“你的功课进行的如何？”
“你有没有继续读金克拉的《登峰造极》（由世潮出版有限公司出版）？”
这套教练课程让我又进步了一层，使我有更多的活力来订定更多目标。我曾经有过一个很傻的念头，那就是我想拍一部的描写我的一生电影，电影一开始我在纽约和那些多明尼加帮的人鬼混，接着情节进展到我如何历经一连串的改变，最后结尾的时候则以淡出的效果呈现我和金克拉相见的画面。这实在是太酷了！虽然我还没有见过金克拉，但我真的很想见见他，我相信他一定是上帝派来守护我的天使。
我很满意自己现在的生活。现在的我是一个电话公司最顶尖的业务员，靠着我工作所得的佣金，我已经可以拿薪水回家，这是我以前做梦都想不到的。现在我有能力在城里买一栋属于我自己而且还有按摩浴缸的房子，如果一切进展顺利的话，六年之后我就可以还清房子的贷款，到时候我才三十七岁而已。
我对于自己生命中的成就感到很骄傲，特别是当我回顾从前的我，再看看今日的我，感动更深。不久之前，我写了一封信给金克拉，感谢他给予我精神上的引导并在我最危险的时候改变了我的人生。
本来我很可能会变成一个作奸犯科的毒虫，但因为金克拉的帮助，我选择了现在所拥有的美好人生。
后来我收到了金克拉的回信，我已经读过无数遍，而且每次拿出来看的时候都觉得珍贵万分。以下是这封信的内容：亲爱的吉娜：我必须说你的来信是我所收到最感人的信之一。恭喜你，吉娜，因为你为掌握自己的人生而付出相当大的努力，也因此才有今日的成就。更让我高兴的是，你是那么毫无保留地和我分享你的故事，让我能充满信心继续告诉更多的人；订定目标而后达成目标可以帮助我们拥有均衡而满足的人生。
在看完《登峰造极》这本书之后，大多数读者都表示，有关订定目标和达成目标的方法这个部分，对他们特别有帮助。订定目标对我们的人生有决定性的影响，我很高兴你也觉得这些建议很有用。
吉娜，希望你能继续努力，将来的人生更加美好，我相信一定会看见你登峰造极！
金克拉● 由于这个故事相当敏感，不方便透露主角的真实姓名，因此使用吉娜罗培兹这个化名。
第四部分克利斯·列托：昂首向前（1）
生命有如回音，你送出什么，就听到什么，播什么种，收什么果子。给予什么，得到什么。
你在别人身上看到的，其实就存在于你自己身上。不论你是什么人，不论你做什么工作，如果你希望在人生各方面都得到最好的收获，就必须发掘每个人的优点，在任何处境下都往好处想。
克利斯列托从小就是小联盟棒球队上个儿头最小的选手，有一次在打击的时候，还曾经有位球迷开玩笑地对他大喊说：“你要不要拿本电话簿垫高一下？”
克利斯听到这句话的时候，觉得这真是他听过最好笑的事情，于是他用球棒指了指那位球迷，然后走回打击者的位置，接着对方投球后，克利斯击出了一个漂亮的两分左外野安打。
在球场上，克利斯是个厉害的游击手。有一次出现了一个双杀的局面，克利斯接住二垒手的传球后，随即转身准备把球再传往一垒封杀第二名跑者，当时对方的打击者还没跑到二垒，所以正好挡在克利斯投往一垒的路线上，而这名打击者认为有人挡在中间的时候，克利斯绝对不可能把球传往一垒。
当时的克利斯有片刻犹豫着该怎么做，然而他的直觉却告诉自己绝不能撤手，所以他立刻将球传回一垒，而那名跑者很不幸地被传回的球一击正中胸口，大家可以想见，接下来的比赛他都无法出场了。
克利斯回想起当时的情况说：“不是他出局，就是我出局，而我是绝对不能输的。”
克利斯这种永不服输的态度或许是遗传自父亲，同时他也对他在小联盟的教练山姆克利斯说：“我爸爸是个很棒的管理人，而且他常告诉我说：”我知道你永远不可能长到六尺那么高，但是你的天分很高，而且你对棒球的热忱比任何人都要强烈，更因为你是我的儿子，所以你一定要比其他人更努力来证明你对棒球的投入。‘“
