¡¶¢Û »ÄÔ­¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¢Û »ÄÔ­- µÚ52²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡ËûÃÇÓÖÅÜÆðÀ´¡£¸ÇÉáÈԾɻ÷´ò½Ü¿ËµÄ¼ç°òָ·£¬Ã¿¸ö¿´ËÆżȻµÄÑ¡Ôñ°ÑËûÃÇ´øÏò¿©Ö¨Ò¡»Î¡¢³ôÆøѬÌìµÄÃÔ¹¬Éî´¦¡£Í»È»¹ÄµãÉùÓÖÏìÁËÆðÀ´£¬·Â·ðÀ´×Ôÿ´¦ÓÖÏñÀ´×ÔÎÞ´¦¡£¶ø¶Ô½Ü¿ËÀ´ËµÕâÈ´ÊÇ×îºóµÄÖÂÃü´ò»÷¡£ËûÒѾ­ÍêÈ«·ÅÆúÁËÏ£ÍûÓëÈκÎÏë·¨£¬ÈÎÓÉ×Ô¼º¶éÂä½øÎޱߵÄجÃÎÖ®ÖС£
¡¡¡¡17
¡¡¡¡ÂÞÀ¼À´µ½¶Âס´ó½ÖµÄ·ÕÏÇ°£¬Í£Ï½Ų½¡£Óë½Ü¿Ë²»Í¬£¬Ëû²¢Î´ÉÝÍûÁíÒ»±ßÊÇ¿íÀ«´óµÀ¡£¶«±ßµÄ¼¸¶°½¨Öþ¾ÍÏñ²¼Âú¸ÚÉÚµÄСµº£¬¸¡³öÓÉÀ¬»ø¡¢¹¤¾ß¡¢Áã¼þ¡­¡­ÒÔ¼°ÏÝÚ塪¡ª¶Ô´ËËûûÓÐË¿ºÁ»³ÒÉ¡ª¡ª×é³ÉµÄ·ÏÎﺣÑó¡£ÆäÖÐһЩÎÞÒÉ´ÓÎå°Ù¡¢Æß°ÙÉõÖÁһǧÄêÇ°ÂäÏÂÀ´Ö®ºó¾Í´ÓδŲ¶¯£¬µ«ÊÇÂÞÀ¼¾õµÃ´ó¶àÊýÀ¬»øÊǸêæÐÈËÒ»¼þÒ»¼þÓÞ¹«ÒÆɽËƵÄÍϹýÀ´µÄ¡£Øݵ³ǵĶ«³ÇÇø£¬ÊÂʵÉÏ£¬ÒѾ­±ä³ÉÁ˸êæÐÈ˵ı¤ÀÝ£¬¶øÂÞÀ¼´Ë¿Ì¾ÍÕ¾ÔÚǽÍâ¡£
¡¡¡¡ËûÂýÂýÏòÇ°×ßÁ˼¸²½£¬·¢ÏÖͨµÀ¿ª¿Ú°ëÕÚ°ëÑڵزØÔÚÒ»¶ÑÔÓÂÒµÄË®Äà¿éºóÃæ¡£·Û³¾ÉÏ¿ÉÒÔ±æÈϳöÁ½´®½ÅÓ¡£¬Ò»´óһС¡£ÂÞÀ¼Õý×¼±¸Õ¾ÆðÉí£¬ÓÖ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬½Ó×Ŷ×ÁËÏÂÀ´¡£½ÅÓ¡²»Ö¹Á½´®£¬¶øÊÇÈý´®£¬µÚÈý´®ÊÇÒ»ÖÖС¶¯ÎïµÄצӡ¡£
¡¡¡¡¡°°ÂÒÁ£¿¡±ÂÞÀ¼ÇáÉùºô»½¡£Æð³õ²¢Ã»Óлش𣬹ýÁËÒ»»á¶ù´ÓÒõÓ°´¦´«À´Ò»ÉùÇá·Í¡£ÂÞÀ¼Ì¤½øͨµÀ£¬·¢ÏÖÒ»¶ÔÏâ½ð±ßµÄÑÛ¾¦Õý´ÓµÚÒ»¸öÍäµÀ¶¢×ÅËû¡£ÂÞÀ¼³¯ÄÇÍ·ºÑÌ¡×ß¹ýÈ¥¡£°ÂÒÁ¼´Ê¹µ½ÏÖÔÚ»¹²»ÊÇÌرðϲ»¶Óë½Ü¿ËÒÔÍâµÄÈËÇ×½ü£¬ËûÏòºóÍËÁËÒ»²½£¬Õ¾×¡½Å£¬Ì§ÆðÑÛ½¹×ƵØ×¢ÊÓ×ÅǹÏÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÏë°ïÖúÎÒÂ𣿡±ÂÞÀ¼ÎÊ¡£Ëû¿ÉÒԸоõµ½Õ½¶·µÄ¿ñÈȾÍÔÚ±¬·¢±ßÔµ£¬µ«ÊÇËûÖªµÀÏÖÔÚ»¹²»ÊÇʱ»ú¡£Ê±»ú¼´½«µ½À´£¬µ«ÊÇ´ËʱËû²»ÄÜÔÊÐí×Ô¼ºÔÚ´Ëʧ¿Ø¡£¡°°ïÎÒÕÒµ½½Ü¿ËºÃÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°½Ü¿Ë£¡¡±°ÂÒÁ·ÍÁËÁ½Éù£¬½¹ÂǵÄÑÛÉñʼÖÕûÓÐÀ뿪ÂÞÀ¼¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇô×ß°É¡£È¥ÕÒËû¡£¡±
¡¡¡¡°ÂÒÁÁ¢¿ÌתÉí£¬±Ç×ÓÌùµØµØѸËÙÏòСÏïÉî´¦ÅÜÈ¥¡£ÂÞÀ¼¸úÔÚºóÃ棬ż¶û̧ÆðÑÛ¿´¿´°ÂÒÁ£¬´ó¶àʱºòµÍÍ·½ô¶¢×ÅÆƾɵĵØÃ棬²»·Å¹ýÈκÎÖëË¿Âí¼£¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡18
¡¡¡¡¡°Éϵ۰¡£¬¡±°£µÙ˵¡£¡°ÕâЩ¼Ò»ïµ½µ×ÊÇЩʲôÈË£¿¡±
¡¡¡¡ËûÃÇ´ÓбƽÅϳö·¢£¬ÑØ×Å´óµÀÒѾ­×ß¹ýºÃ¼¸¸ö½ÖÇø£¬ÓÉÓÚ·¢ÏÖÇ°ÃæµÄ·ÕÏ£¨Ç¡ºÃÓëÂÞÀ¼¸Õ½øÈëµÄ°ë²ØÔÚÀ¬»ø¶ÑÀïµÄͨµÀ²Á¼ç¶ø¹ý£©£¬×ª¶øÏò±±×ßÈ¥¡£ËûÃÇÃæÇ°³öÏÖÒ»¶Î¿íÀ«µÄ´óµÀ£¬ÉõÖÁÈð£µÙÏëµ½Á˵ÚÎå´óµÀ¡£Ëû²»¸Ò¸æËßËÕɺÄÈËûµÄÏë·¨£»Õâ¸ö³ôÆøѬÌì¡¢À¬»øÂúµØµÄËÀÒñÖ®³Ç¸øËû´øÀ´µÄ¿àɬʧÍûÈÃËûÉõÖÁ²»¸Ò¿ª¿Ú̸ϣÍû¶þ×Ö¡£
¡¡¡¡¡°µÚÎå´óµÀ¡±°ÑËûÃÇÁ쵽һƬ°×ɫʯÖʽ¨Öþ´£Á¢µÄ¹ã³¡£¬ÕâÓÖÈð£µÙÏëÆðСʱºòµçÊÓÀï²¥·ÅµÄ¹ÅÂÞÂí½Ç¶·Ê¿µÄµçÓ°¡£¹ã³¡½¨ÖþµÄ·ç¸ñ·Ç³£ÑÏË࣬¶øÇÒ´ó¶àÊýÈÔ±£´æÍêºÃ¡£ËûÏ൱¿Ï¶¨ÕâÒÔÇ°ÊÇijÖÖ¹«¹²³¡Ëù¡ª¡ª»­ÀÈ¡¢Í¼Êé¹Ý£¬Ò²¿ÉÄÜÊDz©Îï¹Ý¡£ÆäÖÐÒ»×ùÓиöÔ²¶¥£¬ÏÖÔÚÒѾ­²¼ÂúÁÑÎÆÏñ¸ö»¨¸ÚÑÒ²ÄÖʵĻ¨ÎƵ°¡£Õâ¶ùºÜ¿ÉÄÜÔø¾­ÊÇÌìÎĄ̈£¬¾¡¹Ü°£µÙÔø¾­¶Áµ½¹ýÒòΪ¹âº¦»áÓ°ÏìÌìÎĹ۲⣬ÌìÎÄѧ¼Ò¶¼Ï²»¶Ñ¡ÔñÔ¶Àë´ó³ÇÊС£
