“阎王，名册上没有这个人。”小鬼伶俐的拿了生死簿过来。
孽镜台专照生前一生功过，但二乔站在镜前却照不出所以然。
“阎王，我看还是把她交给转轮王，送她回阳间吧，要不然，我们就麻烦了。”肉身那么笨重，阳气又那么盛，摆在地府里，实在教小鬼们吃不消。
“噜苏！”秦广王不耐烦地瞪小鬼一眼。掐指算了算，皱眉说：“我问你，你是不是活得不耐烦了，才跳崖自尽的？”
二乔楞一下，呆呆看着他。
“名册上没有你，又带着肉身，无法送你到『枉死城』。过来吧！”秦广王袖子一挥，挥出几分飒气，带二乔到了一个烧着七彩焰火的光轮前。
“不行啊！阎王──”小鬼慌忙的叫说：“千万不可以！一个不好，会乱了古往今来的秩常，那就糟了！千万不能送她上转轮盘！”
“噜苏！不这么做的话，怎么送她回阳间？”要他去跟转轮王低声下气，那是不可能的。
“我不想回去。”二乔反倒不愿意。
“还轮不到你说话！”秦广王二话不说，一把抓住她，将她丢上转轮盘。随机一转，一道道七彩的光轮激射出来。
“啊──”小鬼惨叫一声。“阎王！您……您您……您……将她送到哪里了？”
“不知道。反正是阳间就对了。”秦广王一副漫不在乎。
小鬼苦着脸，一颗心七上八下。要是弄错了古往今来的秩序，那他就惨了。十殿转轮王和阎罗王一定会来兴师问罪的；秦广王天不怕地不怕，但他们这些小鬼一定会遭殃。他摸摸自己的脖子，浑身凉飕飕的，苦瓜脸更苦了。
鬼月第一天，就下了一场倾盆大雨，而且下得突然，一瞬间忽然阴风狂扫，斗大的雨浠沥哗啦的掉下来，连躲都没处躲。
“搞什么鬼嘛！”谢明美望着阴晴不定的天空诅咒。今天她才刚穿了新买的名牌套装，都还没来得及炫耀，就先淋水等着发馊。实在倒霉透了！
她匆匆跑向五十公尺外的百货公司，却等绿灯等得跳脚。好不容易绿灯亮了，跑到马路中央，一团黑影猛不防朝她迎面飞撞上来──真的是用飞的，她没夸张。那团黑影像是突然从空气中蹦出来，出现得相当离奇。
“哎呀！”谢明美和黑影一起跌了个四脚朝天。完了！一万二仟块的名牌套装就那么完了。
那人呻吟一声。是个女的。愧疚地说：“实在非常抱歉，我也不明白是怎么回事──”她只记得被那名神色带点傲慢的男子丢上奇怪的光轮后，身体像要被扯碎了似不断地回旋，然后被一股极强极大的力量丢了出去──
“你这个人走路不长眼睛啊！看看我的套装，完了！”实在，真的、真的倒霉透了！谢明美气得咬牙切齿。
“我真的不是有意的，我──啊！”那人──被转轮盘丢回阳间的二乔，还要道歉，乍然瞥见四周景象，叫了起来。
怎么回事？街弄怎么变成这幅景象？那高耸入天的长格子状东西究竟是什么？屋宇吗？地面上那些跑来跑去、会发亮又叫得很大声的东西又是什么？还有走来走去的那些人……
“喂！你──”看她楞呆了，谢明美伸出手在她面前晃了晃。
叭！叭！红灯了。那些车子不耐烦的按着喇叭，甚至从她们身旁呼啸而过。
“跟我来！”谢明美飞快将二乔拎到骑楼。
两个人淋得跟落汤鸡一样。二乔惊骇极了，瞪着眼前诡异的景象，惶惶地说：“这究竟是哪里？我怎么会……长安城呢？在哪个方向？我要回去！”就连她眼前这名女子，也是一身奇装异服的模样。不止是她，所有的人、事、物皆诡异极了！
谢明美奇怪地瞄她一眼。“你在说什么？梦话吗？我看你也没发烧。”对二乔那一身披帛石榴裙的“复古”装扮，她一副见怪不怪。
她只关心她身上那套快变成烂抹布的名牌套装。今天她真的倒霉透了。先是遇上一场莫名其妙的大雨，然后又撞上一个神经大概有问题的女孩，再加上那两个死皮赖脸的女人──
真的！她一定被下咒了！
“很抱歉，给你添那么多麻烦。”走进一个奇怪、自动封闭的铁箱子里，二乔低声又道歉。