在克利斯的青少年成长岁月里，棒球就是他的生命。他参加的球队全部都是赢球的队伍，每次都能进入全国冠军锦标赛，有一年，他的球队甚至代表美国参加世界杯并获得亚军，在十四局比赛结束时，以二比一的成绩败给实力很强的台湾代表队。后来克利斯继续在高中的棒球比赛中大显身手，但是当他考虑要继续在大学里打棒球时，却有人跟他说：“你太矮了，不可能打得很棒！”
克利斯说：“当我听到人家这么说的时候，我的态度是：你们等着看吧！虽然我的身高只有五尺四口寸，但我一定会跟你们对抗并打败你们！”
难怪克利斯会成为球队里鼎鼎大名的焦点人物，克利斯告诉我们：“在我十几岁的时候，我一直是充满自信、主动积极而且保持着必胜的决心。”
因为身高的问题克利斯没有被大学的棒球队延揽，于是他前往佛罗里达南部的一所大学就读，计划取得工程的学位。他去找学校的棒球教练要求参加球员的征选，原本以为竞争的对手都是些所谓的“龙套”角色，对方的胜算根本是微乎其微，但是我们这位明星游击手却受到了重创。克利斯发现他竞争的对手全是来自迈阿密、佛罗里达和德州的高手。
对于这样的局面，克利斯还是一本初衷地勇往直前，而球队里的学长们也都很喜欢他，然而，教练的看法却和他们不一样，整个球季下来，克利斯因为自己的身高和西班牙意大利的血统，一直受到教练的侮辱，除此之外，他的学业成绩也不尽理想。
克利斯的父亲是最了解他的人，因此在与父亲仔细讨论之后，他们衡量过目前的局势，认为克利斯最好的选择是取得大学学位，然后回到他们的家族企业工作。对于这样的决定是否会后悔呢？克利斯说：“那是当然的！这代表自己梦想的结束，不过那依然是个明智的决定。”
克利斯大学毕业取得机械工程的学位后，便加入父亲、母亲和爷爷的行列，共同经营家族企业“谭帕铜铝公司”。他们的公司是一个机器铸造公司，由克利斯的祖父和父亲于一九五七年所创立，专门生产高科技的飞弹零件以及许多大型国防武器供应商所需的机械零件。
克利斯的父亲原本是他的棒球教练，也是公司的总裁，在克利斯加入公司后，两人又变成了工作伙伴，必须一起面对比满垒且无人出局更严重的问题。二十世纪八十年代末期，谭帕公司因为一家合作银行无法依约提供贷款，出现了濒临破产的财务危机。
就在那个时候，克利斯和他相恋多年的女友乔伊华特司结婚了，乔伊后来也成为他生命中最好的朋友和精神支柱。婚后不久乔伊便怀孕了，但却被医生宣布为高危险群孕妇，果然在怀孕第六个月的时候，孩子便胎死腹中。克利斯说：“我脑海中依然清晰地记得死胎生出来的画面，虽然那已经是十年前的事。”
胎儿死后不久，谭帕公司被迫依据宪法第十一条申请破产保证令。克利斯回忆起当时的情况说：“我们尝试了各种方法与银行斡旋，希望不要走上申请破产保护令这条路，但银行坚持要上法院解决。为了维持公司的运作，我们只能忍痛缩减各项支出。我们的尊严受到严重的打击，我看着我们的公司从二十世纪七十和八十年代的兴盛逐渐走向濒临倒闭的局面，但我们从来没有放弃努力，我爸爸总算让公司撑了下来。”
然而最大的打击依然在一九九二年来到了，当时克利斯公司的机器发生了严重的电力问题，经常在工作到一半的时候，因为电力的突然中断或增加而导致机器停止运转，而这些突如其来的状况，会使得价值十五万到三十万美元不等的机器，内部电路板和控制电路全部烧毁。
工程师、电子专家和电力公司的人密切监控所有电力供给长达十六个月，却依然无法解决这奇怪的电力问题。直到一九九四年二月，控制室由于突如其来的一场爆炸引起火灾，使整个工厂的电力供应停止整整一个星期，才发现原来是人为破坏所导致的。