¡¡¡¡ÕâЩÐÛΰµÄ½¨Öþ¼äÓÐÐí¶à¿é¿ªÀ«¿ÕµØ¡£¾¡¹ÜÔø¾­ÖÖÔÚÕâÀïµÄ»¨»¨²Ý²ÝÏÖ½ñÒѱ»´ÔÉúµÄÒ°²Ý¹àľȡ´ú£¬µ«ÕâƬÇøÓòÈÔ¾ÉÉ¢·¢³öׯÑϵÄÆøÅÉ£¬°£µÙ²ÂÕâ¶ùÒ²ÐíÔø¾­¾ÍÊÇØݵ³ǵÄÎÄ»¯Éú»îÖÐÐÄ¡£µ±È»ÄÇÊǺܾÃÒÔÇ°ÁË£»°£µÙ¿É²»ÏàПÇÉáºÍËûµÄÄÇ°ïͬµ³»á¶Ô°ÅÀÙÎè»òÕßÊÒÄÚÀÖÓÐË¿ºÁÐËȤ¡£
¡¡¡¡ËûÍÆ×ÅËÕɺÄÈÀ´µ½Ö÷ÒªµÄËIJí·¿Ú£¬ËÄÌõ¿íÀ«µÄÂí·ÂÖ·øÒ»Ñù³¯ËÄÃæ·øÉä³öÈ¥£¬¶øÂÖ×ÓµÄÖÐÐÄ´¦ÊÇһƬשʯÆÌÆöµÄ´ó¹ã³¡¡£¹ã³¡ËÄÖÜ»·ÈÆ×ÅËÄʮӢ³ßµÄ¸ÖÖù£¬Öù×ÓÉÏ»¹¹Ò×ÅÀ©ÒôÀ®°È¡£¹ã³¡ÖÐÑëÊÇÒ»¿éËÜÏñµÄµ××ù£¬ÉÏÃæµÄËÜÏñֻʣÏÂÒ»²¿·Ö¡ª¡ªÒ»Æ¥¾Þ´óµÄÇ°ÌãÐü¿ÕµÄÇàÍ­¿¥Âí£¬ÂíÉíÉÏÒѾ­ÉúÂúÂÌÉ«Í­Ðâ¡£Ôø¾­¼ÝÔ¦ÕâÆ¥¿¥ÂíµÄսʿµ¹ÔÚÒ»±ß£¬Ò»ÊÖ»Ó×Å¿´ÆðÀ´Ïñ»ú¹ØǹµÄÎäÆ÷£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖÎè×ÅÒ»°Ñ½£¡£ËûµÄÁ½ÍÈòéÔÚÔ­À´µÄ×øÆïÉíÉÏ£¬Ñ¥×ÓÈ´»¹º¸ÔÚÁ½²àµÄÂíïëÀï¡£¸êæÐÈËËÀËĸö×ÖÓÃÒѾ­ÍÊÉ«µÄ³ÈÆáдÔÚµ××ùÉÏÃæ¡£
¡¡¡¡°£µÙ³¯·øÉäËÄ·½µÄÂí·Ì÷Íû¹ýÈ¥£¬¿´¼û¸ü¶à¹Ò×ÅÀ©ÒôÀ®°ÈµÄ¸ÖÖù¡£ÆäÖÐһЩÒѾ­µ¹Ëú£¬µ«ÊÇ´ó¶àÈÔ¾ÉÒÙÁ¢£¬¸üÁîÈËë¹Çã¤È»µÄÊÇÿһ¸ù¸ÖÖùÉ϶¼¹Ò×ÅһȦʬÊס£Õâ·ù¾°Ïó¼òÖ±¾ÍÏñÊÇһСȺËÀʬ×é³ÉµÄ¾ü¶ÓÊØÎÀ×ÅÕâ¿éλÓÚ¡°µÚÎå´óµÀ¡±¾¡Í·¡¢·øÉä³öËÄÌõÂí·µÄ¹ã³¡¡£
¡¡¡¡¡°ÕâЩ¼Ò»ïµ½µ×ÊÇЩʲôÈË£¿¡±°£µÙÓÖÎÊÁËÒ»±é¡£
