神原和彦听到的大概就是这种声音。
“这么说来，那天可以说成是一个‘静悄悄的雪夜’吗？”
“从通常的感觉上来说，是这样的。至少不能说风很大。而‘大雪纷飞’这样的表达方式，只能用在凌晨一点钟过后。你在写怎样的报告呢？”对方问道。
“我想通过清晰准确的表达，让别人能具体生动地回忆起那个雪夜。”
因为我必须向陪审员说明情况。当然，健一没有这样说。
认真记好笔记，健一跑上了通往图书室的楼梯。半路上，他遇到了井上康夫。对方正从楼梯上跑下来。
“哎？不是要开碰头会吗？”
“嗯，还有十分钟。”井上康夫一迪用手指推了推银边眼镜，一边打量着健一，“你的衬衫皱巴巴的。”
“汗味儿很重吧？”健一闻了闻自己的衣袖。
“马不停蹄地跑了不少地方吧？”
“看得出来吗？”
“躺在图书室窗户边的那个，是神原和彦吧？几乎跟死人没什么两样啊。”
“大概在冷却自己的脑袋。”
井上法官的眼镜闪出一道光：“是该好好冷却一下。检察官等会儿要带颗炸弹来。”
健一怔住了：“法官，你听到什么了？”
“嗯，还有十分……”他看了一下手表，又改口道，“还有八分钟就明白了。”
健一走进图书室，见神原和彦虽然懒洋洋地倚在靠窗的椅子上，眼睛却是睁开的。
图书室里看不到其他学生的身影，连图书委员也不在。或许是检方向北尾老师提议后，临时调走了。
“法官把你当死人了。”
“知道。”说着，神原和彦也将鼻子凑到自己的衬衫袖子上闻了闻皱起了眉头，“臭。”
“在外面的时候注意不到。从明天起要在腰上挂条手巾，就跟《事件》里的菊地律师那样。”见自己的话没有引起共鸣，健一又补充道：“那是一部老电视剧，在NHK播过。”
神原迷迷糊糊地眨了眨眼睛：“好像看过书。”
“嗯，是大冈升平写的。也有电影，我们家有录像带，我老爸喜欢看。”
在他们闲聊的时候，图书室的门开了。井上法官打头，检方的三人跟在他身后走了进来。
“临时把你们叫到这里来，实在不好意思。”藤野凉子微微低头鞠了一躬。
大家围着桌子坐了下来。检方和辩方分坐在两侧，井上法官位居中央。
“如果只是传达一下内容，打个电话也可以……”
“可我们觉得不面对面说一下，还是不太好……”佐佐木吾郎接过话头。
萩尾一美依然我行我素，打扮得漂漂亮亮地坐在佐佐木吾郎身边。可她刚坐下就立刻皱起眉头，用手捏住了鼻子，以此表达自己的责难：你们两人，味儿真难闻！可健一只当没看见。
图书室里没有空调，即使打开所有的窗户，室内也依然很闷热。然而，藤野凉子的太阳穴边淌下的一缕汗水，似乎并非因为闷热。
藤野很紧张，在发抖呢。健一端正了自己的姿态。
“为了找出举报人，我们确定了一名必不可少的证人。”语言流畅自然，落落大方，可不知为何，凉子没有看辩护方的人，“那名证人说会全力协助我们。她正在写陈述材料，完成后会提交给法官。
“大概什么时候完成？”法官追问。
“两三天之内吧。”
“挺费时间的嘛。”
凉子调整一下呼吸，看着神原和彦和野田健一：“这名证人就是三宅树理。野田应该知道吧，她现在还发不出声音。”
健一僵住了。神原辩护人还维持着慵懒的姿态，眼睛却直勾勾地注视着凉子。
“所以写陈述材料的时间会比较长。她每次不能写太久。”
“三宅的健康状况如何？”法官井上康夫进一步问道。
“还是不太好。保健老师尾崎也提出过请求……”
凉子调整呼吸。她太紧张了，这副模样还是第一次见到。她被高木老师打耳光时，也要比现在更镇静。
“作为检方，我们要保护好证人。具体而言就是……”
神原和彦插了一句：“辩方在开庭前不要与她接触，对吧？”
他的语气很平淡，没有一点责难的意思。