克利斯说：“我亲眼看见妈妈听到这个消息后立刻激动地昏过去。过去十六个月以来，这名阴谋破坏者让我们花了超过四十万美元的修理费，而这个代价还不包括所损失的时间、延误交货以及客户的愤怒责难。所有证据全都指向一名公司的员工，当我们与他对质的时候，他坚决否认一切，并宣称他是我们最忠实的朋友，还说他绝不会做出任何对公司不利的事情。
当我们提议进行测谎的时候，他的态度立刻转为愤怒，并开始威胁我父亲。“
“当初为了让公司维持下去，我们兑换了所有的保险金、动用了我祖母的退休金并向许多亲朋好友贷款，除此之外，我个人还向十五家以上的信用卡公司贷款超过十二万两千五百美元，以维持公司的运作。”
“我们和保险公司之间也经历了一场激烈的奋斗，对方认为我们公司摇摇欲坠，根本撑不了多久，而就当时的情况而言，他们的看法也许是正确的；保险公司打算和我们周旋到底，利用各种可能的手段拒绝理赔我们的损失。”
“一九九五年九月，我们终于打赢了官司，证明保险公司没有尽到理赔的责任，法院判决我们可获得一百二十万美元的全额赔偿，外加利息。然而，我们的司法体系却是诡谲多变的，继任的法官又根据某种法律上的专有名词宣布必须重新审理此案。现在我们的案子还在佛罗里达州高等法院审理中，这真是一个考验人类耐性的诉讼过程啊！”
一张多出来的门票在这段漫长的审判过程中，克利斯也成长了不少，他了解到唯有家人（他现在已经有两个儿子了）和朋友才是世界上最珍贵的财富。
克利斯说：“除了家庭和朋友，我周围的一切全都崩溃，那真是太可怕了！我觉得自己是困境下的受害者，我的事业就快要不保了，但我却无能为力。”
第四部分克利斯·列托：昂首向前（2）
就在这个时候，克利斯的命运出现了转机，而这个转机正是来自于金克拉。一九九四年，乔伊的一个姊姊刚好有多出一张彼得罗威成功研讨会的门票。
克利斯说：“我当时根本不知道谁是彼得罗威，我太太的姊姊说这是个整整一天的活动，演讲的主要内容是教人如何迈向成功之路，我想那正是我所需要的，于是我就去参加了。”
当天早上八点，第一位演讲人上台了，他的名字是金克拉。克利斯回忆当时说：“我的天啊！这个人让现场整个为之一亮，仿佛早晨的第一道曙光。”
当时金克拉问在场的人：“你认为你可以让自己的人生变得更糟吗？”
克利斯回答：“可以。”而圣彼得堡巨雷体育馆现场将近两千名其他听众也异口同声地回答。
接着金克拉又问：“那么，有没有办法让自己的人生变得更美好呢？”
这并不是个简单的问题，但大多数人还是热情的回答了。当在场的听众露出踌躇的表情时，金克拉对大家说：“我想刚才各位给我的回答是，你们可以让人生变得更糟，也可以变得更美好，对吗？那么，我想告诉大家的是，决定权在各位的手中。”
克利斯心里想：决定权在我手中？接着，金克拉说：“耶稣基督是一切信仰和力量的来源，只要我们诚心祈祷、怀抱着希望，什么都可以达成。”
克利斯内心深处的一股灵性就这样被唤醒了。他当然是相信上帝的，但是在他听金克拉演讲之前，他其实并不真正认识上帝。
况且，当他在进行法院诉讼的时候，上帝又在哪里呢？当克利斯感到愤怒、受伤、失望和恐惧，上帝又在哪里呢？
克利斯在研讨会现场买了金克拉的著作之一《与你在巅峰相会》，当天晚上回家就开始读。
克利斯说：“接下来的三个月里，这本书我大概读了五次，我照着金克拉的话做，并写下我想要达成的目标，而且是天马行空的乱写。结果我花了五六个月的时间才理清我的思绪，这全靠金克拉的帮助，他告诉我要为自己想做的事制定计划，然后再问自己几个问题：你为什么想要它？它对谁有利？对谁不利？”
“接着金克拉会更进一步具体说明，例如说，我的理想是驾船环游世界，那么我为什么会认为这件事很重要？如果能拥有全世界的财富，或者拥