¡¡¡¡Ëû²¢Ã»ÓÐÖ¸ÍûµÃµ½»Ø´ð£¬¶øËÕɺÄÈҲûÓиø³ö´ð¸´¡­¡­µ«ËýÆäʵ±¾À´ÊÇÄܻشðµÄ¡£ËýÔø¾­¶´Ï¤ÂÞÀ¼ÊÀ½çµÄ¹ýÈ¥£¬µ«´ÓδÓÐÈκεÄÁìÎòÏñÏÖÔÚÕâôÇåÎúÓëÈ·¶¨¡£ÒÔÇ°µÄÄÇЩÁìÎò£¬¾ÍÏñËýÔÚºÓ²í¿ÚÓµÓеÄÄÇÖÖ£¬Ö»ÊÇÏñÃξ³Ò»ÑùÄ£ºýÄѱ棬µ«ÊÇÏÖÔÚÁìÎòµç¹â»ðʯ°ã»÷ÖÐËý£¬·Â·ðÒ»µÀÉÁµç´òÀ´¡¢ÕÕÁÁÁ˷躺ŤÇúÏÕÕ©µÄÁ³¡£
¡¡¡¡À©ÒôÀ®°È¡­¡­µõ¹ÒµÄʬÊס­¡­¹ÄµãÉù¡£É²ÄǼäËýÃ÷°×ÕâЩ¶«Î÷Ôõô»á´ÕÔÚÒ»¿é¶ù£¬¾ÍÈçͬËýÀí½â²»ÊÇÂâ×Ó»òÂí¶øÊÇÅ£À­×ÅÔØÂú»õÎïµÄ»õ³µ¾­¹ýºÓ²í¿ÚÊ»Ïò¼ªÄ·Õò¡£
¡¡¡¡¡°±ðÀí»áÕâЩÀ¬»ø£¬¡±ËýµÄÉùÒôÖ»ÊÇ΢΢²ü¶¶¡£¡°ÎÒÃÇÏëÒªµÄÊǻ𳵡ª¡ªÄã¾õµÃÊÇÄÄÌõ·ÄØ£¿¡±
¡¡¡¡°£µÙ̧ͷÍûÁËÍûÄ«ºÚµÄÒ¹¿Õ£¬·­¹öµÄÔƶäºÜÈÝÒ×ÈÃËû±æÈϳö¹âÊøµÄ·¾¶¡£Ëû»ØÍ·ÍûÁËÍû£¬·¢ÏÖһͷ¾Þ´óµÄʯ¹êÊØ»¤ÔÚ×î½Ó½ü¹âÊø·¾¶µÄÄÇÌõ½ÖµÀÈë¿Ú´¦£¬È´Ò²²¢²»Ìرð¾ªÑÈ¡£Ê¯¹êµÄÄÔ´ü´Ó»¨¸ÚÑÒ¹ê¿ÇÏÂÉì³öÀ´£»ÉîÏݵÄÑÛÍ«·Â·ðÕýºÃÆæµØ´òÁ¿×ÅËûÃÇ¡£°£µÙ³å×Åʯ¹êµãµãÍ·£¬¼·³öһ˿¸ÉЦ¡£¡°¿´ÄÇ¿í¿íÎڹ꼹£¿¡±
¡¡¡¡ËÕɺÄÈƳÁËÒ»ÑÛ£¬µãµãÍ·¡£°£µÙÍÆ×ÅËý´©¹ýÊÐÖÐÐĹ㳡£¬Ïòʯ¹ê´ó½Ö×ßÈ¥¡£½ÖµÀÁ½±ßÐü¹ÒµÄʬÊ×É¢·¢³öÒ»ÖָɹðƤµÄÆø棬Èð£µÙµÄθ²¿³é´¤¡­¡­È´²¢·ÇÒòΪ¶ñÐÄ£¬·´µ¹ÊÇÒòΪÄÇÖÖζµÀÏ൱ÒËÈË¡ª¡ªÊÇÄÇÖÖСº¢×Óϲ»¶ÈöÔÚÔç²ÍÍÂ˾ÉϵÄÏãÌðµ÷ζÁϵÄζµÀ¡£
¡¡¡¡Ê¯¹ê´ó½ÖºÜÈʴȵطdz£¿íÀ«£¬¹ÒÔÚÁ½±ß¸ÖÖùÉϵÄËÀʬ´ó¶àÓë¸ÉʬÏà²îÎÞ¼¸£¬µ«ÊÇËÕɺÄÈ·¢ÏÖÓÐһЩ»¹Ã»¸É͸£¬²ÔÓ¬ÈÆ×ÅÖ×Õ͵ÄÁ³ÅӺͷ¢ºÚµÄƤ·ôÂÒ·É£¬ÈâÇù´Ó¸¯ÀõÄÑÛÎÑÀï²»¶ÏÈ䶯¶ø³ö¡£
¡¡¡¡¶øÿ¸öÀ©ÒôÀ®°ÈÏÂÃ涼ÓÐһС¶Ñ°×¹Ç¡£