她心中尽管惊骇极了，但也明白她到了一个奇异的世界，担忧归担忧，多少平静了一些。只能以不变应万变了。
“你知道就好。”电梯门开，谢明美径自走出去。回头说：“还有，你讲话别那么文绉绉，听起来挺别扭的。”她怀疑这个叫张二乔的女孩八成是离家出走。不过，教养似乎还不错，让人不讨厌。
“又铭！”她猛按门铃，一边拍门大叫。运气好，她的二号男友杜又铭就住在附近。
“嘘！”杜又铭很快来应门。“小声点，明美，别吵到别人了。”侧身让她们进去。
“浴室借我用一下。”谢明美连招呼都没打，拉着二乔便往浴室，说：“莲蓬头会用吧？这边是冷水，这边是热水，毛巾在这里，自己拿去用。这是沐浴乳──还有，我把干衣服放在这里。”
“嗯……谢谢。”二乔怯怯地点头。她不是无知，但一切太离奇了。她盯着镜中的自己，发了好一会呆。第一次看见这么光亮透明清晰的明镜。
谢明美把她的举动看在眼里，下意识摇摇头，退了出去。乡下土包子也不是这种反应，这个二乔活像是从蛮荒世界里跑出来的。
“喏！”杜又铭递给她一条毛巾，说：“朋友？现在已经很难得看到有这种古典气质的女孩。”
“你也这么觉得？”她草草擦了擦头发。“我也不晓得她从哪里冒出来的，倒霉的就那么撞上。”
杜又铭笑起来，将她拉到身前，一边拿过毛巾，动作极其轻柔地替她擦干头发，亲爱地亲了亲她额头。
过了一会，二乔出来。谢明美教她怎么使用吹风机后，便钻进浴室，三分钟战斗澡草草就结束，只见二乔还是笨拙地把持不住手上那只吹风机。
“我来帮你吧。”杜又铭好意地上前，也不觉得这举动有什么不对。
“不，不用了！”二乔猛摇头，胀红了脸，更加地困窘。
谢明美对杜又铭扮个鬼脸，他苦笑一下。
“我来吧。”还是谢明美解除了二乔的困窘。
“喝杯热茶好吗？”杜又铭问。
“嗯。谢谢。”二乔拘谨地点头。目光忽然被方桌上的书堆吸引住，走了过去。
“又铭在学校教书，又是个书呆子，所以这房子里到处是书。”谢明美跟过去，随手从地上捡起一本书，丢到桌子上。
二乔没答腔，沉默地翻阅一本“隋唐史”。越看她脸色变得越苍白，完全失了血色。
“你怎么了？”谢明美问，和杜又铭奇怪地对望一眼。
二乔失神地抬起头，目光空洞地望着他们，嘴唇蠕动一下，却说不出话，变得呆滞。
原来！
她曾去过地府，就如同在天上。天上一日，人间已经四岁。已经不再有唐室，元和皇帝也已无踪；她的爹娘、大乔、小乔他们也都不在了。还有……光藏……
“二乔？”谢明美摇摇她肩膀。
二乔楞醒，看着她，又是一呆。她心中乱纷纷的，一时难以接受。她记得地府小鬼曾慌张地喊叫些什么古往今来的秩序──莫非阎王送她回阳间，却乱了古往今来的秩序？
原来！想到这里，她完全虚脱了。
“你还好吧？”杜又铭见她满脸红通通的，伸手覆盖住她的额头，以为她发烧。
二乔一惊，反射地跳起来。杜又铭跟着她吃惊，苦笑地耸个肩，自我解嘲说：“看来我好象得了瘟疫。”
“对不住，我──”二乔吶吶的。她明白她掉入一个极其不一样的世界了──风俗礼教，甚至习惯生活都非常不一样的世界。
“不，是我设想得不够周到。”他太过轻率了。毕竟他们才第一次见面，他跟她之间没有他和明美之间那种交情，这种“自来熟”难免会吓坏许多人。
“知道就好。”谢明美用手肘轻轻撞了撞他。
杜又铭摸摸鼻子笑了笑，笑得挺无可奈何，温文中掺了些许随兴不恭，不是那么认真郑重。他不是光藏，也和沉静雍容的光藏不同；光藏包容，杜又铭在儒雅的外表下却有他自己的性格。二乔却突然失神，一时看怔，在他的身上叠上光藏的身影。
她自己先吓一跳，连忙移开目光。或许是因为杜又铭那个无可奈何的笑吧，才让她看出了神。小女儿时的她纠缠着光藏追问不休时，他也是对她这样无奈的笑。
