么肯定？”
“她太强了，比一般的女孩子在学习能力上高出太多，所以，她感兴趣的，都是那些比较有内涵或者能提高她的学识及鉴赏能力的事……或者这么说吧，普通女孩子喜欢做的事，她都没有兴趣。比如插花，一般说来，文静而爱美的女孩子都会喜欢，可是，那天她来我们家时，我看得出来，她是真的一点兴趣都没有……可能是因为，我是这家的女主人，而且，是她老师的妻子，她才不得不努力装出很感兴趣的样子……但她真正对一件事感兴趣的样子和假装对一件事感兴趣的样子差别太大了，所以，我很容易就可以分辨出来。比如听音乐，她听你弹钢琴时，两眼放光，倾心投入……因为，那才是她真正感兴趣的。”
“不过，她的心地很好，又善解人意，所以，我想，在和别人交往时，她一定会努力地迁就不如她有智慧的女性，并且，尽可能地压制自己好辩善言的那一面，以便令别的同性可以接受自己……或者说，她在男人面前，会比在女人面前，显得口才更好。但女人都是敏感的，也没有几个是真的傻瓜，会喜欢把自己和她放在一起作比较实验，从而求证出自己的清浅易懂……所以，像千叶这种女生，虽然一生都不必担心没有男人倾慕，但也一定不会有太多女生会想和她做知心朋友。和她一样强的女生，性格恐怕也差不多，甚至是更糟；而比她更弱的女生，则很难了解她在想什么，是怎么看自己的，所以，我比较相信，她在异性那里会得到更多的关爱。”
浅野翔静静地听着。他不得不承认，也许因为都是女性，而且，是差别很大的同性，所以，浅野千惠对千叶的性格的某一方面了解得实在是透彻，甚至可以说是入木三分。毕竟，她也才见过千叶两面而已。不过，他还是觉得，千叶不该是他们夫妇俩茶余饭后的谈资，当下微笑着转身走开：“你分析得头头是道……简直比我更像是个心理学工作者。”
“和你在一起久了，我也算是半个心理学家了。”浅野千惠笑看着转身走开的浅野翔，“翔，你说我分析得对不对呢？”
“这没有对错之分，只有准确程度上的差别……”浅野翔回过身来，看着她，顿了一下，“如果你不喜欢她，就算了。――我明天回绝她。”
“别！千万别……为什么要回绝？我又没说我不喜欢她……何况，是她先提出来的，如果突然回绝，就显得太不礼貌了。”
浅野翔心想，她之前说了那么一大通话，难道只是突然心血来潮，想分析一下千叶的性格；而不是想暗示他，她和其他女性一样，一点都不喜欢千叶？不过，这样的话，他当然不会宣之于口。他沉默了一会儿：“千惠，我在东大的第三年教学和研究工作结束之后，我们就回纽约吧。”
浅野千惠疑惑地望着他：“为什么又提前了？刚到东京时，你不是说，我们会在东京呆上五年左右的吗？”
“我原先任教的大学又来信了，他们希望我最好能早一点回去……那里有一个课题，刚好在我的研究范围之内，比较适合我去主持。”
“这样啊……我明白了。”浅野千惠温柔地看着他，微微一笑，“反正，我听你的。”
浅野翔点了点头：“我先上去了。――我手头还有一点工作没有做完。”
浅野千惠看着他：“翔，有一件事，我早就想问你了……哪怕我们已经结婚这么多年了……”
“什么？”浅野翔问。其实，在此之前，当浅野千惠滔滔不绝地说到千叶时，他就已经猜到，今晚，她会有很多的话要说。那些话，她也许已经在心里藏了很久，至少，应该也有近一年了……只是，她一直都在等待机会，今天，这个机会终于来了。毕竟，他们认识了近二十年，他自信自己非常了解她：她是没有读过大学，也勇于承认自己是个花瓶，不过，她也绝对不是个不聪明的女子。――甚至于比之千叶这样的女生，她有更多更足够的生活智慧。
“你理想的女性……是怎样的？”
“千惠！”浅野翔有些忍无可忍地看着她。毕竟，一个妻子对着自己的丈夫问这样的话，并不是聪明之举。
但浅野千惠这时回视着他的目光之中，却没有一丝一毫退避的意思。他也很清楚，当她真的想知道一个和他有关的问题的答案时，会变成另外一个人，一个如斗士般纠缠不休、以执着取胜的人：“我知道你听了会不高兴……不过，我也的确是真的非常想知道这个问题的答案……因为我比谁都清楚，我并不是你理想的那一类人。”
“千惠，你别胡思乱想了……以前，我从来没有想过这个问题，而现在，也没有必要去想了……所以，根本就没有答案。”
“但我真的很想知道……”浅野千惠注视着他，“或者说，我现在变得很想知道，千叶会不会就是你理想的……那个人。”
“千惠！”浅野翔神情严峻地看着她，“你这样胡思乱想，对我们的婚姻，一点好处都没有……千叶，她只是我的一个学生而已……我们根本就没有什么。”
浅野千惠笑了笑。她这时的笑容很美，但却是那种“这一天终于来了”式的带着苦涩的笑。在此之前，这个问题的确一直都在折磨着她。没错，她也知道，维系一个婚姻，需要两个人毕生的努力，所以，她一直都在非常努力地经营他们的婚姻……
当然，这并不是说，浅野翔对于他们的婚姻，就显得漫不经心了。她相信，决定和她结婚的那一刻，他是真诚的，也想一生都和她在一起；而一直以来，他也都在努力地接受她，爱护她，甚至于，要剔除原先的幻想，就此认定她是他理想的那个人。只是，真实的内心无法欺骗，而人生如此漫长，