¡¡¡¡¡°¿Ï¶¨ÓгÉǧÉÏÍòµÄ£¬¡±°£µÙ˵¡£¡°ÄÐÈË£¬Å®ÈË£¬Ð¡º¢¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇ°¡£¬¡±ËÕɺÄÈƽ¾²µÄÉùÒôÌýÉÏÈ¥·Ç³£Ò£Ô¶£¬Á¬Ëý×Ô¼º¶¼¾õµÃÄ°Éú¡£¡°ËûÃÇÓÐ×ã¹»µÄʱ¼ä»¥Ïàɱ¾£¬¶ø¿´ÆðÀ´ËûÃÇҲûÓÐÀË·ÑÒ»·ÖÒ»Ãë¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇЩ¸ÃËÀµÄî£ÖǾ«ÁéÕæÊÇ»î¸Ã£¡¡±°£µÙ˵£¬½Ó×ÅËû´óЦÆðÀ´£¬¿ÉÌýÉÏÈ¥¸üÏñ¿ÞÉù¡£Ëû¾õµÃËûÖÕÓÚÀí½âÁËÄǾäίÍñ˵·¨¡ª¡ªÊÀ½çÒѾ­×ª»»¡ª¡ªÕæÕýµÄº¬Ò壬ÀïÃæÑÚ²ØÁËÌ«¿í¹ãµÄÎÞÖªÓë×ï¶ñ¡£
¡¡¡¡Ì«¿í¹ãÁË¡£
¡¡¡¡À©ÒôÀ®°ÈÊÇÕ½Õù±¬·¢Ê±µÄÁÙʱÉèÊ©£¬ËÕɺÄÈ°µÏë¡£ËüÃǵ±È»ÊÇ¡£Ö»ÓÐÉϵÛÖªµÀÊÇʲôսÕù£¬¶à¾ÃÒÔÇ°±¬·¢£¬µ«¿Ï¶¨²»ÊǼþСÊ¡£Øݵ³ǵÄͳÖÎÕß´ÓÊÐÖÐÐĵķÀ¿ÕÑÚÌåÀ¡ªÄÇÖÖ¶þÕ½½áÊøÇ°Ï£ÌØÀÕÓÃÀ´·¢²¼³·ÍËÃüÁîµÄµï±¤¡ª¡ªÓÃÀ©ÒôÀ®°È֪ͨ¡¢¹«¸æ¡£
¡¡¡¡¶øÇÒËý¿ÉÒÔÌý¼û´ÓÀ©ÒôÀ®°ÈÀï´«³öµÄ¹ã²¥¡ª¡ª¾ÍÏñËýÇåÎúµØÌý¼û»õ³µÖ¨Ñ½×÷ÏìµØ¾­¹ýºÓ²í¿Ú¡¢ÇåÎúµØÌý¼ûƤ±Þ´òÔÚ·ÜÁ¦À­³µµÄÅ£±³ÉÏ¡£
¡¡¡¡AÇøÓëDÇø½ñÌ콫»á¹Ø±Õ£»Çë´øºÃÊʵ±µÄÓÅ»ÝȯתÒƵ½8ÇøCÇøEÇøÓëFÇø¡£
¡¡¡¡Ãñ±øµÚ¾Å¡¢Ê®ÓëÊ®¶þ°àÇëËÙÖÁ¼ÄºÓ±ß±¨µ½¡£
¡¡¡¡°Ëµãµ½Ê®µã¼äÔ¤¼Æ»áÓпÕÏ®¡£ËùÓв»²Î¼ÓÕ½¶·µÄ¾ÓÃñÇëµ½¸÷×Ô·ÖÅäµÄ±ÜÄÑÅï¡£ÇëЯ´ø·À¶¾Ãæ¾ß¡£Öظ´Ò»±é£¬ÇëЯ´ø·À¶¾Ãæ¾ß¡£
¡¡¡¡¹ã²¥£¬Êǵġ­¡­»¹ÓÐЩÐÂÎÅƬ¶Ï¡ª¡ªÄÇÖÖ±»ÇÇÖΡ¤°ÂÍþ¶û¢Ù¡º×¢£ºÇÇÖΡ¤°ÂÍþ¶û£¨George¡¡Orwell£¬1903¡ª1950£©£¬Ó¢¹úÖøÃû×÷¼Ò£¬´ú±í×÷ÓС¶1984¡·£¬¡¶¶¯Îïׯ԰¡·¡£¡»³Æ×÷¿ä´óÆä´ÊµÄ¾üÊÂÐû´«¡£¼âÈñµÄ¾üÀֲ岥ÔÚÐÂÎÅÓë¹ã²¥µÄ¼ä϶£¬¼ÐÔÓ׏ƻóÉ¿¶¯µÄÑÔ´Ê£¬¼Ù½è×ðÖØÎþÉüÕßµÄÃûÒåÒª°Ñ¸ü¶àµÄÄÐÄÐŮŮÅÉÍùÕ½ÕùµÄÍÀÔ׳¡ËÍËÀ¡£