她不禁又将目光转向杜又铭，心中幽叹起来。
“我这样会不会太叨扰了？方才我好象妨碍了你们──杜公子他──”跟着谢明美走进一幢有两层楼阁高的宅邸，二乔吶吶地说着，担心自己太打扰。
“杜公子？”谢明美推开院子的门，忍俊不住笑起来，说：“我拜托你好不好，说话不要那么文绉绉。你到底是从哪里来的？”
“呃……我从很远的地方来的。在我们那里，每个人都是──”
“算了！你不必解释那么多，我没有探人隐私的意思，每个人都有每个人的习惯想法，我不会在意。只是，现在没有人会像你那么说话了，好象在演古装戏。”
谢明美边说边挥手，并没有追问二乔来历的意思。二乔松了一口气。她虽然无意隐瞒，但也不知该怎么说才好。
“你不必担心，我和又铭──嗯，”谢明美说着抿嘴笑一下，没有继续说下去，改口说：“我家只有我爸妈跟我而已，你不必拘束，就当作是自己的家。”
谢家是两层楼的透天厝，有自己的庭院，还有一个大车库。谢明美指着她老爸的老福特，开玩笑说：“那是我爸心爱的宝贝，开了十几年了。现代人没车子像没脚。要是在古代，这辆破车就像四匹高大骏马拉的马车了。”
先前的冲击慢慢在消褪，二乔已经不再那么惊骇了。她觉得谢明美说的倒没错，会心笑起来。
进了门，便见沙发上、桌上一堆的尿布及奶瓶。尿布旁坐了一个看起来十八、九岁的女孩，手里抱着一个吃奶的小娃，背上又背了一个。桌子边则坐了个三十出头的妇人，肚子大得像颗篮球。她身边三个小萝卜头，刚好按照高矮秩序，三个萝卜三个坑。两个女人体积都不小，看着电视哈哈大笑，一边还往嘴里猛塞饼干和洋芋片。
“你们两个怎么又跑回来了？”一看到那些尿布奶瓶，谢明美就皱眉头。
“啊！你回来了。”桌子边的妇女转头望她一眼，又继续看她的电视，漫不经心说：“妈上美容院去了，说是会晚一点回来。你要妈炖的鸡汤在电饭锅里，不过刚刚明红肚子饿拿去吃了，我也帮忙吃一点，应该还有剩一些。”
谢明美一言不发走过去，啪一声关掉电视，转身叉腰，很不客气说：“谢明红，你丈夫瘸手瘸脚了是不？自己的老婆孩子都养不起，成天跑回娘家吃软饭！还有你，谢明珠，你也差不多，别动不动就跑回来讨人嫌！”
“明美姐，你这么大声嚷嚷，十足就像一个骂街的泼妇。”谢明红大言不惭，脸不红气不喘。“不过喝了你一碗鸡汤，等妈回来再煮不就成了。”眼睛一瞟，瞟到二乔，立刻堆起笑，热络说：“啊！你朋友！你好，我是明美的妹妹明红。欢迎！”十分客气。
“打扰了。”二乔颔首回礼。“我叫二乔。”
“欢迎！”老大谢明珠也一脸的笑。
“阿姨，尿尿！”一个小萝卜头过去拉明美的裤子。
谢明美嫌恶的皱眉头，把可爱的外甥女推得远远的，一点都不假辞色。没好气说：
“明珠，你女儿要上厕所，还不快带她去！别尿到地板上了。”
“你就不能帮我一下？”谢明珠肚子大懒得动。
谢明美瞪瞪眼。谢明红站起来，把小贝比塞给她，牵住小萝卜头，对二乔说：“明美姐就是这样，跟小孩子有仇。”
“嘿！你干嘛把他塞给我！”谢明美怪叫起来，转身把小贝比丢给老大明珠。
他们谢家算是一个半新不旧、传统又算开明的家庭，父母养小孩就像当作在积功德，完全都看开。所以，家中三个女儿过得都很随兴。一个十九岁不到，就奉子成婚，先上了车再补票；一个连生了三个还不够，拼死还要生，现在又大腹便便。中间那一个则到现在都还不结婚，凡心一点都不动，丝毫不受煽动。
三个人性格态度简直南辕北辙。老大明珠想尽办法生小孩，老三明红年纪轻轻就把女人该经历的都经历过，老二明美却偏偏讨厌小孩，而且从来不掩饰。明珠和明红尽管嫁人了，却三不五时跑回家，赖在娘家让父母救济。每次一回来，一堆小萝卜头也跟着来，搞得明美一看到那些奶