凉子咽了一口唾沫，细细的脖子动了一下：“就是这么回事。”
“单方面的强硬要求。”井上法官说。他也没有责难的意思。
“我们也有点过意不去，可不同意这个条件，三宅就不肯配合。她的双亲也是这个意思。”
“所以，”像是要制止想说些什么的法官，凉子提高了嗓门，“我们准备在她写出陈述材料前，将她证言的大致内容预先加以说明。这样就不会造成辩护方不利的局面了。辩护方能在开庭前着手调查证言的真伪。”
“怎么样？”井上法官问神原和彦。
神原立刻回答：“这是法官裁定的事项。作为辩护方，我们遵从就是了。”
井上法官推了推眼镜：“说得轻松。那可是重要证人啊。”
“没关系。”神原和彦看着井上法官，脸上浮现出一如既往的天真笑容，“藤野同学刚才说，那是为了找出举报人必需的证人，而并不是举报人本身，对吧？”
凉子的太阳穴附近又开始流汗了。
“那么，三宅树理找出的举报人又是谁？”神原向凉子发问，“这个人是我们最重要的证人。”
藤野凉子微微抬起下颌，好看的鼻子朝向了天花板。
“是浅井松子。”
井上法官藏在银边眼镜后面的眼睛缓缓眨了两次。
“浅井松子目击了犯罪现场，想举报，又无法独自承受压力，于是去向三宅树理商量。她们两人一起写了举报信。就是这么回事。”
也就是说，浅井松子掌握主导权，三宅树理只是在帮忙。
“藤野！”健一发觉自己在高声叫喊，嘴巴不听话似的自己动了起来，“你真的相信这种说法吗？”
“野田，别这样！”井上法官制止道，“你这样提问是不公平的。”
可健一停不下来：“你真的相信这种谎话吗？这不是将一切都推到浅井松子身上了吗？你不觉得这样做太过分了吗？你不应该是这样的人！”
健一突然感到脖子被勒住了，低头一看，原来是神原和彦拽住了自己的衬衫袖子。他甚至不知道，自己是什么时候站起来的。
“坐下。”神原不慌不忙地说。
凉子之前一直不看健一，这时却像拿定了主意似的死盯着他。
“我相信三宅树理。”
即使领子快要被扯破，仍倔强站立的健一，此时也感到膝盖一软。“噗通”一声坐下来后，他觉得裤管内侧的汗水凉飕飕的。
“死无对证，说什么都行。”健一嘟嚷着，眼泪都要流出来了。藤野凉子怎么会说出这种话来？她怎么会做出这种事来呢？
“今后，两大阵营要开始全面对抗了。”井上法官的语气很平静，好像在说一件与自己无关的事，“双方友好协作，一起弄清事实真相的氛围一去不复返了吧。”
谁都没有回应他。
“也难怪。既然要对簿公堂，这样也很正常。”井上法官说着，撩了一下落在额头上的头发。
“还有一个请求。”凉子用强硬到近乎倔强的声音说道，“希望被告不要接近三宅树理。三宅树理担心会受到大出的报复。我们自然会保护她，也希望辩护方控制好大出俊次。”
“有山崎在。”佐佐木吾郎结结巴巴地插话道，“应该是没有问题，提一下也是为了保险起见。”
“嗯。”神原和彦应道，“知道了。我们会控制好的。这样对大出也好。”
健一低下头，强忍着眼泪。他的额头在滴汗。
“对不起。”凉子的声音仿佛来自某个死角，“可这就是我们解到的真相。”
真相。
风见律师的声音在健一的脑海中回响。那个写举报信的女生需要有人信任她、拥护她、跟她一起战斗，这种需求十分迫切……
所以藤野凉子才承担起这个角色吗？
既然如此，三宅树理为什么不愿承认是自己写了举报信？为什么不主张是自己告发了大出俊次呢？同样是撒谎，说自己真的看到了杀人现场，那健一还能理解。
可现在的状况简直不可理喻。三宅树理到底想干什么？为了达到这个目的，她甚至不惜拿死人当挡箭牌。
他们了解到的真相？
“既然如此，”夹杂着叹息，神原和彦咕哝一声后，拉开椅子站了起来，“既然如此，我们就竭尽全力粉碎这个‘真相’。”
既不慷慨激昂，也不精神抖擞，但他的语气十分坚定，没有一丝一毫的犹豫。
然而，似乎又显得有些沉痛。
“我们走吧。”
在健一背上轻轻拍了一下后，神原辩护人便径自走出了图书室。健一急忙跟了上去，身体在椅子角上磕磕碰碰的。
沉默降临到图书室，裹挟着操场上沙尘的热风一阵阵吹了进来。
不顾心情沉重默不作声的另外三人，萩尾一美朝门口看去。
“他们刚才的样子好像也挺帅的。说什么‘粉碎’的。”她小声嘟嚷着，又动作夸张地捏住了鼻子，“不过，那两人的汗臭味太重了。”
11
八月六日
？
藤野凉子和佐佐木吾郎坐在被鲜花环绕的浅井松子的遗像和骨灰盒前。来到浅井家后，是松子的母亲浅井敏江接他们进门的。她那胖乎乎的体态和温和的面庞都跟松子十分相似，简直像一对年龄差比较大的姐妹。
提出应该向松子的双亲通报三宅树理证言的是凉子，她认为这样做是出于礼貌。
一开始，佐佐木吾郎心里有些打鼓，但最终还是赞成了凉子的主张。倒是萩尾一美的一句话戳到了大家的痛处。
“如果松子的父母觉得这番证言太不近情理，表示绝对不能接受，你们会收回吗？”
“不可能收回的。”
“既然如此，又有什么必要特意去见松子的父母呢？去了，也只让人觉得是在硬找借口。”
萩尾一美确实有这样特殊的一面。她常给人留下凡事不经大脑的印象，可有时又会发挥超一流的直觉，一针见血的见地，直教人目瞪口呆。
在学校生活中，一美在这方面的才能一直埋没着，连老师们也并不知晓。佐佐木吾郎称之为“女性的直觉”，但凉子另有想法。她认为一美虽然算不上聪明，却相当明智，还本能地讨厌耍花招。
“被当作硬找借口也好，受到责难也罢，我还是想跟松子的父母见上一面。”凉子说道，则心里总会过意不去。”
“那就没什么可说的。小凉你只管遵照自己的心意去做。不过我就不去了，我要做的资料还有好多呢。”
一美使用文字处理机既快又准确。她擅长归纳文字、整理各种记录。这种能力在平时的语文课上无法体现。由于她家里有文字处理机，凉子他们就将整理材料的工作全部交给了她。
现在，凉子与浅井敏江面对面坐着，膝盖上放着萩尾一美整理好的笔记。
“是这样啊……”浅井敏江望着女儿的照片低吟道。她的眼睛是干的，眼泪似乎早已流尽。“树理说了这些话？”
此刻她仍然直呼三宅树理的名字，也许女儿松子在生前也一直是这样称呼的吧。
佐佐木吾郎不忍面对这位母亲。他看了一眼松子的遗像，随后赶紧低下头来。
“写举报信是松子提出的，树理只是帮忙而已，是吗？”浅井敏江问道。比起确认，更像是在对着女儿的遗像作翻译。她将凉子说的话，翻译成她们母女间惯用的表达方式。“树理能说话了吗？”
“还是不行。我们和她是通过笔谈的方式交流的。”
借助白板进行交流不免令人心焦，不过这对凉子他们不无益处。因为写下来一字一句都十分清晰明了。
“这么说，看到柏木被杀的人是我们家松子，是吗？”浅井敏江不看凉子他们。她的视线一直投在松子的遗像上。
“是的。”
“松子不会在半夜跑去学校的。”浅井敏江微微一笑，似乎在说，这实在太可笑了，“她根本不会在夜里瞒着父母溜出去。”
“可如果她想这样做，也能做到不让父母发觉的吧？”
来这里前，凉子已经将要谈要问的话都盘算过一遍了。为了不被感情左右，偏离预设的谈话范围，凉子十分谨慎。
“也不是完全做不到，毕竞她有家里的钥匙……”
浅井家的房屋是一栋独门独户的二层建筑。
“松子的房间是……”
“在楼上，最靠外侧的一间西式房间，现在还保持着原样呢。”浅井敏江说道，“是去年的圣诞夜吧？那天我们一家三口吃过晚饭，又一起看了电视。那天播出的是松