¡¡¡¡ºóÀ´Õ½Õù½áÊø£¬ÊÀ½çÖØйéÓÚƽ¾²¡­¡­È´Ã»Óж೤ʱ¼ä¡£Ä³Ì죬À©ÒôÀ®°ÈÓÖ¿ªÊ¼¹ã²¥¡£ÄÇÊǶà¾ÃÒÔÇ°£¿Ò»°ÙÄꣿÎåÊ®Äꣿ¿ÉÊÇÕâÓÖÓÐʲô¹Øϵ£¿ÕæÕýÖØÒªµÄÊǵ±ÕâЩÀ©ÒôÀ®°ÈÖØÐÂÆôÓÃʱ£¬ËüÃÇΩһ×öµÄ¾ÍÊÇÖظ´¹ã²¥Ò»¶Î´Å´ø¡­¡­¹ÄµãÉùµÄ´Å´ø¡£³ÇÊÐ×î³õ¾ÓÃñµÄºó´úÒÔΪÕâÊÇ¡­¡­ÊÇʲô£¿ÎÚ¹êµÄ¸èÉù£¿¹âÊøµÄÒâÔ¸£¿
¡¡¡¡ËÕɺÄÈ»ØÒäÆðËý¸¸Ç×ÊǸöÆÄΪ·ßÊÀ¼µË×µÄÈË¡£ÒÔÇ°ËýÎʹýËûÊÇ·ñÏàÐÅÌìÌÃÓÐÉϵۿØÖÆ×ÅÈËÀàµÄÒ»ÇС£ßÀ£¬Ëûµ±Ê±»Ø´ð£¬ÎÒÈÏΪÕâʶùÊÇÒ»°ë¶ÔÒ»°ë£¬°Â÷ìËþ¡£ÎÒÈ·ÐÅÓÐÉϵ۴æÔÚ£¬µ«ÎÒ¾õµÃÈç½ñÉϵۺÍÎÒÃÇÒѾ­Ã»ÓÐÈκÎÁªÏµÁË£¬ÎÒÏàÐÅ×Ô´òÎÒÃÇɱÁËËûµÄ¶ù×ÓÒÔºó£¬Ëû×îÖÕÏëͨÁË£¬Ëû¶ÔÑǵ±ºÍÏÄÍÞµÄ×ÓÅ®ÎÞÄÜΪÁ¦£¬ÖÕÓÚ¾ö¶¨Ï´ÊÖ²»¸ÉÁË¡£´ÏÃ÷µÄ¼Ò»ï¡£
¡¡¡¡ÌýÁ˸¸Ç׵Ļشð£¨ÕýÔÚËýµÄÒâÁÏÖ®ÖУ»Ê®Ò»ËêµÄËýÒѾ­ÆÄÄÜÁì»áËý¸¸Ç×µÄ˼·ÁË£©ºóËý¸ø¸¸Ç׿´ÁËÒ»Ôò¿¯µÇÔÚµ±µØ±¨Ö½ÉçÇø½ÌÌðæµÄСÎÄÕ£¬ÉÏÃæ˵ѭµÀÎÀÀíÁªºÏ½Ì»áÖ÷¶÷ÌõÄĪ¶à¿ËÉñ¸¸½«ÔÚÀñ°ÝÈվ͡°ÉϵÛÿÌ춼Óëÿ¸öÐÅͽ¶Ô»°¡±µÄ»°Ìâ½²µÀ¡ª¡ª²¢»áÒýÓᶸç¶àÁÖÇ°Êé¡·¢Ú¡º×¢£º¡¶¸ç¶àÁÖÇ°Êé¡·£¨First¡¡Corinthians£©£¬¡¶Ê¥¾­¡¤ÐÂԼȫÊé¡·ÖеÄÒ»Õ¡£¡»µÄÒ»¶ÎÔ­ÎÄ¡£Ëý¸¸Ç×ЦµÃÇ°ÑöºóºÏ£¬ÉõÖÁ´ÓÑÛ½ÇÉø³ö¼¸µÎÑÛÀá¡£ßÀ£¬ÎÒ²ÂÎÒÃÇÿ¸öÈ˶¼»áÌý¼ûijЩÈË˵»°£¬Ëû×îºó˵£¬ÓÐÒ»×®ÊÂÇéÄãÓÀÔ¶²»Óû³ÒÉ£¬Ç×°®µÄ£ºÎÒÃÇÿ¸öÈË¡ª¡ª°üÀ¨ÏÖÔÚµÄĪ¶à¿ËÉñ¸¸ÔÚÄÚ¡ª¡ª¶¼»áÌý¼ûÄǸöÉùÒô˵³öËûÃÇÇ¡ºÃÏëÌýµÄ»°¡£ÕâÑù¿É·Ç³£·½±ã¡£
¡¡¡¡ÏÔ¶øÒ×¼û£¬ÕâЩÈËÏë´Ó¹Äµã´Å´øÖÐÌý¼ûµÄ¾ÍÊǽøÐмÀìëɱ¾µÄÑûÇë¡£¶øÏÖÔÚ£¬µ±¹ÄµãÉù´Ó³ÉǧÉÏÍòµÄÀ©ÒôÀ®°ÈÖв¥·Å³öÀ´Ê±¡ª¡ªÖ»ÊÇZ¡£Z¡£ÍÐÆպϳªÍÅ¡¶ÄáÁú·É³æ¡·µÄ±³¾°½Ú×࣬Èç¹û°£µÙû˵´íµÄ»°¡ª¡ªÕâÉùÒôÁ¢¼´¾Í±ä³ÉÈÃËûÃǽ⿪½ÊÊ×ÉþÌס¢°Ñ¼¸¸ö¼Ò»ïµõÉϸÖÖùµÄÐźš£
¡¡¡¡ÓжàÉÙÈË£¿ËýÐÄÖаµÎÊ£¬Í¬Ê±°£µÙÍÆ×ÅËýµÄÂÖÒξ­¹ýÂúµØµÄ²£Á§²êºÍ´ó¶ÑµÄ·ÏÖ½£¬É˺ÛÀÛÀÛµÄÂÖ×ÓÔþÔÚÕâЩÀ¬»øÉÏÃæßÇàê×÷Ïì¡£Õâô¶àÄêÀ´ÓжàÉÙÈËÒòΪÕâÖÖij´¦µç·³öµÄС벡¶ø¶ªÁËÐÔÃü£¿ÕâÒ»ÇеÄÆðÒòÄѵÀÊÇËûÃÇ·¢ÏÖÁËÕâ¶ÎÒôÀÖ²»ÊôÓÚÕâÀ¡ª¾ÍÏñÎÒÃÇ£¬ÄǼܷɻúºÍ½ÖÉϵÄһЩÆû³µÒ»Ñù¡ª¡ª¶øÀ´×ÔÁíÒ»¸öÊÀ½ç£¿
¡¡¡¡Ëý²»ÖªµÀ´ð°¸£¬µ«ÊÇËýÖªµÀËýÒѾ­ÏàÐÅÁËËý¸¸Ç׶ÔÓÚÉϵۺÍÉϵÛÓëÑǵ±¡¢ÏÄÍÞµÄ×ÓÅ®¶Ô»°µÄ¹Ûµã£¬¾¡¹ÜÓÐÒ»µã·ßÊÀ¼µËס£ÕâЩÈËÖ»ÊÇÒ»Ö±ÔÚÑ°ÕÒÒ»¸öÀíÓÉÏ໥ÍÀ¾£¬¶ø¹ÄµãÉùÊÇËûÃÇÄÜÕÒµ½µÄ×îºÏÊʵÄÑ¡Ôñ¡£
¡¡¡¡ËýÓÖÏëÆðÁË·ÉÏ¿´µ½µÄ·äÎÑ¡ª¡ª¼ÙÈçËûÃÇÓÞ´ÀµØÎóʳÁËÄÇЩ°×ÃÛ·äµÄ·äÃÛÒ»¶¨ÒѾ­Öж¾ÉíÍö¡£¶øÕâÀ¼ÄºÓµÄÁíÒ»±ß£¬ÔòÊÇÁíÒ»¸ö±ôËÀµÄ·äÎÑ£»ÀïÃæÓиü¶à±äÖֵİ×Ã۷䣬¶øÇÒËüÃǵÄÀ§»ó¡¢ÃÔ㯡¢»ìÂÒÓëËüÃǵĶ¾´ÌÒ»ÑùÄÜÖÂÈËÓÚËÀµØ¡£
¡¡¡¡¶øÔÚ´Å´ø×îÖÕ»µµô֮ǰ»¹ÓжàÉÙÈËҪɥÃü£¿·Â·ðÊÇËýµÄÏë·¨ÆðÁË×÷Ó㬲»¼ä¶ÏµÄ¹ÄµãͻȻ´ÓÀ©ÒôÀ®°ÈÖÐÏìÆð¡£°£µÙ¾ªºôÒ»Éù£¬ËÕɺÄȸüÊǼâ½Ð×ÅÎæס¶ú¶ä¡ª¡ªµ«ÔÚËýÀ´µÃ¼°Îæס¶ú¶ä֮ǰ£¬Ëý¾ÓÈ»ÒþÔ¼Ìý¼ûÁËÒôÀÖµÄÆäÓಿ·Ö£¬·Â·ðÓÐÈËÔÚÈô¸ÉÄêÇ°°´ÏÂÁËƽºâ¼ü£¨Ò²ÐíÍêÈ«ÊÇÒâÍ⣩£¬ÏûÈ¥ÁËÆäËûÒô¹ì£¬µ¼Ö¼ªËû°é×àÓëÈËÉùÑݳªÈ«±»Ä¨È¥¡£
¡¡¡¡°£µÙ¼ÌÐøÑØÎÚ¹ê´ó½ÖÓë¹âÊøµÄ·¾¶ÍÆ×ÅÂÖÒÎÇ°½ø¡£ËûŬÁ¦ÑÛ¹ÛËÄ·¡¢¶úÌý°Ë·½£¬Ò²Å¬Á¦²»È¥ÎÅÄÇЩ¸¯Ê¬µÄÆøζ¡£¸ÐлÉϵۣ¬Æð·çÁË£¬ËûÐÄÀï°µÏë¡£
¡¡¡¡Ëûһ·¿´×Å°×É«´óÂ¥Ö®¼ä³¤ÂúÔӲݵķì϶£¬²»¶ÏËÑÑ°ÃàÑÓÔڸ߿յĵ¥¹ìÌúµÀ£¬Í¬Ê±¼Ó¿ìÁ˲½·¥¡£ËûÏ£ÍûÄܾ¡¿ì×ßÍêÕâ¶ÎËÀÈË´óµÀ£¬È´Óַ·ðÔõôҲ×ß²»µ½¾¡Í·¡£ËûÓÖÉîÉîÎüÈëÁËÒ»¿Ú´øןɹðƤÆøζµÄÏãÌð¿ÕÆø£¬¾ÓÈ»·¢ÏÖÕâζµÀÊÇËûÓÐÉúÒÔÀ´×î¿ÊÍûµÄ¡£
¡¡¡¡19
¡¡¡¡¸ÇÉáºÁÎÞÔ¤¾¯µØקס½Ü¿ËµÄºóÁì¡¢ºÝÃüµØÆÈʹËûɲס½Å²½£¬ÄÇÁ¦µÀ¾ÍÏñ²Ð¿áµÄÆïÊÖÀ­×¡·É±¼µÄ×øÆï¡£½Ü¿ËµÄÑ£ÔÎÃÍÈ»±»´òÆÆ¡£Í¬Ê±¸ÇÉáÏòÇ°¶¥³öÒ»ÌõÍÈ£¬½Ü¿ËÃ͵ØÏòºóÑöµ¹£¬ºóÄÔÉ×ײÔÚµØÃæÉÏ£¬Ò»É²ÄÇËÄÖܱäµÃһƬÆáºÚ¡£½Ó×Å£¬ÄǸö²»ÖªÈ˵ÀΪºÎÎïµÄ¸ÇÉáקס½Ü¿ËµÄÏÂ×ì´½ÐײеØÏòÉÏÀ­£¬Ó²ÉúÉú°ÑËûÌáÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡½Ü¿Ë¼â½Ð×Å×øÖ±ÉíÌ壬˫ȭÔÚ¿ÕÖкúÂÒ»Ó¶¯¡£¸ÇÉáºÁ²»·ÑÁ¦µØ¶ã¹ýÁ˽ܿ˵ÄÈ­Í·£¬Í¬Ê±ÉìÊÖ³ÅÔڽܿ˵ÄÒ¸ÎÑ°ÑËûÀ­ÆðÉí¡£½Ü¿ËÕ¾ÆðÉí£¬Ïñ×íººÒ»ÑùÇ°ºóÒ¡»Î¡£ËûÏÖÔÚÒѾ­²»»áµÖ¿¹£¬ÉõÖÁÒѾ­ÎÞ·¨Ë¼¿¼£¬Î©Ò»È·¶¨µÄ¾ÍÊÇËûÉíÉÏÿ¿é¼¡ÈⶼÔÚÌÛÍ´£¬ÊÖÉϵÄÉË¿Ú¾ÍÏñÂäÈëÏÝÚåµÄÀ§ÊÞÒ»°ãÆ´Ãüº¿½Ð¡£
¡¡¡¡ÏÔ¶øÒ×¼ûµÄÊǸÇÉáÏÖÔÚÐèÒªÉÔϢƬ¿Ì´­¿ÚÆø¡£Ëû¹­×ű³Õ¾ÆðÉí£¬Ë«ÊÖ³ÅÔÚÂÌ¿ã×ÓµÄÏ¥¸Ç²¿Î»£¬Æø´­ÓõÓõ£¬Ã¿´ÎºôÎü¶¼´ø³öÐêÐêÉÚÒô¡£ËûÍ·ÉϵĻÆÍ·½í»¬Íáµ½Ò»±ß£¬¶øÄÇֻûϹµÄÑÛ¾¦¾ÍÏñÁ®¼ÛË®×êÒ»Ñù¾§ÁÁ·¢¹â¡£°×Ë¿ÑÛÕÖÆðÁËÖ壬²¼ÂúÁ³¼ÕµÄŧ´¯Ê®·Ö¿ÉÅ£¬Å§Ë®»¹ÔÚ²»¶ÏÏòÍâÓ¿¡£
¡¡¡¡¡°Äã×Ô¼ºÌ§Í·¿´¿´£¬Ð¡¹í£¬¾Í»áÃ÷°×ÎÒΪʲôÈÃÄãÍ£ÏÂÀ´¡£ºÃºÃ¿´¿´£¡¡±
¡¡¡¡½Ü¿ËÑöÆðÍ·£¬ÔÚ¼«¶ÈÕð¾ªÖ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü